Que Veut Dire L'ÉCHANTILLONNAGE en Danois - Traduction En Danois

• prøveudtagning
• prøvetagning
• stikprøver
• stikprøveudtagning
• sampling
• proeveudtagning
• prøver
• stikprøvekontrol
• prøveudtagningen
• stikprøven
• prøvetagningen
• stikprøveudtagningen
• prøveudtagninger
• samplingen

Exemples d'utilisation de L'échantillonnage en Français et leurs traductions en Danois

L'échantillonnage se fait à.
Sampling er gjort for at.

Une incertitude liée à l'échantillonnage.
Usikkerhed i forhold til sampling.

L'échantillonnage est conçu de manière à fournir une estimation de.
Prøveudtagningen skal kunne give et skøn over.

Tasses en plastique pour l'échantillonnage d'urine.
Plastikkrus til urin prøveudtagning.

L'échantillonnage est réalisé avec une perceuse ou un marteau.
Prøveudtagning udføres med en boremaskine eller hammer.

III.A. Méthode de référence pour l'échantillonnage du plomb.
III.A. Referencemetode for prøveudtagning af bly.

Destiné à l'échantillonnage et de décapage des plis, quarts.
Beregnet til prøvetagning og stripping folder, kvartaler.

SWAS- Une solution standardisée pour l'échantillonnage et l'analyse.
SWAS- en standardiseret løsning til prøvetagning og analyse.

Normes pour l'échantillonnage des éléments de qualité biologique.
Standarder for prøvetagning af biologiske kvalitetselementer.

Pourquoi avons- nous besoin de l'échantillonnage Gibbs(et MCMC)?
Hvorfor har vi brug for Gibbs sampling(og MCMC)?

L'échantillonnage inspecter les produits finis par lot- entrepôts.;
Sampling inspicere færdige produkter lager- ud ved batch.;

Solution tout en un pour l'échantillonnage microbiologique.
En alt-i-et løsning til mikrobiologisk prøvetagning.

Est monté sur piles pour une meilleure stabilité pendant l'échantillonnage.
Er monteret på moler for ekstra stabilitet, mens prøveudtagning.

Conférence mondiale sur l'échantillonnage et le mélange.
Verdenskonference om prøveudtagning og blanding.

L'échantillonnage correspond à la discrétisation dans le temps.
Her repræsenterer samplingen en diskretisering i tidsdomænet.

La référence de l'échantillonnage s'il y a lieu.
Henvisning til prøveudtagning, hvis en sådan er foretaget.

Éliminer les défis et les coûts de l'échantillonnage.
Eliminer udfordringerne og omkostningerne ved prøvetagning.

Idéal pour l'archivage et l'échantillonnage des disques vinyles.
Fantastisk til arkivering og prøvetagning vinylplader.

L'échantillonnage est la raison pour laquelle ces plans sont si pas cher.
Prøveudtagningen er grunden til, at disse planer er så billige.

Sa force déterminera l'échantillonnage du matériau traité.
Dens styrke vil bestemme prøveudtagning af det bearbejdede materiale.

Iii l'échantillonnage et l'analyse prévus auxquels sera soumis le lot réexpédié.
Iii planlagt prøveudtagning og analyse af den returnerede sending.

Il a été parmi les pionniers de l'échantillonnage avec probabilités inégales.
Han var blandt pionererne af ulige sandsynlighed stikprøver.

Article 5 Dispositions particulières concernant les essais et l'échantillonnage 1.
Artikel 5 Særlige bestemmelser om undersøgelse og prøveudtagning 1.

Jours avant l'échantillonnage des boutures, l'arbre donneur est abondamment arrosé.
Dage før stikprøven af stiklinger, donor træet er rigeligt vandet.

Mostrando entradas con la etiqueta L'échantillonnage des cas critique.
Mostrando entradas con la etiqueta Den kritiske tilfælde prøvetagning.

L'échantillonnage sera effectué conformément à l'article 17 du règlement de base.
Stikprøveudtagningen vil foregå i overensstemmelse med grundforordningens artikel 17.

Méthode de référence provisoire pour l'échantillonnage et la mesure des PM2,5.
Foreløbig referencemetode til prøveudtagning og måling af PM2,5.

L'échantillonnage était donc nécessaire et toutes les parties en ont été informées.
Stikprøveudtagning var derfor nødvendig, og alle parter blev underrettet herom.

Murs à ossature suivant l'échantillonnage commence avec l'installation de supports.
Frame vægge næste sampling begynder med installationen af understøtninger.

Cette première publication par Hájek sur l'objet de l'échantillonnage des enquêtes.
Denne første publikation fra Hájek var genstand for prøvetagning undersøgelser.

Comment utiliser "l'échantillonnage" dans une phrase en Français

Le chercheur démarrera donc la recherche avec une idée préalable de l échantillonnage souhaité.

34 L échantillonnage (3) Le grand échantillon: se justifie lorsque la population est hétérogène.

L échantillonnage est possible par activités, sur certaines années si les activités se répètent.

L échantillonnage non probabiliste est un moyen rapide, facile et bon marché de sélectionner.

Types et techniques d échantillonnage L échantillonnage est réalisé par au moins deux personnes.

La majorité de l échantillonnage est représenté par la tranche d âge des ans.

Le délai approximatif pour l échantillonnage de présérie est de 3 à 4 semaines.

Consigner les détails relatifs à l échantillonnage sur la fiche signalétique (voir page 143).

Considérations analytiques et opérationnelles dans l échantillonnage pour les enquêtes sur le budget-temps D.

11 12/74 Principe de l échantillonnage Principe de l échantillonnage Définition L échantillonnage consiste à représenter le signal original par un ensemble fini de valeurs, récupérés à intervalles réguliers.

Comment utiliser "prøvetagning, stikprøver, prøveudtagning" dans une phrase en Danois

Derfor er det vigtigt at mænd trækker forhuden tilbage og vasker penis før prøvetagning.

Handleplansanalyse: Her er der taget stikprøver af de pædagogiske handleplaner på de forskellige botilbud, hvorefter de er analyseret ud fra projektets mål (se bilag 1a+1b).

De har også opgivet at lave detaljerede stikprøver på den ocr-tekst, de modtager fra leverandøren.

Den valgte finger til prøveudtagning bør ikke behandles med alkoholopløsninger, da dette kan påvirke resultaternes nøjagtighed negativt.

Afdelingslederen gennemførte fast egenkontrol ved stikprøver på journaler og medicinlister hver tredje måned.

Epidermophyton, Microsporum og Trichophyton (dermatophyter) - Prøvetagning og påvisning?

De metoder til prøveudtagning og de analysemetoder, der i medlemsstaterne skal anvendes til bestemmelse af fibersammensætningen i de af dette direktiv omfattede produkter, fastlægges i særdirektiver. 1.

Minimum 2 gange årligt (forår og efterår) skal der udtages 3 stikprøver i udløbsbrønden, i forbindelse med en kraftig regnhændelse.

Tekstafsnit Tekstafsnit er forklaringer og "instruktioner" om formålet med forsøget, betingelser hvorunder det skal gennemføres, hvordan specifikke operationer behandlinger, bedømmelser, prøveudtagning m.m.

Prøveudtagning: Svendborg Kommune, Kopimodtager drikkevand, Svendborgvej , Vester Skerninge.