Que Veut Dire JE SOIS MORT en Danois - Traduction En Danois

• jeg er død
• jeg var død

Exemples d'utilisation de Je sois mort en Français et leurs traductions en Danois

Du fait que je sois mort?
Om at jeg er død?

Que je sois mort et que Boromir soit en vie.
At jeg var død, og Boromir levede.

Attends que je sois mort.
Vent til jeg er død.

Et vous lui direz qu'il vaut mieux pour elle que je sois mort.
Og fortæl hende, at hun var bedre tjent, da jeg var død.

Il fallait que je sois mort pour me couvrir.
Mit dække er, at jeg er død.

Pas maintenant, attends que je sois mort.
Ikke endnu, din mide. Vent, til jeg er død.

Attendez que je sois mort, vous écrirez ma nécrologie!
Forestil dig, at du er død, og nogen skriver din nekrolog!

Il aimerait bien que je sois mort.
Han ville ønske, jeg var død.

Et peut- être qu'un jour, d'ici des années, bien après que je sois mort et enterré, quand j'aurai rejoint ta chère mère, tu rassembleras toute ta famille, et tu leur diras la vérité.
Og måske en dag, mange år fra nu… lang tid efter jeg er død og borte, genforenet med din kære mor,… samler du hele din familie.

Il vaudrait mieux que je sois mort».
Det ville være bedre, at jeg var død.”.

Ils s'assureront que je sois mort bien avant ça.
De sørger for, at jeg er død længe før det.

Mais… Hey! Si tu me tires encore dessus, prie pour que je sois mort.
Men hey, skyde mig igen, og du bedst vil kunne bede jeg er død.

Ans, ils s'assureront que je sois mort bien avant ça.
År, de skal nok sørge for at jeg er død længe inden da.

Informez le Saint-Père que vous et Salviati devez assembler la plus grande armée que vous pouvez trouver… parce que la seule façon pour vous de mettre le pied à Pise est que je sois mort et enterré.
Fortæl den Hellige Fader at du og Salviati bør samle den største hær, I kan finde fordi den eneste måde I sætter jeres ben i Pisa er, hvis jeg er død og begravet.

Tu voudrais que je sois mort?
Du siger, du ville ønske, jeg var død?

Tu n'attendras pas longtemps que je sois mort.
Du vil ikke vente længe, før jeg er død.

Ne changera rien. Que je sois mort ou vif.
Om jeg er død eller levende… vil ikke gøre nogen forskel.

Que ta peine ne meure pas, bien que je sois mort.".
Lad ikke sorgen dø, skønt jeg er død.".

Chacun d'entre eux espérera que je sois mort sur cette île.
Hver eneste af dem vil komme til at ønske, at jeg var død på den ø.

Je me disais qu'il se pourrait que je sois mort demain.
At jeg måske er død i morgen.

Quand je serai mort, Eric.
Ikke før jeg er død, Eric.

Je suis mort cinq minutes, puis je suis revenu à la vie.
Jeg var død i fem minutter, men livede op igen.

Je serai mort avant de témoigner.
Jeg er død inden da--.

Je suis mort avant.
Jeg var død inden.

Je serai mort demain matin.
Jeg er død inden i morgen.

Je serais mort si je l'étais….
Jeg var død, hvis det var mig….

Je serai mort dans un an.
Jeg er død om et år.

On dirait que je suis mort dans un accident.
Man skulle tro, jeg var død.

Lorsque je serai mort, le monde aura cessé d'exister.
Når jeg er død- så eksisterer verden ikke mere.

Quand bien meme je serais mort, elle ne m'a pas laissé refroidir.
Selvom jeg var død, lod hun mig ikke engang blive kold.

Comment utiliser "je sois mort" dans une phrase en Français

Il fallait que je sois mort pour me trouver dans un lieu aussi totalement inconnu...

Reprends ma vie ; autant que je sois mort !’» (Voir I Rois, chapitre 19)

Je me demande ce qui est arrivé à la mienne après que je sois mort ?"

Dommage que je sois mort il y a un demi-siècle, j’aurais dû profiter de la vie.

C’est un détail que je sois mort alors que je me tiens debout devant toi ?

Hmm, ma joile, faut-il que je sois mort pour que tu te jettes dans mes bras?

Que je sois mort ou vivant, ça ne changera rien à l’allégeance que je vous ai faite.

Dommage que je sois mort sur l'opération, j'aurai peut etre pu te sauvée dans le désert ...

Elle a affirmé qu’elle voulait que je sois mort avant que l’école ne reprenne le lendemain matin… »

Comment utiliser "jeg er død, jeg var død" dans une phrase en Danois

Jeg er død spændt, og håber virkelig det kommer til at gå godt.

Min frygt for at gå glip er frygten for at være ingenting, at være død før jeg er død.

Vi snakker om dét, at jeg er død, og at da den store dødsaktivator endnu ikke er blevet trykket på, vil jeg fortsætte med at eksistere i mellemdød form.

Gid jeg var død i stedet for dig”!

Jeg ved bare at jeg er død, men ikke hvordan eller om jeg overhovedet havde en familie.

Og hvis den tidligere beboer Elsebeth Jørgensen ikke havde fået hjælp, så havde livet for længst været slut. - Jeg var død.

På en måde glæder jeg mig også til, at jeg er død.

Du worker den til gengæld og jeg er død misundelig!

En enkelt troede sågar at jeg var død.

Jeg er død pdf Hent ebook Carsten Bang Historien om et jordbær, en mus og en megasulten bjørn pdf Don Kim og den første klient Hent Jens K.