Hvad Betyder JEG HAVDE FUNDET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg hadde funnet
• jeg ville finne
• jeg har funnet

Eksempler på brug af Jeg havde fundet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg havde fundet jer.
Jeg ville funnet dere.

Det var det, jeg havde fundet på!
Det var det jeg ville finne på!

Jeg havde fundet fokus.
Jeg hadde funnet fokus.

Det er Uhura.- Det var det, jeg havde fundet på.
Det var det jeg ville finne på! Uhura.

Jeg havde fundet nirvana…!
Jeg hadde funnet nirvana…!

Jeg tror, jeg havde fundet fred.
Jeg tror at jeg hadde funnet fred.

Jeg havde fundet min identitet.
Jeg har funnet min identitet.

Jeg troede, at jeg havde fundet nirvana.
Jeg trodde at jeg hadde funnet nirvana.

Jeg havde fundet et godt sted.
Jeg hadde funnet et godt sted.

Jeg vidste at jeg havde fundet en skat.
Jeg visste at jeg hadde funnet en skatt.

Jeg havde fundet min identitet.
Jeg ville finne min egen identitet.

Jeg følte, at jeg havde fundet min soulmate.
Jeg tror jeg har funnet min soulmate.

Jeg havde fundet min bedre halvdel.
Endelig hadde jeg funnet min bedre halvdel.

Det positive var, at jeg havde fundet den rigtige kanal.
Det positive var at jeg hadde funnet riktig kanal.

Jeg havde fundet en meget nem opskrift.
Jeg har funnet en veldig enkel oppskrift;

I 18 år troede jeg, at jeg havde fundet svaret.
I 18 år trodde jeg at jeg hadde funnet svaret.

Gid jeg havde fundet på det.
Gid jeg hadde funnet på det.

Jeg havde fundet min biologiske familie!”.
Jeg hadde funnet min biologiske familie!”.

Ville jeg havde fundet ham.
Hadde jeg funnet ham selv.

Og jeg havde fundet lykken i Amerika!
Vi fant lykken i USA!

Troede jeg, at jeg havde fundet et mirakelmiddel.
De trodde jeg hadde funnet en mirakelkur.

Hvis jeg havde fundet min ligemand, havde jeg været ude af det for længe siden.
Hadde jeg funnet min likemann, ville jeg vært ute for lenge siden.

Jeg ønsker jeg havde fundet dette år siden.
Jeg skulle ønske jeg hadde funnet dette år siden.

Når jeg havde fundet Landon.
Etter at jeg hadde funnet Landon.

Men jeg havde fundet min store kærlighed.
Jeg hadde funnet min store kjærlighet.

For jeg havde fundet kærligheden"(hans).
For jeg hadde funnet kjærligheten"(hans).

Så snart jeg havde fundet ud af det, ringede Mark.
Og så snart jeg fant ut det, ringte Mark.

Troede jeg havde fundet alle sporingsenhederne.
Jeg trodde jeg hadde funnet alle sporerne dine.

Som om jeg havde fundet en gammel joint og røget den.
Som om jeg ville funnet en gammeljoint og røyket den.

Jeg troede, jeg havde fundet den perfekte partner.
Jeg trodde jeg fant den perfekte partneren.

Hvordan man bruger "jeg havde fundet" i en Dansk sætning

Jeg havde glemt, at jeg havde fundet det skingre toneleje frem med ”nej – gør ikke ….”.

Jeg troede at jeg havde fundet det perfekte sted da jeg kunne se denne græsmark med små høje og træer rundt om.

Jeg vidste jeg havde fundet et ømt punkt.

Så det skulle jeg havde fundet/lavet en smartere løsning på.

Jeg havde fundet en anden kjole, den var lårkort, stropløs, var hvis og havde røde blomster på.

Og det er altsammen ok og jeg HAVDE fundet ro i det.

Jeg havde fundet et par hvide stiletter og taget en halskæde med mit navn på.

Med mindre det er vildt og jeg har en lang række variable parametre, ja, jeg havde fundet alle de er både smart og behageligt.

I torsdags fik vi en treretters menu, hvor jeg havde fundet inspiration til forretten i Nettokogebogen ‘Forretter, forretter, forretter’.

Bare jeg havde fundet det noget før. 5 Vi har haft stor glæde af jeres materialer.

Hvordan man bruger "jeg ville finne, jeg hadde funnet" i en Norsk sætning

Så jeg ville finne meg selv igjen.

Jeg ville finne stemningen i det sterile.

Han spurte hva jeg ville finne Spennende!

Jeg ville finne ut hvor hvelvet var.

Jeg hadde funnet frem min Bonfire.

Jeg hadde funnet mitt kall: Hele dyr.

Jeg ville finne et alternativ til plast varianten.

Trodde jeg hadde funnet ett skikkelig kamera.

Trodde aldri jeg ville finne drømmeboligen.

Jeg ville finne friskfaktorene, sier han.