Que Veut Dire JE TE GARDE en Danois - Traduction En Danois

• beholder jeg dig
• jeg gemmer
• jeg holder dig

Exemples d'utilisation de Je te garde en Français et leurs traductions en Danois

Alors je te garde.
Så tager jeg dig.

Je te garde ici.
Jeg beholder dig her.

Alors je te garde.
Så beholder jeg dig.

Je te garde une place.
Jeg holder en plads.

Mais pourquoi je te garde?
Men hvorfor beholder jeg dig?

Je te garde à l'œil.
Jeg holder øje med dig.

Parce que je te garde en vie.
Fordi jeg holder dig i live.

Je te garde une part.
Jeg gemmer lidt til dig.

Rappelles moi pourquoi je te garde à mes côté?
Hvorfor beholder jeg dig egentlig?

Je te garde pour la fin.
Jeg gemmer dig til sidst.

Il était soulagé que je te garde en vie.
Han var lettet over, at jeg holder dig i live.

Je te garde une place.
Jeg vil spare dig en plads.

Surtout toi. Je te garde pour la fin.
Specielt dig. Jeg gemmer dig til sidst.

Je te garde une place.
Jeg spærrer en plads til dig.

Si tu es sage, je te garderai les restes.
Hvis du er en god hund, gemmer jeg lidt rester.

Je te garde ça au chaud.
Jeg holder den varm til dig.

Ne t'inquiète pas. Je te garderai du gâteau avec une bougie.
Så gemmer jeg bare det stykke kage med lyset i.

Je te garde un siège?
Skal jeg holde en plads til dig?

Tu sauras pourquoi je te garde quand je l'aurai décidé.
Du vil vide hvorfor jeg beholder dig her, når jeg beslutter at du må få det at vide.

Je te garde une part.
Beholder en del af dig.

Tu ne sors pas, Je te garde toute la nuit pour trouble a l'ordre public.
Hvis du ikke slipper ud, beholder jeg dig natten over for gadeuorden.

Je te garde de la tarte.
Så gemmer jeg et stykke kage.

Je te garde à l'oeil.
Jeg slipper dig ikke ud af syne.

Je te garderai une place.
Jeg spærrer en plads til dig.

Je te garde une place?
Skal jeg gemme en plads til dig?

Je te garde de la tarte.
Så gemmer jeg et stykke tærte.

Je te garde une bannique.
Jeg gemmer en bannock til dig.

Je te garderai une place, ok?
Jeg spærrer en plads til dig?

Je te garde une place!
Jeg holder en plads til dig!

Je te garde une assiette au chaud.
Så holder jeg maden varm.

Comment utiliser "je te garde" dans une phrase en Français

Maintenant je t'ai , Baa`h je te garde pour la viie.

C'est décidée, je te garde dans mon coeur a tout jamais.

Je te garde ton loulou pendant deux heures pendant que toi...

C'est mort la prochaine fois je te garde dans ta Pokéball.

Je te garde en vie parce que je tiens à toi.

je te garde dans mon cœur dans ce même silence !

Mais je te garde une place pour le prochain tournoi :p

Comment utiliser "jeg gemmer, jeg holder dig" dans une phrase en Danois

Og bloggen er der, hvor jeg gemmer og holder styr på mine opskrifter.

Jeg er ikke normal, jeg holder dig tilbage.

Det resulterede i, at lampen gik fra hyggelig nu-skal-vi-snart-sove belysning til jeg-holder-dig-vågen-for-altid belysning.

Så jeg gemmer det i bilen og spiser det næste dag.

Jeg holder dig i sikkerhed" sagde han og tog mig op i hans hænder.

Stolen er gammel, så jeg holder dig lige, sagde Marie og tog et godt tag om Sørens lår.

Mig (forvirret): Vil du have, at jeg holder dig?

Jeg gemmer endnu, som et kært minde om min barndom i Løvelbro Kro.

Jeg gemmer bloggen til sidst, fordi jeg som regel har brug for inspiration, før jeg kan finde på noget at skrive om.

Men det er anden snak. [quote]At rejse ud i rummet er ikke nogen synd Jeg holder dig ikke tilbage!