Que Veut Dire JEG HAVDE FUNDET en Français - Traduction En Français

• j'avais trouvé
• j'avais découvert
• j'avais retrouvé
• j'ai trouvé
• j'aurais trouvé
• j'ai retrouvé

Exemples d'utilisation de Jeg havde fundet en Danois et leurs traductions en Français

Jeg havde fundet værelset.
J'ai trouvé la chambre.

Jeg vidste at jeg havde fundet en skat.
Je savais que j'avais trouvé un trésor.

Jeg havde fundet min nøgle.
J'avais trouvé ma clé.

Jeg vidste at jeg havde fundet en skat.
Et j'ai su que j'avais découvert un trésor.

Jeg havde fundet min base!
J'avais trouvé ma base!

Og det var, som om jeg havde fundet en ny familie.
C'est comme si j'avais retrouvé une famille.

Jeg havde fundet en skat.
J'avais trouvé un trésor.

Du havde ret i, at jeg havde fundet mit kald.
Vous aviez raison, j'ai trouvé ma vocation.

Jeg havde fundet min prins.
J'ai trouvé mon prince.

Uden ham ved jeg ikke, hvordan jeg havde fundet nogen mening.
Car sans lui je ne sais pas si j'aurais trouvé une motivation.

Jeg havde fundet min mentor!
J'ai trouvé mon mentor!

Jeg ville ønske, at jeg havde fundet denne bog meget før i mit liv….
Je souhaite que j'ai trouvé ce livre bien avant dans ma vie….

Jeg havde fundet min passion.
J'ai trouvé ma passion.

Us Også en undskyldning for aflysningen jeg havde fundet sin plads.
Aucun contact personnel avec nous Par ailleurs, une excuse pour l'annulation j'aurais trouvé en place.

Jeg havde fundet min prins.
J'avais trouvé mon prince.

Men jeg havde fundet en løsning.
Mais j'avais trouvé la solution.

Jeg havde fundet mine rødder.
J'ai trouvé mes racines.

Så snart jeg havde fundet min søn, mistede jeg ham igen.
Quand j'ai trouvé mon fils, je l'ai perdu.

Jeg havde fundet værelset.
J'avais retrouvé la chambre.

Jeg havde fundet min passion.
J'avais trouvé ma passion.

Jeg havde fundet min passion.
J'avais découvert ma passion.

Jeg havde fundet min mentor!
Que j'avais trouvé mon mentor!

Jeg havde fundet mit kald.
J'avais retrouvé mon sang- froid.

Jeg havde fundet en måde, hvorpå.
J'avais trouvé un moyen de.

Jeg havde fundet min marionet.
J'ai trouvé l'homme de paille.

Jeg havde fundet min identitet.
J'avais découvert mon identité.

Jeg havde fundet det rette sted.
J'avais trouvé le lieu adéquat.

Jeg havde fundet den her gifte fyr.
Puis j'ai trouvé ce mec marié.

Jeg havde fundet den her gifte fyr.
J'ai retrouvé marié cet ami d'enfance.

Jeg havde fundet min plads i verden.
J'avais trouvé ma place dans ce monde.

Comment utiliser "jeg havde fundet" dans une phrase en Danois

Jeg havde fundet den rigtige kjole og så måtte den koste det ekstra!

Jeg havde fundet noget, jeg virkelig elskede.

Og det bedste var, at jeg havde fundet en naturlig hjælp til at styrke kroppens naturlige funktioner. 30.

Jeg havde fundet ind til nogle utroligt skræmmende og ubehagelige følelser i mit indre og jeg var slået ud og magtesløs.

Måske kan du huske at jeg i et tidligere indlæg skrev at jeg havde fundet en lækker kropsnær kjole med forstykke i læder og bagstykke i vævet kvalitet.

Bare jeg havde fundet det noget før.

Hvis jeg havde fundet en måde at drikke det uden at se underlig jeg ville have!

Niall, ved du hvorfor Louis gemmer cirka ti kondompakker i køkkenskuffen?” jeg lagde den tilbage, hvor jeg havde fundet den, og lukkede skuffen igen.

Jeg elskede virkelig denne del af bogen, og var sikker på, at jeg havde fundet en af mine nye yndlingsbøger.

Siden blev det til boksning. - Jeg havde fundet min passion.

Comment utiliser "j'avais trouvé, j'avais découvert" dans une phrase en Français

Déja, le 6ème sens j avais trouvé ca facile, mais cela restait efficace et bien construit.

C est ce que j avais trouvé "encore pire"...

Lors de notre visite chez maumau j avais découvert la salsepareille et j avais fait la même réfléction mais c est ce que récolte les schtroumpfs.

ancien inscrit sur ultimarena, j avais trouvé cette premod très bien, malheureusement plus de mise à jour ...

Le meilleur exemple est surement le masque de visage au Curcuma que j avais découvert grâce à Beauty Lab de L Oréaldont je vous re parlerais plus tard,.

Un jeu que j avais trouvé dans un brocante mais nous y rejouons depuis peu.

Un film que j avais vu ado et que j avais trouvé un peu bâclé.

le seul "produit" que j avais trouvé après pas mal de recherche est celui la qui vient d italie :http://www.deakos.fr/prodotto.php?tid=73

j avais découvert un truc, je fessais du pilates pour perdre du poids.

pour ma part j avais trouvé sur youtube un comparatif origine IGB et lonewolff.