Que Veut Dire JOUR DE LA NAISSANCE en Danois - Traduction En Danois

• på dagen for fødslen
• på fødselsdagen
• fødselsdag

Exemples d'utilisation de Jour de la naissance en Français et leurs traductions en Danois

Il signifie« jour de la naissance».
Det betyder'født om dagen'.

Le jour de la naissance de la Sainte Vierge Marie.
På dagen, hvor vores hellige jomfru blev født.

Noêl veut dire:» jour de la naissance«.
Betydningen af Noelle er“dagen ved fødsel”.

Le jour de la naissance d'une personne….
På dagen for en persons fødsel….

Que votre cadeau préféré le jour de la naissance?
Hvad med at give din favorit fødselsdag?

Le jour de la naissance de votre fille?
Den dag din datter blev født?

J'ai rencontré Raina le jour de la naissance de Masha.
Jeg mødte Raina den dag, Masha blev født.

Le jour de la naissance de demander.
På dagen for fødslen til at spørge.

Le premier, c'était le jour de la naissance de mon fils.
Den første var dagen, hvor min søn blev født.

Le jour de la naissance de neuf ans l'américain personne n'est venu.
På den fødselsdag i ni-årig Amerikansk ingen kom.

Donner des fleurs le jour de la naissance et pas seulement.
Gi blomster på fødselsdagen og ikke bare.

Présentez une plante exotique pour la fille le jour de la naissance.
Præsentér en eksotisk plante til pigen på fødselsdagen.

C'est le jour de la naissance de Jésus.
Det var den dag, Jesus blev født.

Pourquoi le jour de la mort vaudrait- il mieux que le jour de la naissance?
Hvordan kan vores dødsdag være bedre end den dag vi blev født?

C'est le jour de la naissance de Fashion Revolution.
Den dag, hvor Fashion Revolution blev født.

Il a été immatriculé le jour de la naissance de mon fils.
Den blev indregistreret samme dag, som min søn blev født.

Le jour de la naissance de bébé est la date qui fêtera son anniversaire.
Dagen for barnet fødsel er den dato, der vil fejre sit jubilæum.

Tout a commencé le jour de la naissance du roi Louis.
Det begyndte den nat kong Louis blev fodt.

Mieux vaut un nom que l'huile fine, et le jour de la mort que le jour de la naissance.
Hellere et godt navn end fin salveolie, hellere dødens dag end fødslens dag.

Je lui ai dit adieu le jour de la naissance de Clebs.
Jeg sagde farvel til ham den samme dag, som Dog blev født.

Il vaut mieux un nom qu'une bonne huile et le jour de la mort que le jour de la naissance».
Hellere et godt navn end fin salveolie, hellere dødens dag end fødslens dag.

Maternité commence le jour de la naissance et dure 14 semaines.
Morens barselsorlov starter dagen efter fødslen og varer i 14 uger.

L'une des célébrations les plus importantes de l'année civile anniversaire est célébré le jour de la naissance chaque année.
Et af de vigtigste højtider i året rundt kalender fødselsdag fejres på dagen for fødslen hvert år.

Il est arrivé le jour de la naissance, lorsque le garçon se retourna douze.
Det skete på dagen for fødslen, da drengen vendte tolv.

Le Jaune étant la couleur représentant le Lundi, jour de la naissance du défunt Roi.
Den gule farve der er farven for mandag og som er den dag Kongen blev født.

N'oubliez pas que le jour de la naissance de votre bébé est considéré comme le jour 0.
Husk, at dagen som din baby er født betragtes som dag 0.

Pour certaines mamans enceintes la prise de mucus se dissout déjà 14 jours avant la naissance, d'autres que le jour de la naissance peu avant le début du travail.
For nogle forventningsfulde mødre stikket af slim opløser allerede 14 dage før fødslen, andre kun på dagen for fødslen kort før fødslen..

Certainement apprendre et le jour de la naissance, demandez, que voulait, que lui aurait donné.
Helt sikkert lære og fødselsdag, spørg, Jeg ønskede, der ville gav hende.

Le jour de la naissance est pas loin, et a mis près de neuf mois avait expiré, une période de toute l'excitation croissante.
Når dagen for fødslen er ikke langt væk, og sætte næsten ni måneder var udløbet, en periode med al den stigende spænding.

Après tout, cette date sera le jour de la naissance d'une nouvelle famille.
Efter alt, vil denne dato være dagen for fødslen af en ny familie.