Météo à Khartoum est maintenant et environ degrés.
Vejret i An Nuhūd er nu og ca grader.
Aéroport International Khartoum.
Khartoum internationale lufthavn.
Il s'agit de sanctions de toutes sortes qui forceront le gouvernement de Khartoum à abandonner le cynisme dont ils font preuve dans leurs relations avec nous.
Sanktioner på ethvert område, som tvinger regeringen i Khartoum til at gå bort fra den kynisme, som den lægger for dagen over for os.
Afficher tous les hôtels à Khartoum.
Vis alle hoteller i Khartoum.
L'aéroport le plus proche de Khartoum est Khartoum(KRT)(6,05 km).
Den nærmeste lufthavn ved Gdynia er Gdańsk(GDN)(16,3km).
Numéro 2 de 2 hôtels en Khartoum.
Nummer 2 af 2 hoteller i Khartoum.
La stratégie de Khartoum, qui consiste à négocier séparément avec chaque chef rebelle pour obtenir son soutien, ne créera pas une paix réconciliatrice et durable.
Khartoums strategi om at forhandle individuelt med de enkelte oprørsledere for at købe deres støtte vil ikke skabe sammenhængende og varig fred.
Ambassade américaine, khartoum.
Den amerikanske ambassade i khartoum.
Etant donné que le gouvernement de Khartoum ne s'est véritablement attaqué à aucun des problèmes auquel est confronté le Soudan, l'aide au développement de l'Union reste suspendue.
Da regeringen i Khartoum ikke for alvor har fundet en løsning på et eneste af de problemer, Sudan slås med, forbliver udviklingshjælpen fra Unionen fortsat suspenderet.
Numéro 1 de 1 camping en Khartoum.
Nummer 1 af 1 campingplads i Khartoum.
Le silence de l'UE sur ces questions risque d'être perçu comme une approbation tacite de l'obstruction totale par Khartoum à la justice relative aux atrocités commises contre les habitants du Darfour.».
Med sin tavshed om dette emne risikerer EU en stiltiende accept af Khartoums(Al-Bashirs, red.) totale obstruktion af retslige konsekvenser for grusomhederne i Darfur.”.
Tous les blessés ont été hospitalisés à Khartoum.
De sårede er indlagt på hospitaler i Khartoum.
Quelle heure est-il à Khartoum(Soudan)?
Hvad er klokken i Khartoum, Sudan?
Ces personnes différentes sont soumises, par tous les moyens possibles, à l'autorité de la capitale, Khartoum.
Disse forskellige folkeslag er ved alle mulige midler blevet underkastet hovedstaden Khartoums myndighed.
Nous nous ferons conduire à Khartoum dès le matin.
Vi tager en bil til Khartoum i morgen tidlig.
Dans une impasse dangereuse se trouvent également les négociations de l'IGADD,c'est-à-dire du seul véritable tribunal où l'on s'est efforcé de trouver une solution à la guerre dévastatrice menée par Khartoum dans le Soudan méridional.
Forhandlingerne i IGADD,der er det eneste virkelige forum, hvor man har forsøgt at finde en løsning på den hærgende krig, der føres af Khartoum i den sydlige del af Sudan, befinder sig i et farligt dødvande.
Nous avions espéré quenous pourrions former deux États viables ayant de bonnes relations, mais Khartoum ne semble pas intéressé par la paix», a dit Biong, originaire de la région d'Abyei.
Vi havde håbet, atvi kunne få to overlevelsesdygtige stater, som kunne have gode relationer, men dem i Khartoum synes ikke at være interesseret i fred, siger Biong Deng, som er en fremtrædende politiker i Sydsudans nationale enhedsregering.
La Grande-Bretagne rouvre son ambassade à Khartoum.
England genåbner sin ambassade i Khartoum.
Résultats: 143,
Temps: 0.0365
Comment utiliser "khartoum" dans une phrase en Français
Catholiques erythréens dans la paroisse de Khartoum au Soudan.
Le héros national de Khartoum ne fait plus l'unanimité.
A Khartoum ce temps de transit peut devenir long.
Khartoum (smc) Le Ministre soudanais des Affaires Etrangères Dr.
Ne laissons pas le régime de Khartoum assassiner Meriam.
L'indicatif téléphonique pour appeler à Khartoum est le +249.
La politique violente de Khartoum est un échec total.
Aujourd’hui, Khartoum veut utiliser Abyei comme levier de négociation.
Le pouvoir à Khartoum est lié aux Frères musulmans.
Quand je suis parti a Khartoum j'avais deux valises...
Comment utiliser "khartoum" dans une phrase en Danois
Hans første besøg i Khartoum starter med indflyvningen.
Så sent som denne uge blev 30 fredelige demonstranter skudt og dræbt af sikkerhedsstyrker i hovedstaden Khartoum.
I september blev Araberforbundet mødt i Khartoum og blev forenet om en hård linie overfor Israel - "Ingen fred, ingen forhandlinger, intet erkendelse".
Derfor har retten i Khartoum i Sudan netop stadfæstet dommen på 100 piskeslag og hænging af den 27-årige Meriam Yahia Ibrahim.
Jeg bifalder især, at der fokuseres på tættere overvågning af våbenembargoen over for Khartoum og håndhævelse af flyveforbudszone over regionen.
Regeringskilder i Khartoum bekræfter, at Bashir er trådt tilbage.
Vi følger den lille familie Benbrook der består af familieoverhovedet David, britisk konsul i Khartoum, hans ældste datter 17årige Rebecca og de to tvillinger Amber og Saffron.
Men vi var kommet hele den lange vej, og vi kendte ikke resten af vejen til Khartoum.
Regeringen i Khartoum respekterer hverken de internationale aftaler eller FN's autoritet, idet den betragter de seneste FN-fredsmissioner som en tilbagevenden til kolonialismen.
På tirsdag rejser en sikkerhedsrådgiver fra Udenrigsministeriet til Sudans hovedstad, Khartoum, for at holde møder, der kan afgøre asylansøgernes skæbne.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文