Que Veut Dire BLEV FØDT en Français - Traduction En Français

• est né
• naissance
• nait
• est née
• suis né
• sont nés

Exemples d'utilisation de Blev født en Danois et leurs traductions en Français

Gob blev født her.
Gob est né ici.

Før John blev født.
I}juste avant la naissance de John.

Han blev født på Jorden.
Il est né sur Terre.

Vor frelser blev født.
De la naissance de notre Sauveur.

Val blev født i Florida.
Val est née en Floride.

Før Guds søn blev født.
Avant la naissance du Fils de Dieu.

Min far blev født her.
Mon père est né ici.

Fem år efter Robert blev født.
Cinq ans après la naissance de Robert.

Men Hope blev født her.
Mais Hope est née ici.

Sian Ka'an- hvor himmelen blev født.
Sian Ka'an:« là où le ciel nait».

Han blev født i Derbyshire.
Il est né dans le Derbyshire.

Franklin Floyd blev født i 1943.
Franklin Floyd est né en 1943.

Jeg blev født et sted som her!
Je suis né dans un endroit comme ça!

Lige før din datter blev født.
Juste avant la naissance de votre fille.

Jonah blev født i det hus.
Jonah est né dans cette maison.

Det skete lige efter ungen blev født.
Juste après la naissance de la petite.

Og jeg blev født i juli 1865.
Et je suis né en juillet 1865.

Parrets første barn, Laura, blev født i april 1951.
Son premier enfant, Laura, nait en 1951.

Jeg blev født med denne forbandelse.
Je suis né avec cette malédiction.

Før Hatsumi blev født, mener jeg.
Avant la naissance de Hatsumi, je crois.

Jeg blev født i en døende planets sidste dage.
Je suis né dans les derniers jours d'une planète mourante.

Microsoft og Apple blev født i en garage.
Microsoft et Apple sont nés dans un garage.

Da du blev født, lignede du et misformet æg.
À la naissance, tu ressemblais à un œuf.

Mr. Solomons? Min lille fætter blev født blind?
Mon petit cousin est né aveugle, M. Solomons?

Min onkel blev født i"Frocinone".
Mon oncle est né à Frocinone.

Deres andet barn, prinsesse Charlotte, blev født 2 maj 2015.
Son deuxième enfant, Charlotte, nait le 2 mai 2015.

Da Lexie blev født, var hun der.
Quand Lexie est née, elle était là.

Han blev født i Hermsdorf, Schlesiennu Heřmanice.
Elle nait à Hermannstadt, Transylvanie(maintenant Sibiu, Roumanie).

Excaliburs løfte blev født for æoner siden.
La prophétie d'Excalibur est née il y a une éternité.

Ingen blev født med en positiv eller negativ tankegang.
Personne ne nait avec une mentalité bonne ou mauvaise.

Comment utiliser "blev født" dans une phrase en Danois

Erik er lastbilschaufør, og Pia er sundhedshjælper ved Frederikshavn Kommune Kamilla Olsbæk blev født den 4.

Min bedstemor hed Hanne Jørgensen, og hun blev født den 11.

Han blev gift den Gitte Bæk, som blev født den 25.

Hun spillere håndbold og læser til psykolog i Ålborg Malene Olsbæk blev født den 1.

Min farfar blev født den 28.

Hun læser til pædagog i Ålborg Erik Olsbæk blev født den 20.

Magdalene Marie Olesen blev født den 13.

Navnet Lucia Blomster er i øvrigt efter Hannes første barnebarn, som blev født dengang for ti år siden.

Mette Olsbæk blev født den 25.

Hun blev født oppe i Hørmested på en lille ejendom deroppe.

Comment utiliser "nait, est né, naissance" dans une phrase en Français

Entre eux nait une passion amoureuse...

Shelly nait entourée d'une grande famille.

Parce que Dieu est né des hommes.

Zoom sur cette naissance plein d’espoir.

De leur voyage, nait Tsell, leur fille.

Boualem Sansal est né est né en Algérie en 1949.

Duncan est né dans les terres sauvages.

Or, toute naissance suppose une mort.

Notre bébé est né Daphneleo Hair Care.

L’exercice narratif est né après deux événements.