Apportez une feuille de papier sous l'échappement.
Tag et ark papir under udstødningen.
L'échappement de l'équipement d'air peut être bruyant.
Udstødning fra luftudstyr kan være støjende.
Et l'humidité sont échangés entre l'échappement et l'.
Er og fugt udveksles mellem udstødningen og.
L'échappement est tombé, le carburateur a pété.
Udstødningen faldt af, karburatoren gik i stykker.
Le moteur"backfire" dans le carburateur ou l'échappement.
Motoren”skyder” i karburator eller udstødning.
L'échappement de votre VW est constitué de plusieurs pièces.
Udstødningen på din VW er bygget op af flere dele.
Certaines personnes se sont plaints quel'oxyde silencieux dans l'échappement.
Nogle mennesker har klaget over, atden tavse oxid i udstødningen.
Sortir à l'échappement à l'arrière de la machine 100 mm.
Udgang til udstødningen bag på maskinen 100mm.
La ventilation forcée peut être l'air frais, l'échappement et traitement de l'air.
Tvungen ventilation kan være frisk luft, udstødning og luftbehandling.
L'échappement de ces moteurs comprend du méthane non brûlé.
Udstødningen af disse motorer inkluderer uforbrændt metan.
Un filtre à particules contribue à réduire les taux de particules nocives dans l'échappement.
Et partikelfilter hjælper med at reducere niveauerne af skadelige partikler i udstødningen.
Seul l'échappement de vapeur dans la cuisine est un service nécessaire.
Kun udstødning damp i køkkenet har en service behov.
Quand les avions volent, ils laissent derrière eux des"traînées" provenant de l'échappement de leurs moteurs.
Når flyene flyver, efterlader de"contrails" fra udstødningen af deres motorer.
Le tuyau sur l'échappement et par la vitre de la voiture.
Jeg satte en slange på udstødningen og ind gennem vinduet.
Si tel est le cas, un mécanicien peut éventuellement retirer un morceau de l'échappement et souder une nouvelle pièce.
Er det tilfældet, så kan en mekaniker muligvis skære et stykke ud af udstødningssystemet og svejse et nyt frisk stykke på.
Sur une voiture utilisée en hiver, l'échappement rouille considérablement plus rapidement que sur un« véhicule d'été».
På en bil der bruges om vinteren, ruster udstødningen betydelig hurtigere end på et”sommerkøretøj”.
L'échappement diesel modifie la moitié des parfums de fleurs que les abeilles mélangées utilisent pour trouver de la nourriture.
Diesel udstødning ændrer halvdelen af blomster dufte honningbier bruge til at finde mad.
Il y a une légère restriction de la section pour l'échappement jusqu'à la sortie de la boîte à réacteurs.
Der er en lille begrænsning af sektionen for udstødningen til reaktorenes udgang.
Si vous n'êtes pas un soudeur expérimenté,il sera presque impossible de créer un joint étanche à l'air tout autour de l'échappement.
Hvis du ikke er en erfaren svejser,vil det være næsten umuligt at oprette en lufttæt forsegling rundt om udstødningen.
Pour ce faire, le post- traitement de l'échappement SCR est combiné au filtre à particules passif(CSF).
SCR efterbehandling af udstødning i kombination med det passive dieselpartikelfilter(CSF) gør dette muligt.
Les collecteurs d'échappement, qui sont inclus dans l'offre de notre magasin,sont responsables de l'échappement et de la réduction du bruit.
Udstødningsmanifold, som er inkluderet i tilbudet på vores butik,er ansvarlig for udstødningen og reduktionen af støj.
Le balancier et l'échappement tournent autour de leur axe commun passant par tous les postes en moyenne sur les erreurs.
Balancen og Escapement rotere omkring deres fælles akse går gennem alle positioner til gennemsnit ud fejlene.
Afin de pouvoir profiter de cette augmentation des performances de 3 à 5%, l'échappement complet doit être ajusté pour être à son rendement maximum.
Men for at denne potentielle 3-5% effektforøgelse skal kunne virke, skal hele udstødningssystemet være gearet til en høj ydeevne.
Il s'expliquait jusqu'à l'échappement de la pompe, cette respiration grosse et longue, soufflant sans relâche, qui était comme l'haleine engorgée du monstre.
Han gjorde sig alting tydeligt, lige til hæmværket ved pumpen og denne dybe og lange udånden, der pustede uophørligt og var som uhyrets åndedræt.
Par conséquent, il est recommandé de faire vérifier régulièrement l'échappement de la voiture et de le faire réparer ou remplacer en cas de défaillance.
Derfor anbefales det, at man løbende får kontrolleret bilens udstødning og får den repareret eller udskiftet, hvis der konstateres fejl.
Résultats: 93,
Temps: 0.0572
Comment utiliser "l'échappement" dans une phrase en Français
Dans le deuxième secteur du moteur, l air des chambres à l échappement se vide par l orifice E.
Moteur 101 Peugeot ouverte à l admission et à l échappement carburateur 12 venturi pipe de 12 en 14.
En fonction du type ils ont un ou deux orifices permettant l admission ou l échappement de l air.
Raccorder et orienter l échappement d air en assurant la sécurité, à l écart de toutes sources de feu.
Audi TT 8N A3 8 L échappement catalyseur Gasket Seal Brand New Genuine 8L9253232... (Compatible avec : Audi TT)
j'ai modifié l échappement à un prix raisonnable en Belgique et la sonorité est maintenant magnifique à tous les régimes.
Soupapes d admission assez propre, avec un faible jeux (bien inférieur à l échappement ce qui est somme toute normal).
les émissins résultantes de l échappement de vapeurs lrs de l expansin des déchets dû à une température élevée 3.
j ai monté mon silencieux aprés le col de cygne en pente positive vers le passe coque de l échappement
Bonsoir tres bien mais en faite tu n as pas besoin de deposer l échappement pour la depose du réservoir
Comment utiliser "escapement, udstødningen, udstødningssystemet" dans une phrase en Danois
Self- vikling kronometer , Co - Axial Escapement bevægelse med rhodineret finish.
Jeg formoder det skyldes slidtage, da jeg ikke mindes jeg havde problemer de første 3-4 år, med oliesnask ud af udstødningen.
Selvoptrækkende bevægelse med Co- Axial Escapement for større præcision , stabilitet og holdbarhed.
Spul ikke varme overflader som motor eller udstødningssystemet.
Desuden er de originale filtre en integreret del af udstødningssystemet helt oppe ved motoren, som er besværligt at erstatte med et andet filtre.
Ligeledes kan man sikre sig, at ledningerne ikke udsættes for fysiske påvirkninger som fx varme fra udstødningen.
Cm eller inch ? 3.4 Inch to Centimeter converter
Mekanik, 88 tangenter (PHA-4 Concert Keyboard: med Escapement og Ebony/ Ivory Højtalere12 cm (/4 inches) x 2HovedtelefonerEffekter: Headphones 3D.
Motortuning – og viden om aerodynamik – betyder, at vi for eksempel ved at montere kompressor, optimere motorstyringsprogrammet og udskifte udstødningssystemet kan gøre bilen meget hurtigere.
Escapement (hæmværk)
Escape betyder undslippe, og i ur sammenhæng har det betydningen, at portioner af fjederspændingen ”undslipper” i små kontrollerede og tids synkrone nøk.
Udstødningssystemet skal sidde godt fast og være tæt.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文