Que Veut Dire JE TROUVERAIS en Danois - Traduction En Danois

Verbe
jeg ville finde
je trouverais
je cherchais
je découvrirais
var
être
avoir
rester
devenir
constituer
etre
jeg skulle finde
trouver
je devais trouver
je cherchais
je devais découvrir
je devais retrouver
je devrais inventer
jeg vil finde
je trouverais
je cherchais
je découvrirais

Exemples d'utilisation de Je trouverais en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Je trouverais ça insultant.
Jeg ville finde det krænkende.
Vous imaginez, que je trouverais l'amour.
Jeg tror, jeg ville finde kærlighed.
Je trouverais ce qu'elle cache.
Jeg ville finde det hun havde gemt.
J'avais dit que je trouverais une solution.
Jeg sagde jo, jeg ville finde en løsning.
Je trouverais un moyen de vous punir.
Jeg finder ud af en passende straf.
J'ai pensé… que je trouverais un policier.
Jeg tænkte… Jeg ville finde en politimand.
Je trouverais que ce serait plus intelligent.
Jeg synes, det ville være klogere.
J'ignorais où je trouverais l'argent.
Og jeg anede ikke, hvor jeg skulle finde pengene.
Je trouverais un réfugié nord-coréen Pak Jung Soo.
Jeg skulle finde nordkoreanske Pak Jung Soo.
Si j'étais toi, je trouverais un autre métier.».
Hvis jeg var dig, ville jeg finde en anden branche”.
Je trouverais la force de cent démons pour servir mon roi.
Jeg ville finde styrken fra 100 dæmoner for at tjene min konge.
Je savais que je trouverais ton cul en rut ici?
Hvordan vidste jeg, jeg ville finde dig her?
Je trouverais ça drôle et assez dans l'esprit de One Piece.
Jeg synes den er sjov, og et lidt pudsigt indslag i et stilleben.
Mais j'ignorais que je trouverais l'assassin de mon frère.
Men jeg vidste ikke, jeg ville finde min brors morder.
J'allais casser le cadenas, mais je craignais ce que je trouverais.
Jeg var for bange for, hvad jeg ville finde.
À ta place, je trouverais comment avoir ces terres.
Jeg ville finde en måde at få det land på.
J'étais très loin de me douter que je trouverais l'amour.
Der var jeg ikke så meget i tvivl om, at jeg havde fundet kærligheden.
Je trouverais ce que tout ça signifie et je vous appellerais.
Jeg finder ud af, hvad det betyder, og så ringer jeg..
Qui aurait pensé que je trouverais un rival pour Sliquid.
Hvem ville have troet, jeg ville finde en rival for Sliquid.
Je trouverais un moyen… une fois que je me serais occupé de la jambe.
Jeg vil finde på noget… Efter jeg har ordnet benet.
Je vous avais dit que je trouverais le joyaux de Fakahatchee!
Jeg sagde jo at jeg ville finde en Fakahatchee!
Je voulais quelque chose de plus que ce que je trouverais en ligne.
Jeg ønskede noget mere end hvad jeg ville finde online.
Je vous ai dit que je trouverais quelqu'un et je le ferai.
Jeg sagde jeg ville finde en, det skal jeg nok.
Je trouverais néanmoins bon que les consommateurs bénéficient d'une bonne information.
Jeg synes imidlertid, det er udmærket, hvis forbrugerne får ærlig information.
J'avais promis au mari de la victime que je trouverais le coupable.
Jeg lovede offerets mand, jeg ville finde hans kones morder.
Que je trouverais quelqu'un qui m'aimerait, indépendamment de ma gloire ou mon nom.
Jeg ville finde en, som virkelig holdt af mig, -Jeg troede, uafhængigt af berømmelse.
L'une des soirées, je pensais que je trouverais quelque chose d'excitant.
En nat, jeg troede jeg ville finde noget spændende.
Une fois que j'ai fini tout ça, j'ai créé un système de notation, car ce que je voulais faire,c'était en quelque sorte calculer mathématiquement si le prétendant que je trouverais en ligne me conviendrait.
Da jeg havde gjort alt dette, lavede jeg et scoringssystem, fordi jeg ønskede at laveen matematisk udregning på, om jeg mente, at fyren, som jeg havde fundet online, ville passe til mig..
Je n'aurais jamais pensé que je trouverais la cité perdue de D.
Sandt at sige troede jeg aldrig, jeg ville finde D's forliste by.
Vraiment. Mais j'avais toujours peur de ce que je trouverais à l'intérieur.
Virkelig. Men jeg var bange for, hvad jeg ville finde indvendig.
Résultats: 184, Temps: 0.0482

Comment utiliser "je trouverais" dans une phrase en Français

Fais moi confiance Nathan, je trouverais la vérité."
Je savais bien que je trouverais des infos.
Je trouverais bien une occupation, ça c’est certain.
Peut-être que je trouverais une oreille attentive ici.
Je trouverais le bonheur auprès d'une autre personne.
Je trouverais bien quelqu’un par ici, non ?
Ou alors, je trouverais une carte quelque part.
Je trouverais bien une fois sur mon chemin.
Je trouverais sûrement mieux pour la seconde tranche.
Je trouverais bien quoi dire tkt pas ;)

Comment utiliser "jeg ville finde, var, jeg synes" dans une phrase en Danois

Floden som jeg ville finde, for det var her, jeg havde planlagt at træne.
Lou havde været væk i noget tid, så jeg ville finde ham.
Men jeg havde dog aldrig troet, at jeg ville finde kærligheden i Skotland, og da slet ikke til en mørk, og i mine øjne, eksotisk Indoneser.
Prisen for bedste mandlige hovedrolle var derfor ventet at gå til DiCaprio foran blandt andre Matt Damon og Eddie Redmayne. - Tak.
Tilbage ←Hadeliste #25 Long time no see→ Jul 25, 201212:49 pm Helene Jeg synes, den er rigtig, rigtig flot!
Jeg gik igennem en periode af tid hvor jeg købt hver farvet glas lampeskærm jeg ville finde på en kunstauktion.
Men lige nu troede jeg aldrig jeg ville finde nogen bedre end ham.
Jeg synes også, at det er mange penge for en sådan tur.
Alligevel var Jeppe Kofod godt tilfreds: »Det er de mest vidtrækkende anbefalinger til at bekæmpe skattely, skatteunddragelse og hvidvask i Europa.
Jeg ville finde 8.x volt li Alexander K oprettede et nyt forum emne: Nyt hold opstartet på Sjælland.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois