Que Veut Dire KAZONS en Danois - Traduction En Danois

• kazonerne

Exemples d'utilisation de Kazons en Français et leurs traductions en Danois

Avec les Kazons?
Med kazonerne?

Les Kazons voudront se venger.
Kazonerne vil søge hævn.

L'attaque?- Des Kazons.
Angrebet?- Kazonerne.

Les Kazons passent en distorsion.
Kazonerne går til warp.

Nous ne sommes pas kazons.
Fordi vi ikke er kazonere.

Les Kazons battent en retraite.
Kazonerne har trukket sig tilbage.

Je ne savais presque rien des Kazons.
Jeg tænkte ikke over kazonerne.

Les Kazons ont tout volé aux Trabes.
Kazonerne stjal alt fra traberne.

De communiquer avec les Kazons.
Men vedkommende har kommunikeret med kazonerne.

Avec les Kazons, à la maison, avec les Klingons.
Hos kazonerne, derhjemme, hos klingonerne.

On vient par ici. Des humains et des Kazons.
Der kommer nogen denne vej, mennesker og kazonere.

Nous savons que les Kazons font circuler ces rumeurs.
Vi ved, at kazonerne har fortalt det til folk.

Ces Kazons ne sont pas aussi raisonnables que toi et moi.
Disse kazonere er ikke så rimelige som os to.

Si ces vaisseaux dupent les Kazons, ça en vaut la peine.
Hvis det kan narre kazonerne, er det det værd.

Merci. une alliance avec les Kazons.
Tak. Chakotay har foreslået, at vi indgår en alliance med kazonerne.

Mais les Kazons ne nous laissent pas trouver un monde.
Men kazonerne lader ikke os finde en ny hjemmeverden.

Il y a toutes sortes de rumeurs qui circulent au sujet des Kazons.
Der er en masse rygter i omløb om kazonerne.

Partons avant que les Kazons ne regagnent leurs vaisseaux.
Lad os rejse, før Kazonerne er tilbage på skibene.

Je soupçonne la personne en question de communiquer avec les Kazons.
Men vedkommende har kommunikeret med kazonerne.

Les Kazons se sont battus pour se libérer d'uniformes comme le vôtre.
Kazonerne kæmpede for deres frihed fra uniformer som din.

Il se peut qu'il développe des traits kazons en grandissant.
Måske udvikler han mere kazonske træk, når han vokser op.

Seska essaie depuis un moment de former des alliances entre Kazons.
Seska har forsøgt at indgå en alliance blandt kazonerne.

Que diraient les autres Kazons de cette nouvelle clémence?
Hvad ville de andre kazonere sige til denne nye barmhjertige holdning?

Mon instinct me dit que nous n'avons aucun ami parmi les Kazons.
Noget siger mig, at vi ikke har nogen venner blandt kazonerne.

Parle-moi des autres uniformes, ceux que les Kazons ont combattus.
Fortæl mig om de andre uniformer, som kazonerne kæmpede imod.

Chakotay a suggéré que nous formions une alliance avec les Kazons.
Chakotay har foreslået, at vi indgår en alliance med kazonerne.

La plupart des Trabes qui ont persécuté les Kazons sont morts ou très vieux.
De fleste af traberne, som forfulgte kazonerne, er døde eller gamle nu.

Personne n'était au courant de la façon dont les Kazons étaient traités.
Ingen vidste noget om, hvordan kazonerne blev behandlet.

Vous pouvez compter sur moi pour tenir ces vils Kazons à distance.
Bare rolig. Jeg skal nok holde de forbryderiske kazonerne i skak.

Jamais ils ne laisseront leur officier en second avec les Kazons. Ils viendront.
De kommer. De efterlader ikke deres førstestyrmand hos kazonerne.