Exemples d'utilisation de Je ne mangerai pas en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alors, je ne mangerai pas.
Så vil jeg ikke spise.Je ne mangerai pas leur pâtée.
S'il n'y a pas de poisson Alors je ne mangerai pas le lapin.
Og hvis der Je ne mangerai pas mon palais.
II y a un moment où je me dis:"Je ne mangerai pas du{\i1}gagh."{\i0}.
Sommetider tænker jeg:"Jeg spiser ikke{\i1}gagh{\i0} til morgenmad.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
salle à mangerla salle à mangertable à mangerune salle à mangerle mangerune table à mangermanger quelque chose
manger des aliments
manger de la viande
la table à manger
Plus
Utilisation avec des adverbes
manger plus
bien mangermanger moins
manger sainement
trop mangercomment mangermanger beaucoup
où mangerrien mangémanger comme
Plus
Je ne mangerai pas mon paIais.
Jeg vil ikke spise mit palads.L'ange répond:"Même si je reste, je ne mangerai pas ta nourriture.
Englen svarede:„Selvom Je ne mangerai pas de votre soupe!
Jeg vil ikke spise din suppe!On lui présenta à manger, mais il dit: Je ne mangerai pas avant d'avoir dit ce que j'ai à dire, et Laban répondit.
Så blev der sat mad frem for ham, men han sagde:»Jeg vil ikke spise, før Je ne mangerai pas votre rata.
Jeg spiser ikke jeres rådne mad-.Et on mit devant lui de quoi manger; mais il dit: Je ne mangerai pas avant d'avoir dit ce que j'ai à dire*.
Men da man satte noget at Je ne mangerai pas dans cette maison.
Jeg vil ikke spise i dette hus.John, je ne mangerai pas un sac d'épinards par jour.
John, jeg spiser ikke en hel pose spinat hver dag.Je ne mangerai pas de gâteau avec un cheveu.
Jeg spiser ikke en kage med hår.Maman, je ne mangerai pas- Excusez-moi.
Mor, jeg vil ikke spise det slam i cafeteriaet.- Undskyld Je ne mangerai pas avant d'avoir exposé mon problème.
Jeg spiser ikke, før end Je ne mangerai pas avec toi car je vais mourir.
Jeg spiser ikke sammen med dig, for Je ne mangerai pas des restes dans une boîte en plastique comme un pauvre type de Runcorn.
Jeg spiser ikke fra en plastikbeholder som en togfetichist på en perron.Je ne mangerai pas la patté du chat avant lui, ni après qu'il l'ait régurgité.
Jeg vil ikke spise kattens mad, hverken før eller efter den har Je ne mangerai pas la nourriture du chat, avant qu'il l'ait mangé ou même après qu'il l'ait vomi.
Jeg vil ikke spise kattens mad, hverken før eller efter den har Je ne mangerai pas[cette poire], parce que je ne veux pas enfreindre les règles, mais je pense que chacun d'entre nous peut être fier de ce programme.
Jeg vil ikke spise[denne pære], for Je ne mange pas d'enfants!
Jeg spiser ikke børn!Déclaration prévue:«Je ne mange pas de nourriture avec des conservateurs".
Beregnet Statement:"Jeg vil ikke spise mat med konserveringsmidler".Je ne mange pas sur commande, Frank.
Jeg spiser ikke på kommando, Frank.Merci, Umberto, mais je ne mange pas de champignons.
Tak, Umberto, men jeg spiser ikke svampe.Je ne mange pas avec ces saligauds.
Men jeg vil ikke spise med de svin.Normalement, je ne mange pas avec mes patients.
Jeg spiser ikke normalt med mine patienter.Je ne mange pas les choses qui bougent encore.
Jeg spiser ikke noget som stadig bevæger sig.Je ne mange pas de produits transformés ou génétiquement modifiés.
Jeg spiser ikke forarbejdet eller genmodificeret mad.Pedro Afonso, je ne mange pas de viande!
Jeg spiser ikke kød! Kød, Pedro Afonso?
