Que Veut Dire JOINT VENTURE en Danois - Traduction En Danois

• joint venture
• joint ventures

Exemples d'utilisation de Joint venture en Français et leurs traductions en Danois

Nature du partenariat: Joint venture.
Samarbejde- joint venture.

Joint Venture 4x4» est une activité très stimulante et divertissante de TeamBuilding.
Joint Venture 4x4 er en meget engagerende og sjov teambuilding aktivitet.

DANONE rachète une joint venture japonaise.
Northland indgår japansk joint venture.

Ce pays n'a qu'un fournisseur d'accès à internet, Star Joint Venture Co.
Landet har kun en serviceudbyder, Star Joint Venture Co.

Géré sous la forme d'une joint venture entre LCR Developments Ltd.
Som er et joint venture mellem LCR Developments Ltd.

Il existe différents contrats de Joint Venture.
Der findes flere typer af joint ventures.

Aucune agence, partenariat, joint venture, ou relation de travail n'est.
Intet agentur, partnerskab, joint venture eller ansættelsesforhold.

La Citroën ZX qui épouse une carrière orientale grâce à la Joint Venture signée avec Dongfeng.
Citroën ZX, som starter en karriere i Asien takket være det joint venture, der blev indgået med Dongfeng.

Grâce à la joint venture avec RIBER- KWS Sementes SA et KWS Melhoramento e Sementes Ltda.
Med etableringen af joint ventures under navnene RIBER- KWS Cementes S.A. og KWS Melhoramento e Sementes Ltda.

Quels sont les meilleurs conseils pour Joint Venture Marketing?
Hvad er de bedste tips til Joint Venture Marketing?

Cette joint venture, Equate, allie la technologie avancée de Dow et la richesse des matières premières du Koweït.
Dette joint venture, Equate, kombinerer avanceret teknologi fra Dow med Kuwaits rige udbud af råstoffer.

Cette société, basée à Paide(en Estonie), a été fondée en 1996 sous la forme d'une joint venture danoise-estonienne.
Virksomheden har hjemme i Paide i Estland og blev grundlagt i 1996 som et dansk/estisk joint venture.

Joint venture avec Kamaz pour la production de tracteurs et moissonneuses déstinés au marché domestique et à l'export.
Joint Venture med Kamaz for produktion af traktorer og mejetærskere til lokalmarkedet og for eksport.

Ces deux dernières font partie du conseil d'administration de Debswana, la joint venture de De Beers et du gouvernement botswanais.
Den ejes af Debswana, som er et joint venture mellem De Beers og regeringen i Botswana.

Aucune agence, partenariat, joint venture, ou relation de travail n'est créé en conséquence des présentes Conditions d'Utilisation.
Intet agentur, partnerskab, joint venture eller ansættelsesforhold skabes som et resultat af disse brugerbetingelser.

Scierie intégrée avec installations de récupération de copeaux à Drasa dans l'ouest de l'île de Viti Levu Joint Venture Company par l'intermédiaire de l'État de Fidji 11,1 millions SF.
Savværk med flishugger i Drasa på øen Viti Levu Joint Venture Company gennem den fijianske stat 11,1 mio F-$.

Grâce à la Joint Venture signée avec Dongfeng, elle fait ses premiers kilomètres en 1992 sous l'appellation Fukang.
Takket være det joint venture, der blev indgået med Dongfeng, kan den nye version rulle ud på de kinesiske veje i 1992 under navnet Fukang.

On trouve les mêmes problèmes dans le rapport sur la joint venture Carni entre General Motors et Suzuki au Canada.
De samme problemer nævnes i rapporten om et joint venture, Carni, mellem General Motors og Suzuki i Canada.

Cette joint venture, qui a été approuvée par les conseils d'administration des deux groupes, est sujette à l'obtention de toutes les autorisations réglementaires nécessaires.
Dette joint venture, som er blevet godkendt af begge virksomhedernes bestyrelser, er betinget af, at alle nødvendige godkendelser bliver modtaget.

