Que Veut Dire JE ME POSE LA QUESTION en Danois - Traduction En Danois

• jeg spørger mig selv
• mit spørgsmål
• stiller jeg spørgsmålstegn

Exemples d'utilisation de Je me pose la question en Français et leurs traductions en Danois

Je me pose la question.
Jeg spørger bare!

Quant aux élections, je me pose la question.
I anledning af valget stiller jeg følgende spørgsmål.

Je me pose la question!
Jeg spørger mig selv!

Tu as tout à fait raison, c'est pour cela que je me pose la question.
Du har fuldstændig ret, det er også derfor jeg spørger her.

Je me pose la question!
Det spørger jeg også om!

Monk: Oh, je l'ignore madame, je me pose la question chaque jour!
Line:- Det ved jeg kraftedeme ikke, altså jeg spørger mig selv hver dag!

Je me pose la question.
Jeg spørger mig selv hvorfor.

Je secoue la tête, et je me pose la question éternelle.
Jeg rystede på hovedet, og jeg stille mig selv det evige spørgsmål.

Je me pose la question.
Jeg spørger mig selv om det samme.

Bon je joue a chaque fois que je reçois un e mai, cependant je me pose la question quand est ce que l'on peut revenir sur le jeux pour jouer ses parties gratuites a raison de combien de temps.
Jeg spiller hver gang jeg får en e mai, men jeg spørger mig selv, hvornår kan vi komme tilbage til spillet for at spille sine frie spins på grund af hvor meget tid.

Je me pose la question.
Det har jeg også spurgt mig selv om.

Maintenant je me pose la question suivante=.
Jeg har nu følgende spørgsmål til=.

Je me pose la question aussi pour sa tenue.
Jeg spørger også til hendes tøj.

Crois-moi, je me pose la question en ce moment.
Tro mig, jeg stiller mig selv det samme spørgsmål lige nu.

Je me pose la question de l'humain.
Vi skal stille spørgsmålet om mennesket.

Est-ce une violation des droits de l'homme dans l'Union européenne- je me pose la question- qu'une veuve, comme c'est le cas en Italie, après que cette dernière et son époux ont travaillé quarante ans chacun- au moins quatre-vingt ans à eux deux, donc- reçoive une pension mensuelle de seulement 25 euros?
Jeg spørger mig selv, om det er en overtrædelse af menneskerettighederne i EU, at en enke- sådan som det er tilfældet i Italien- efter at hun og hendes mand har arbejdet 40 år hver- det vil sige mindst 80 år tilsammen- modtager en månedlig pension på kun 25 euro?

Je me pose la question vis - à - vis du sport.
Mit spørgsmål er så omkring idræt.

Donc je me pose la question.
Så jeg spørger mig selv.

Je me pose la question tout le temps.
Det spørger jeg også om hele tiden.

Mais je me pose la question.
Men jeg spørger mig selv.

Je me pose la question sur les protéines.
Mit spørgsmål er angående protein.

Par conséquent, je me pose la question de savoir quand on fera la part des choses et quand on mettra enfin ce système en règle.
Derfor spørger jeg mig selv, hvornår vi skal have sat disse ting på plads og få orden på systemet.

Je me pose la question tous les jours.
Det spørger jeg mig selv om hver dag.

Je me pose la question tous les jours.
Det spørgsmål stiller jeg mig selv hver dag.

Je me pose la question depuis cette époque.
Jeg har stillet mig selv det spørgsmål lige siden.

Moi je me pose la question de manière différente.
Jeg stiller mig selv spørgsmålet på en lidt anden måde.

Je me pose la question de la finalité de votre commentaire?
Jeg spørger helt oprigtigt, hvad formålet med din kommentar er?

Je me pose la question sur ce qui va se passer dans les prochains mois.
Nu spørger jeg mig selv, hvad der vil ske i de kommende dage.

Je me pose la question de l'intérêt de cette section dans l'article.
Og til sidst stiller jeg spørgsmålstegn ved relevansen for dette afsnit under denne artikel.

Je me pose la question: le temps n'est-il pas venu de réfléchir à une stratégie différente?
Mit spørgsmål er: Er det ikke på tide at overveje en anden strategi?

Comment utiliser "je me pose la question" dans une phrase en Français

Moi je me pose la question ,pourquoi ses pieces ?

Je me pose la question pour l’intégration pour les MICA.

Je me pose la question par contre sur d'autre cause.

Je me pose la question depuis que je l'ai vu.

Je me pose la question pour l'installation' de spots led.

Alors je me pose la question est-ce une passade ?

Je me pose la question des motivations derriere ce choix

Elles ressort pas complètement mais je me pose la question

Je me pose la question à cause des problèmes d'accès.

Oh, pourquoi est-ce que je me pose la question ?

Comment utiliser "jeg spørger mig selv, mit spørgsmål" dans une phrase en Danois

Hvor efter jeg spørger mig selv, hvorfor er det meningsløst?

Jeg mangler fortsat svar på mit spørgsmål af 28/8 vedrørende den pludselige ændring mht.

Ved ikke om OP mener denne, eller alu-udgaven, men mit spørgsmål gælder den for enden af linket.

Mit spørgsmål er så, ville der være nogen ulempe ved at købe det i udlandet?

Så mit spørgsmål til kommunerne er, hvor længe skal sådan en uholdbar planlægning foregå?

Og når jeg stiller det så skarpt op, er det fordi, jeg spørger mig selv, om der er noget, vi har glemt?

Så mit spørgsmål er: Hvordan bliver vi venner “igen”?

Og jeg spørger mig selv, hvorfor er hun sur?

Jeg spørger mig selv, … Fortsættes En appel til de borgerlige vælgere Af Søren Pind 14.

Jeg spørger mig selv, hvad din tidligere mand dog vil opnå med at nedvurdere dig sådan.