Exemples d'utilisation de L'âge du fer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il fut habité à l'âge du fer.
Han levede ved Ishøj i jern alderen.Dans l'Âge du Fer vous êtes dans Hjemsted Oldtidspark Skærbæk.
De l'âge du fer nous sont restées des sépultures du type champ d'urnes.
Fra jernalderen grave forblev os inden for urner type.Udligning oldtid stenalderen til jernalderen Madruga værker.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
jeune âgemoyen âgeâge moyen
un jeune âgemême âgeâge du patient
différents âgesnouvel âgele moyen âgeâge scolaire
Plus
Utilisation avec des verbes
âge de procréer
âge de travailler
âge avancé
survenir à tout âgeun âge avancé
atteint un certain âgeâge donné
Plus
Utilisation avec des noms
âge des enfants
âge du bronze
âge du fer
âge des ténèbres
population en âgepyramide des âgesenfants en âge
Plus
Mais l'Âge du Fer est long et complexe, et les voiles ne se sont pas conservées.
Men jernalderen er lang og kompleks- og sejlene ikke er bevarede.Apprendre à utiliser le métal- L'âge d'airain et l'âge du fer m u s e.
Metal tages i brug- bronze- og jernalderen m u e s u.Vous êtes un guerrier de l'âge du fer avec son épée, il faut être surmonter scénarios.
Du er en kriger af jernalderen med sit sværd skal overvinde scenarier.Il est fait par notre client Mauro Fiorentini qui est spécialisé dans l'âge du fer.
Den er lavet af vores kunde Mauro Fiorentini der er specialiseret i jernalderen.Magnifiquement modelé des navires de l'âge du fer sont une attraction majeure dans ce musée.
Smukt mønstrede fartøjer fra jernalderen er en stor attraktion i dette museum.Vikingesværd stammede fra de tyske typer spathae, sværd fra jernalderen.À l'origine, il est vraisemblablement originaire de l'âge du fer romain en Europe centrale.
Oprindeligt formentlig opstod under den romerske jernalder i Centraleuropa.Gruppen blev oprindeligt kaldt Bohemians på grund af deres oprindelige bosættelse i Bohemia i den sene jernalder.Ces poignets ont été utilisés à partir de l'âge du fer jusqu'à la fin du 19ème siècle.
Disse håndjern blev brugt fra jernalderen til slutningen af det 19. århundrede.L'Anatolie fabriquait des armes de fer à grande échelle et, de ce fait,cela est généralement considéré comme le véritable début de l'âge du fer.
Anatolien lavede jernvåben i stor skala, ogdette betragtes således typisk som den sande begyndelse af jernalderen.Arkæologiske fund fra perioderne holocæn og jernalderen er begrænsede.À la fin de l'Âge du Fer et à l'Âge Viking, le fer n'était pas juste du fer, mais un matériau avec de nombreuses propriétés.
I sen jernalder og vikingetid var jern ikke bare jern, men et materiale, der som i dag havde flere forskellige kvaliteter.Un autre problème est qu'il n'y a pas de rupture dans la culture matérielle entre l'Âge du Fer et l'Âge Viking.
Et andet problem er, at den materielle kultur ikke afspejler et brud mellem jernalder og vikingetid.Spatha, sværdet, der blev udviklet i jernalderen, var det mest brugte sværd i Vesteuropa indtil middelalderen.Historisch Openluchtmuseum Eindhoven er en frilandsmuseum med fokus på regionens jernalder og middelalderen.De to specialiseringer i dette program er Yngre jernalder og romersk arkæologi North Vesteuropa og middelalder og tidlige moderne arkæologi.Kandidatuddannelsen i arkæologi of North Vesteuropa dækker perioden fra yngre jernalder til tidlig moderne tid.Depuis le début de l'Âge du Fer, autour de l'an 500 avant notre ère et encore au Moyen- Âge, le fer au Danemark a été fait à partir du minerai de fer des tourbières.
Fra begyndelsen af jernalderen omkring år 500 f.v.t. til langt op i middelalderen blev jern i Danmark fremstillet af myremalm.A commencé à être utilisé dans tous les lance depuis le début de l'Âge du Fer, par les Vikings au Moyen Âge et plus.
Kan bruges til ethvert spyd siden begyndelsen af jernalderen, fra viking til middelalder og mere….Vous avez appelé l'âge de glace historique, l'âge du fer, l'âge du bronze et ainsi de suite, peut- être que cette période de turbulences planétaires pourrait s'appeler Anger Age.
I har betegnet historiske æraer Istiden, Jernalderen, Bronzealderen og så videre- måske kunne denne periode med planetarisk turbulens kaldes Vredesalderen.C'est seulement l'apparition de l'organisation tribale, d'une façon très générale, avec le passage de l'âge du bronze à l'âge du fer, qui est attestée par l'archéologie.
Kun udseendet af stammeledere organisation, i en meget generel måde, med overgangen fra bronzealderen til jernalderen, hvilket bekræftes af arkæologi.Knive som dette blev brugt fra jernalderen til slutningen af middelalderen til alle former for praktiske formål.Fund fra området i mundingen af Strimon vidner om den stærke menneskelige tilstedeværelse fra bondestenalderen midten til jernalder( 5000 f. eks… -750 s. x.).Étonnamment, la première utilisation de la cavalerie est arrivée avant l'âge du fer, quand les hommes utilisaient des chevaux pour tirer des chars de guerre.
Overraskende kom den tidligste brug af kavaleri lige før jernalderen, da mænd ville bruge heste til at trække krigsvogne.Au cours de l'âge de pierre, on estime que le Rwanda comptait une petite population de chasseurs- cueilleurs et quele nombre de personnes vivant dans la région avait considérablement augmenté au cours de l'âge du fer.
I stenalderen menes det, atRwanda havde en lille population af jæger-samlere, og antallet af mennesker, der bor i regionen, steg betydeligt i jernalderen.
