Exemples d'utilisation de Killing fields en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Article suivant Killing Fields.
NæsteTexas Killing Fields.Alors que vous aurez aperçu la brutalité du régime des Khers Rouges vous serez conduits à une quinzaine de kilomètres de la ville pour visiter les“Killing Fields”.
Når du har fået en forståelse for Khmer Rouge regimets brutalitet kører du 15 km videre til'The Killing Fields'.Retrouvée à Killing Fields.
Pige fundet i dødemandslandet.The Killing Fields(La déchirure en version française)(1984) est un film basé sur la vie du journaliste du New York Times Sydney Schanberg et de son assistant cambodgien Dith Pran.
Killing Fields(1984) The Le mémorial des killing fields.
Monumentet ved Killing Fields.Il est ainsi possible de visiter la Prison S- 21 et les Killing fields.
Mulighed for besøg i fængslet S-21 og”Killing Fields”.Il y a d'autres"killing fields" dans le pays.
Der er mange Killing Fields i Cambodja.C'est bien fait ça s'appelle les killing fields.
Det er de såkaldte Killing Fields.Monsieur le Président, l'expression killing fields évoque immédiatement le Cambodge et le génocide qui s'y est déroulé à partir de 1975.
Hr. formand, udtrykket killing fields får med det samme én til at tænke på Cambodja og folkemordet, som fandt sted fra 1975.Nous avons tous vu le film« killing fields».
Vi har nu set og genset"The Killing Fields".Transfert ensuite à Ba Chuc pour visiter les Killing Fields au Vietnam, où le régime de Pol Pot a massacré plus de 3.000 Vietnamiens en 1978.
Undervejs stopper vi for at besøge'The Killing Fields of Vietnam' ved Ba Chuc, hvor Pol Pots regime myrdede mere end 3000 vietnamesere i 1978.Par la suite on nous amène aux"killing fields"!
Næste dag skulle vi besøge The KILLING FIELDS!Le mémorial des killing fields.
Mindesmærket ved Killing Fields.Prenez le temps pour vous rendre à la prison S- 21 et aux killing fields.
Mulighed for besøg i fængslet S-21 og”Killing Fields”.Qu'est- ce que les« Killing Fields»?
Hvad er den Killing Fields?Arrêt au camp de Choeung Ek, plus connu sous le nom de« Killing Fields».
Vi starter dagen med Choeng Ek- kendt som the Killing Fields.On a tous vu« Les killing fields».
Vi har nu set og genset"The Killing Fields".A Phnom Penh, on a visité deux endroits: la prison S- 21 et les"Killing Fields".
Mulighed for besøg i fængslet S-21 og”Killing Fields”.Vous y découvrirez entre autres l'histoire dramatique du pays au musée du génocide, Tuol Sleng,et sur les« Killing Fields», Choeung Ek, où 17000 personnes ont été assassinées et enterrées dans des fosses communes.
Her kan du bl.a. få indblik i landets dramatiske historie på museum for folkemordet,Tuol Sleng, og på”Killing Fields”, Choeung Ek, hvor 17.000 mennesker blev myrdet og begravet i massegrave.On peut voir cette scène saisisante dans le film“The killing fields”?
Og hvordan finder man en indspilning af musikken fra filmen“The killing fields”?On appelle ce lieu aujourd'hui Killing Fields.
Disse marker er i dag kendt som The Killing Fields.Monsieur le Président, toute personne ayant lu un livre sur l'histoire récente du Cambodge et toute personne ayant eu la chance, si j'ose dire,de se rendre au Cambodge ne peut comprendre qu'absolument rien ne soit entrepris en vue de mettre sur pied un tribunal international chargé de juger les auteurs des killing fields et du massacre que M. Bourlanges a fort justement qualifié d'un des crimes les plus graves depuis la Seconde Guerre mondiale.
Hr. formand, alle,der har læst en historiebog om Cambodjas nyeste historie, og alle, der har været så heldige, i anførelsestegn, at rejse rundt i Cambodja, kan ikke forestille sig, at der ikke på nogen måde gøres anstalter til at retsforfølge lederne af killing fields og folkedrabene, som af hr. Bourlanges med rette kaldes for én af de værste forbrydelser siden Anden Verdenskrig.
