Que Veut Dire JOURS APRÈS L'ACHAT en Danois - Traduction En Danois

• dage efter købet
• dage efter køb

Exemples d'utilisation de Jours après l'achat en Français et leurs traductions en Danois

Jours après l'achat.
Gælder 60 dage efter køb.

Quelques jours après l'achat.
Nogle måneder efter købet.

Envoyer un email de collecte d'avis 7 jours après l'achat.
E-mail survey syv dage efter køb.

Livré 5 jours après l'achat.
Den blev afsendt fem timer efter købet.

Les codes sont valides pendant 7 jours après l'achat.
Koden virker i syv dage efter køb.

De 5 à 10 jours après l'achat du Produit concerné.
Til 10 dage efter købet af det omfattede produkt.

Un échange jusqu'à 7 jours après l'achat.
Gælder i op til 7 dage efter køb.

Quelques jours après l'achat, j'ai appris à lire les avis et le fait qu'étaient tous très bons.
Et par dage efter køb jeg kom til at læse udtalelser og det faktum, at alle temmelig god.

Jusqu'à 14 jours après l'achat.
Indtil 14 dage efter købet.

Ils sont généralement recueillis quelques jours après l'achat.
Jeg plejer at modtage den et par dage efter køb.

La commande a été expédiée 2 jours après l'achat et est arrivée aux États- Unis 8 jours après. Très discret.
Ordren blev sendt 2 dage efter køb og ankom i USA 8 dage efter det. Meget diskret.

Vous recevrez de l'argent pour les chaussures jusqu'à 365 jours après l'achat.
Du modtager penge for skoene op til 365 dage efter køb.

Au plus tard 30 jours après l'achat.
Dog senest 30 dage efter købet.

Les clients ont le droit de retourner leur commande dans un délai de 28 jours après l'achat.
Kunder har ret til at returnere deres ordre inden for 28 dage efter købet.

Le premier est 30 jours après l'achat.
Den første er 30 dage efter købet.

Attention: toute étiquette d'expédition fournie doit être utilisée dans les 20 jours après l'achat.
Bemærk venligst: enhver forsendelsesetiketten forudsat skal anvendes inden for 20 dage efter købet.

Mon chien est mort 5 jours après l'achat.
Gad døde blot fem år efter købet.

Si le produit ne fonctionne pas, il est possible que vous récupériez votre argent dans les 60 premiers jours après l'Achat.
Hvis produktet ikke virker, er det muligt at du får pengene tilbage inden for de første 60 dage efter køb.

La demande reçue plus de 45 jours après l'achat sera rejetée.
Ansøgninger, der modtages senere end 45 dage efter købsdatoen, vil blive afvist.

Elle vous permet de télécharger à nouveau le logiciel et de consulter les clés de produit durant 31 jours après l'achat du logiciel.
Med den kan man hente softwaren igen og se produktnøgler i 31 dage efter købet af softwaren.

Les demandes reçues plus de 45 jours après l'achat seront rejetées.
Ansøgninger, der modtages senere end 45 dage efter købsdatoen, vil blive afvist.

Quelques jours après l'achat(selon un délai personnalisable), nous leur envoyons une invitation à laisser une évaluation sur notre site.
Nogle dage efter købet(du vælger hvor mange dage efter) inviterer vi alle dine nye kunder til at give dig en anmeldelse på Trustpilot.

Il arrive que l'horloge tombe en panne dans les premiers jours après l'achat.
Det sker, at uret brydes ned i de første dage efter køb.

Bonjour, nous avons eu le logiciel 2 jours après l'achat dans notre boîte aux lettres, ce qui est complètement OK. Installation sans problèmes!
Goddag, vi har haft softwaren 2 dage efter købet i vores postkasse, hvilket er helt ok. Installation uden problemer!

Deux, Origin offre un remboursement"sans questions posées" sur les jeux pendant 24 heures après l'installation, ou 7 jours après l'achat.
Two, Origin tilbyder en"no questions asked" refusion på spil i 24 timer efter installationen eller 7 dage efter køb.

Nous rembourserons votre achat dans les 14 jours après l'achat de nos services.
Vi refunderer dit køb inden for 14 dage efter at du har købt en af vore tjenester.

Pour les forfaits À la demande, vous aurez accès à tous les téléchargements restants jusqu'à leur expiration(365 jours après l'achat).
Ved on demand-abonnementer har du adgang til eventuelle resterende downloads, indtil deres udløbsdato(365 dage efter købsdatoen).

EA's Origin est plus indulgent, permettant 24 heures de jeu ou 7 jours après l'achat pour la plupart des jeux EA(et certains titres de tiers).
EA's Origin er mere tilgivende, hvilket giver en fuld 24-timers spil eller 7 dage efter køb for de fleste EA-spil(og nogle tredjeparts titler).

Il semble qu'un tel miracle ne puisse se développer sans les soins quotidiens nécessaires et qu'il mourrait tout simplement quelques jours après l'achat sur un rebord de fenêtre.
Det ser ud til, at et sådant mirakel ikke kan vokse uden den daglige grundig pleje og dør simpelthen et par dage efter købet på et vindueskarm.

Les Cadeaux peuvent être annulés et remboursés à l'acheteur jusqu'à 14 jours après l'achat, ou jusqu'à ce que le Cadeau soit échangé par le bénéficiaire, selon la première éventualité.
Det er tilladt at annullere en Gave og få beløbet tilbagebetalt op til 14 dage efter købsdatoen, eller indtil Gaven indløses af Gavens modtager, alt efter hvad der sker først.