Exemples d'utilisation de Joug en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rejette le joug.
Prenez mon joug sur vous, et apprenez de moi…»?
Tag mit åg på jer og lær af mig…” Matt?Cet argent était un joug.
De penge var et åg.Prenez mon joug sur vous.”.
Tag mit åg på jer”.Mets tes professeurs sous ton joug.
Og få dine lærere under dit åg.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Prenez sur vous mon joug, et apprenez de moi.
Tag mit åg på jer og lær af mig.Ils souffrent déjà sous votre joug.
De lider allerede under dit åg.Il ajoute:« Prenez mon joug sur vous.».
Han tilføjer"Tag mit åg på jer.Seul joug permet à l'appareil à être monté.
Enkelt åg tillader Armaturet skal monteres.La Bulgarie sous le joug turc.
Car mon joug est bienfaisant et mon fardeau léger.
For mit åg er godt, og min byrde er let.”.Jésus a dit:« Prends mon joug sur toi».
Jesus sagde:”Tag mit åg på jer!”.Car mon joug est aisé, et mon fardeau est léger.
Thi mit Aag er gavnligt, og min Byrde er let.La graisse fait éclater le joug(Esaïe 10:27).
Salvelsen bryder åget(Isiah 10:27).Mais ne vous inquiétez pas à ce sujet ennuyeux joug.
Ne traînez point le même joug que les infidèles!
Spécialement formulé mousse recouvre complètement le joug.
Specielt formuleret skum dækker fuldstændig åg.Comprend la pendaison crochet joug et sécurité.
Inkluderer hængende åg og sikkerhed krog.Exploité sous le joug du règne despotique du Pharaon.
Som de arbejdede under Faraos despotiske styres åg.En 1380, la Norvège passe sous le joug danois.
Auto grip système joug avec regard translucide.
Auto greb system åg med gennemskinneligt udseende.Votre fardeau semble lourd, mais votre joug est léger.
Din byrde virker tung, men dit åg er let.Pour mon joug est gentil biologique et ma charge est légère".
For min åg er venligog min belastning er let".Faites fermenter sous le joug pendant encore deux jours.
Giv gæring under oket i yderligere to dage.Cole encore verser la marinade chaude et mis sous le joug.
Kål stadig varm hæld marinaden og læg under åget.Qui a souffert sous le joug despotique des Pharaons.
Som de arbejdede under Faraos despotiske styres åg.Mon joug est facile à porter et la charge que je vous impose est légère.
Thi mit Aag er gavnligt, og min Byrde er let.Je ne pouvais pas du tout lever un joug de 320 kg.
Kom op. På 320 kilo kunne jeg ikke engang flytte åget.Ce n'est pas le joug dont le Christ les a chargés.
En l'année cent soixante-dixième, Israël fut affranchi du joug des nations.
År 170 blev Israel befriet for hedningernes åg.
