Que Veut Dire KGET en Danois - Traduction En Danois

• kget

Exemples d'utilisation de Kget en Français et leurs traductions en Danois

Lancer KGet.
Start KGet.

Démarrer KGet avec la cible de dépôt.
Start kget med drop- mål.

Quitter KGet.
Afslut KGet.

Démarrer KGet en masquant la fenêtre principale.
Start KGet med skjult hovedvindue.

Quitte& kget;
Afslutter& kget;

Démarrer KGet sans l'animation de la cible de dépôt.
Start KGet uden dropmål- animation.

Utilisation de& kget;
Brug af& kget;

KGet va être fermé car tous les téléchargements sont terminés.
KGet lukker nu, da alle downloads er gennemført.

Capture d'écran de& kget;
Skærmaftryk af Kget.

Interface Web de KGet _BAR_ Valid XHTML 1.0 Strict& CSS.
Webgrænseflade til KGet _BAR_ Valid XHTML 1. 0 Strict& CSS.

Télécharger %1 avec KGet.
Download% 1 med KGet.

Configuration de KGet Runner.
Indstilling af KGet Runner.

Il y a différentes manières de démarrer et d'utiliser KGet.
Der er flere måder at bruge KGet på.

Avant de télécharger un fichier, KGet va vous demander où le ranger.
Før KGet begynder at downloade en fil vil den spørge dig, hvor filen skal gemmes.

Transmission des URL vers Kget.
Indfødning af URL' er til KGet.

Charge des fichiers. kget créés avec Fichier Exporter la liste des transferts.
Indlæser. kget filer der blev oprettet med Fil Eksportér overførselsliste.

Déposez l'URL; que vous voulez télécharger sur& kget;
Træk de& URL;'er du vil hente hen på& kget;

La fonctionnalité n'est pas gérée, car KGet n'est pas compilé avec QPGME.
Funktionen er ikke understøttet, da KGet ikke er oversat med QPGME- understøttelse.

Cherche tous les liens dans: q: et les télécharge avec KGet.
Find alle links i: q: og download dem med KGet.

Impossible pour KGet Runner de communiquer avec KGet. Réponse de DBus& 160;: %1.
KGet Runner kunne ikke kommunikere med KGet. Svar fra D- Bus:% 1.

Aller dans le menu Configuration Configurer& kget;… Dossiers.
Gå til menuen Indstillinger Indstil& kget;… Mapper.

Utiliser KGet comme gestionnaire des téléchargements de Konquerordelete selected transfer item.
Brug KGet til downloadhåndtering i Konquerordelete selected transfer item.

(Dés)active l'utilisation d'animations pour afficher l'état de& kget;
Slår brug af animeringer til og fra for at vise& kget; s tilstand.

Placez& kget; en mode non connecté en choisissant l'élément de menu Options Mode déconnecté.
Placér& kget; i offline tilstand ved at vælge menupunktet Tilvalg Offline tilstand.

Il existe aussi d'autres manières équivalentes d'utiliser KGet pour télécharger un fichier d'internet.
Der er flere andre måder at bruge KGet til at hente filer ned: klikker du på et download-link.

Placez& kget; en mode déconnecté en cliquant sur le bouton mode déconnecté dans la barre de menu ou en choisissant Options Mode hors connexion.
Placér& kget; i offline tilstand ved at klikke på knappen Offline tilstand eller ved at vælge Tilvalg Offline tilstand.

Maintenant cliquez sur Fichier Exporter la liste des transferts… et saisissez le nom du fichier. kget pour vos téléchargements.
Klik nu på Fil Eksportér overførselsliste… og skriv navnet på. kget- filen for dine download.

KGet n'est temporairement plus le gestionnaire des téléchargements de Konqueror. Si vous souhaitez le désactiver définitivement, allez dans«& 160; Configuration& 160;/ Avancé& 160;» et désactivez l'option«& 160; Utiliser comme gestionnaire des téléchargements de Konqueror& 160;». NAME OF TRANSLATORS.
KGet er midlertidigt blevet deaktiveret som downloadhåndtering i Konqueror. Hvis du ønsker at deaktivere det permanent, gå da til Indstillinger-> Avanceret og deaktivér"Brug til downloadhåndtering i Konqueror". NAME OF TRANSLATORS.

Vous pouvez le faire manuellement à partir du menu application(cherchez KGet, ou trouvez le en explorant la catégorie Internet).
Du kan starte den manuelt fra startmenuen(søg efter KGet eller find den i kategorien Internet).

Pour les utilisateurs de& SuSE;, la commande cinternet -i ppp0 -0 doit être substituée à kppp -k dans le menu Configuration Configurer& kget;… Automatisation.
For brugere af& SuSE; skal kommandoen cinternet- i ppp0- 0 erstatte kppp- k i menuen Indstillinger Indstil& kget;… Automatisering.