Ceci peut être évité si vous voulez Joint Venture avec certains de nos projets de mines d'or précédemment établies.
Dette kan undgås, hvis du ønsker at Joint Venture med nogle af vores tidligere etablerede guld mineprojekter.

Cette joint venture nous donne à présent l'opportunité de nous développer au Moyen- Orient et en Inde, avec l'expérience et la présence de Diamond Pipe Supports dans ces régions.”.
Denne joint venture giver os nu muligheden for at udvide til Mellemøsten og Indien, med den erfaring og tilstedeværelse, Diamond Pipe Support allerede besidder i denne region.".

En janvier, CWT célèbre ses 10 ans en Chine et and renouvelle son joint venture avec China Air Services pour 10 années supplémentaires.
I januar fejrer CWT 10 år i Kina og fornyer sit joint venture med China Air Services i yderligere 10 år.

Joint Venture Phare Programme: Un programme de la Communauté européenne pour faciliter la création et le développement d'entreprises conjointes dans les pays d'Europe centrale et orientale.
Joint Venture PHAREprogrammet: Et fællesskabsprogram til fremme af oprettelsen og udviklingen af joint venturevirksomheder i de centralog osteuropæiske lande.

La Banque accorde un prêt de 15 millions de DM à la Sloveca Joint Venture, entreprise chimique slovaque détenue à 51% par l'italien Enichem Augusta.
Banken yder et lån på 15 mio. DM til Sloveca Joint Venture, som er en kemisk slovakisk virksomhed, der ejes for 51% af italienske Enichem Augusta.

Jopp- Joint venture PHARE programme- Un programme de la Communauté européenne pour faciliter la création et le développement d'entreprises conjointes dans les pays d'Europe centrale et orientale.
JOPP- Joint Venture PHARE-Programmet- Et fællesskabsprogram til fremme af oprettelsen og udviklingen af joint venture-virksomheder i de central- og østeuropæiske lande.

Lorsque vous faites une réservation Genius Bar, Atelier, Entreprises ou Joint Venture, vous êtes invité à vous connecter à l'aide de votre identifiant Apple et de votre mot de passe.
Hvis du foretager en reservation vedrørende Genius Bar, Workshop, Business eller Joint Venture, bliver du bedt om at logge på med dit Apple-id og din adgangskode.

RESINEX coopère avec Sumitomo Chemical Europe pour la vente de son polyéthylène et de son polypropylène dans certains pays européens depuis les premiers jours de l'entrée en activité de la nouvelle joint venture Petro Rabigh en Arabie saoudite.
RESINEX har samarbejdet med Sumitomo Chemical Europe vedrørende salg af polyethylen og polypropylen i visse lande i Europa fra første dag siden opstarten af det nye joint venture, Petro Rabigh, i Saudi-Arabien.

Je remercie Carlsberg et Heineken de s'être retirés, mais comment peut-on participer à une joint venture dans un pays dont l'un des partenaires est le ministre de la défense dans une junte militaire?
Tak til Carlsberg og Heineken, fordi de har trukket sig ud, men hvordan kan nogen overhovedet få sig selv til at indgå i et joint venture i et land, hvor ens partner bliver Forsvarsministeriet i en militærjunta?

Dans le cadre du programme PHARE(programme d'aide économique destiné à encourager la transformation et l'ouverture des économies en Europe Centrale et Orientale), la Commission a décidé, en 1991, de lancer le programme JOPP(Joint Venture PHARE programme).
Inden for rammerne af programmet PHARE(økonomisk bistand til omstrukturering og åbning af de centralog østeuropæiske landes erhvervsliv) besluttede Kommissionen i 1991 at igangsætte JOPP-programmet(Joint Venture PHARE programme).

En partenariat avec la Shanghai University of Engineering Sciences, IFA Paris s'est implantée à Shanghai en 2002, devenant ainsi la première joint venture sino- française dans l'éducation de la mode à être reconnue par le gouvernement chinois.
I partnerskab med Shanghai University of Engineering Sciences etablerede IFA Paris sin skole i Shanghai i 2002, det første kinesiske og franske joint venture i modeuddannelse godkendt af den kinesiske regering.