Que Veut Dire JOURS DANS L'ANNÉE en Danois - Traduction En Danois

• dage om året

Exemples d'utilisation de Jours dans l'année en Français et leurs traductions en Danois

Environ 200 jours dans l'année.
Omkring 200 dage om året.

D'habitude, il n'y a pas trop de neige, juste quelques jours dans l'année.
Normalt falder der ikke meget sne i Budapest, kun et par dage om året.

Il reste 195 jours dans l'année.
Det er tilbage 195 dage af året.

De nombreuses pharmacies vous permettront d'obtenir à partir du site 365 jours dans l'année.
Mange apoteker vil tillade dig at bestille fra hjemmesiden 365 dage om året.

Il reste donc 92 jours dans l'année.
Der er 92 dage tilbage af året.

De nombreuses pharmacies vont certainement vous permettre d'acheter à partir du site Web 365 jours dans l'année.
Mange apoteker vil tillade dig at bestille fra hjemmesiden 365 dage om året.

Il reste donc 285 jours dans l'année.
Det er tilbage 285 dage af året.

Beaucoup de magasins de médicaments vont certainement vous permettre d'obtenir à partir du site 365 jours dans l'année.
Mange apoteker vil tillade dig at bestille fra hjemmesiden 365 dage om året.

Pourquoi il y a 365 jours dans l'année?
Hvorfor er der 365 dage om året?

De plus, il y a des jours dans l'année où vous pouvez obtenir une véritable prédiction.
Derudover er der er dage i året, hvor du kan få en ægte forudsigelse.

Elle travaille moins de sept jours dans l'année.
De er væk under 7 dage om året.

Il n'y a que 2 jours dans l'année où rien ne peut être fait.
Der er kun to dage om året, hvor der ikke kan gøres noget.

Il y a tellement d'autres jours dans l'année.
Der er så mange andre gode dage i året.

Il existe seulement 2 jours dans l'année durant lesquels on peut ne rien faire.
Der er kun to dage om året, hvor der ikke kan gøres noget.

Après le 11 septembre il reste 111 jours dans l'année.
Efter den 11. september er der 111 dage tilbage af året.”.

De jours dans l'année où la chaudière sera exécutée à la charge maximale(en fonction de la région);
Antal dage i året, hvor kedlen vil køre ved maksimal belastning(afhængigt af området);

Il reste deux jours dans l'année.
Der er 2 dage tilbage af året.

Nous sommes généralement disponibles aux utilisateurs 24 heures sur 24, 7 jours par semaine, 365 jours dans l'année.
Vi er generelt tilgængelige for brugere 24 timer om dagen, 7 dage om ugen, 365 dage om året.

Ils sont absents 17 jours dans l'année.
De er væk under 7 dage om året.

A Amsterdam par exemple, la ville a signé un accord avec Airbnb dictant qu'un appartement ne saurait être loué plus de 60 jours dans l'année.
I Amsterdam i Holland har bystyret netop indgået en aftale med Airbnb om, at boliger kun må udlejes i 60 dage om året.

Vous travaillez 230 jours dans l'année.
Og på et helt år arbejder du 230 dage.

Il y a deux jours dans l'année où l'on ne peut rien faire, ils s'appellent hier et demain. pour le moment aujourd'hui est le jour idéal pour aimer, croire ,faire et principalement vivre!"".
Der er kun to dage i året, hvor vi ikke kan gøre noget, man hedder i går og den anden i morgen, så i dag er dagen til at elske, vokse, gøre og leve.".

Vous avez envie de voyager 200 jours dans l'année à travers le monde?
Har du lyst til at rejse 200+ dage om året over hele verden?

Nashville jouit généralement d'un climat modéré et agréable, où seulement quelques jours dans l'année sont très chauds ou très froids.
Nashville har typisk et mildt og behageligt klima, med kun nogle få dage om året, hvor det er enten meget varmt eller meget koldt.

Exemple: Maison de 90 m2, le nombre de jours dans l'année où la chaudière fonctionne à pleine capacité- 120, la chaudière fonctionne moitié de la puissance pendant 60 jours..
Eksempel Beregning kapacitet: Hus på 90 m2, det antal dage i året, hvor kedlen er i drift på fuld kapacitet- 120, kører kedlen halvdelen af den strøm i yderligere 60 dage..

Citation du Dalaï Lama sur le moment présent Il n'y a que deux jours dans l'année où on ne peut rien faire!
Den spirituelle leder Dalai Lama, har sagt: Der er kun to dage om året, hvor man ikke kan gøre noget!

Evidemment à l'école nous leur devons de faire en sorte que ces 180 jours dans l'année, du précieux jeune âge de 4 ans jusqu'à 18 ,20, 24, qu'importe, on leur cuisine de vrais produits frais qui viennent de producteurs locaux, et soient cultivés sur site. D'accord? Nous devons avoir un nouveau standard de produits frais.
Selvfølgelig i skoler skylder vi dem, at være sikre på at 180 dage om året, fra den lille vigtige alder af fire, til 18, 20, 24 eller sådan noget, skal der laves god, frisk mad fra lokale dyrkere på stedet. OK? Der skal være en ny standard af frisk.

La nourriture scolaire est quelque chose que la plupart des enfants- en fait 31 millions par jour-- mangent le plus souvent 2 fois par jour, au petit déjeuner et au déjeuner, 180 jours dans l'année. Donc vous pouvez vraiment dire que la nourriture scolaire est très importante.
Skolemad, er noget som de fleste børn-- 31 millioner om dagen, faktisk-- får to gange om dagen, for det meste, morgenmad og frokost, 180 dage om året. Så man kan sige, at skolemad er ret vigtigt, faktisk.

Pourquoi devrait- il y avoir un seul jour dans l'année pour célébrer l'amour?
Hvorfor ha' en dag om året til at fejre kærligheden?

On pense qu'il y a un jour dans l'année ou la sorcière peut emmener quelqu'un de l'autre côté.
Det menes, at der var én dag om året, hvor den gamle kælling kunne tage nogen med over på den anden side.