Que Veut Dire JAMAIS CONSTRUITE en Danois - Traduction En Danois

• der nogensinde er bygget
• nogensinde har bygget
• aldrig bygget
• der nogensinde er lavet

Exemples d'utilisation de Jamais construite en Français et leurs traductions en Danois

SYMA ait jamais construite.
Siemens fik aldrig bygget.

Saturne V est la plus grosse fusée jamais construite.
Saturn V er den største raket der nogensinde er bygget.

La première maison jamais construite dans un bloc est la maison numéro un.
Det første hus der nogensinde er bygget i blokken er nummer et.

Saturn V a été la plus grosse fusée jamais construite.
Saturn V er den største raket der nogensinde er bygget.

Ce serait la plus grande structure offshore jamais construite, possédant des dimensions très imposantes: 488 m de long et 74 m de large.
Det vil også være det største flydende offshoreanlæg, der nogensinde er bygget- 488 meter langt og 74 m bredt.

La cathédrale devient alors la plus grande église jamais construite.
Peterskirken er den største kirke nogensinde bygget.

Il s'agit de la plus grande installation expérimentale jamais construite, et les physiciens l'utilisent pour tester un certain nombre de théories relatives à la physique des particules et à l'origine de l'univers.
Dette er den største eksperimentelle facilitet, der nogensinde er bygget, og fysikere bruger den til at teste et antal teorier vedrørende partikelfysik og universets oprindelse.

La NASA présente la« fusée la plus puissante jamais construite».
NASA fremviser den kraftigste raket, der nogensinde er bygget.

Lorsque son agent le plus fiable, Shu Ren, est kidnappé et disparaît dans la prison la plus élaborée jamais construite, entièrement informatisée et en constante évolution, Ray doit le traquer avec l'aide de certains de ses anciens amis.
Da Rays mest betroede operatør, Shu Ren, kidnappes og forsvinder i det mest detaljerede, computerstyrede fængsel, der nogensinde er bygget, skal Ray finde ham med hjælp fra nogle af hans tidligere venner.

Saturn V est la fusée spatiale la plus grande jamais construite.
Saturn V er den største raket der nogensinde er bygget.

Si je ne peux pas admettre que ce logiciel est la“suite de sécurité la plus avancée” jamais construite, je peux néanmoins recommander vivement Thor Premium de Heimdal Security pour ses capacités de détection de nouvelle génération.
Selv om jeg ikke er enig i, at dette software er den"mest avancerede sikkerhedssuite", der nogensinde er bygget, kan jeg kraftigt anbefale Heimdal Security's Thor Premium Home på grund af dets next-generation detekteringsfunktioner.

C'est la putain de pièce la plus stupide jamais construite.
Det er det mest åndssvage rum, der nogensinde er bygget.

Le satellite proposé, qui a à peu près la taille et la forme d'une grande boîte de céréales, sera transporté dans l'espace lors du voyage inaugural de la fusée Space Launch System(SLS), la plus grande fusée jamais construite.
Den foreslåede satellit, som stort set er størrelse og form af en stor kornboks, vil blive løftet ind i rummet på jomfrurejsen af Space Launch System(SLS) raketen, den største raket der nogensinde er lavet.

La meilleure voiture jamais construite.
Den bedste muscle car der nogensinde er bygget.

Un projet collaboratif avec 22 états membres, c'est la plus grande et la plus grande expérience scientifique jamais construite!
Et samarbejdsprojekt med 22 medlemslande, det er det største og største videnskabseksperiment, der nogensinde er bygget!

C'est la plus grande demeure privée jamais construite aux États- Unis.
Det er det største privatejede byhus, der nogensinde er blevet bygget i New York.

Avec une capacité de charge allant jusqu'à 5 000 tonnes pour une portée de 35 mètres et une hauteur de levage maximale de plus de 170 mètres, il s'agira de la plus grande grue jamais construite par Liebherr.
Med en løfteevne på op til 5.000 tons ved et udlæg på 35 meter og en maksimal løftehøjde på over 170 meter bliver det den største kran, Liebherr nogensinde har bygget.

Parmi les projets phares de l'année dernière, on peut citer notamment le développement de la grue de grande capacité HLC 295000, qui sera la plus grande grue jamais construite par Liebherr, avec une capacité de levage de 5 000 tonnes et une hauteur de levage maximale de plus de 170 mètres.
Blandt de mest spændende projekter sidste år var derudover produktudviklingen af offshorekranen HLC 295000, der med en løfteevne på 5.000 tons og en maksimal løftehøjde på over 170 meter bliver den største kran, Liebherr nogensinde har bygget.

Chaque année, l'usine transformera 120 000 tonnes de riz, avec une extension facultative jusqu'à 240 000 tonnes, ce qui en fera le plus grand projet pour SKIOLD au Vietnam et la plus grande usine de riz jamais construite au Vietnam.
Årligt vil anlægget behandle 120.000 tons ris med mulighed for udvidelse op til 240.000 tons ris, hvilket gør det til ét af de største projekter for Skiold i Asien, og det største ris håndterings- og opbevaringsanlæg, der nogensinde er bygget i Vietnam.

Il s'agit de la grue à tour la plus imposante jamais construite par Terex.
Det er den største tårnkran, Terex nogensinde har bygget.

Saturn V représente en effet la plus grosse fusée jamais construite.
Saturn V er den største raket der nogensinde er bygget.

Est- il vrai que la Namdaemun est la plus grande porte jamais construite en Corée du Sud?
Er det sandt, at Namdaemun er den største port, der nogensinde er bygget i Sydkorea?

La Basilique Saint- Pierre est la plus grande église chrétienne jamais construite.
Peterskirken er den største kirke nogensinde bygget.

C'est la plus grande machine de guerre jamais construite.
Det er den største krigsmaskine, der nogensinde er bygget.

Quelle était la meilleure locomotive 4-10-4 que les USA aient jamais construite?
Hvad er det bedste amerikanske fire-ti-fire lokomotiv nogensinde? Det er en fælde. Sådan et lokomotiv er aldrig bygget.

Description: Sur la gauche est un DKW de 1962 et à droite est la première voiture aérodynamique jamais construite dans le monde et que vous avez déjà vu.
Beskrivelse: Til venstre er en DKW fra 1962 og til højre er den første aerodynamiske bil nogensinde bygget i verden, og som du allerede har set.

Le résultat est l'une des voitures les plus sûres jamais construite.».
Resultatet er en af de sikreste biler, der nogensinde er bygget”.

Avec ses 830 mètres, elle est la plus haute structure humaine jamais construite.
Bygningen er 828 meter høj og er den højeste menneskeskabte struktur der nogensinde er lavet.

Je suis très fier d'être propriétaire de la plus grande pelle hydraulique jamais construite par Volvo.
Jeg er meget stolt af, at vi har den største gravemaskine, Volvo nogensinde har bygget.

Ont signé un contrat pour la construction de la plus grande installation de manutention et de stockage de riz paddy jamais construite au Vietnam.
Har underskrevet en kontrakt på et tocifret million beløb til opførelse af det største paddy ris håndtering og opbevaringsanlæg nogensinde bygget i Vietnam.