Que Veut Dire L'ÉQUIPE A BESOIN en Danois - Traduction En Danois

• holdet har brug
• holdet behøver

Exemples d'utilisation de L'équipe a besoin en Français et leurs traductions en Danois

L'équipe a besoin de moi.
Holdet har brug for mig.

Je fais ce dont l'équipe a besoin.
Jeg gør, hvad holdet har brug for.

L'équipe a besoin de lui.
Holdet har brug for ham.

Je vais faire tout ce dont l'équipe a besoin.
Jeg gør, hvad holdet har brug for.

L'équipe a besoin de toi.
Vores hold har brug for dig.

Je suis prêt, si l'équipe a besoin de moi.
Jeg vil være klar, hvis holdet behøver mig.

L'équipe a besoin de points.
Begge hold har brug for point.

Je suis prêt, si l'équipe a besoin de moi.
Jeg er klar, hvis manageren har brug for mig.

L'équipe a besoin de nous.
Holdet har brug for vores støtte.

Je me tiens à disposition, si l'équipe a besoin de moi.
Jeg vil være klar, hvis holdet behøver mig.

L'équipe a besoin de lui, Leon.
Holdet har brug for ham, Leon.

Impossible de partir quand l'équipe a besoin de toi.
Man kan ikke stoppe, når holdet har brug for en.

L'équipe a besoin de toi.- Non.
Holdet har brug for dig.- Nej.

Quels sont les éléments dont l'équipe a besoin?
Hvilke informationer har teamet behov for?

L'équipe a besoin de toi.
Vi har brug for dig på holdet.

Je me tiens donc prête au cas où l'équipe a besoin de moi.
Jeg vil være klar, hvis holdet behøver mig.

L'équipe a besoin d'un attaquant.
Holdet har brug for en angriber.

Dans ces moments difficiles, l'équipe a besoin de tous ses joueurs.
Men i småspil har holdet brug for alle spillere.

L'équipe a besoin de toi et vice versa.
Holdet har brug for dig og omvendt.

Une mi saison de haut niveau, l'équipe a besoin de lui.
Det er et kritisk tidspunkt i sæsonen, og holdet har brug for jer.

L'équipe a besoin qu'on lui éclaire la voie.
Holdet har brug for nogen til at føre an.

Je serai toujours présent si un des membres du club ou de l'équipe a besoin de moi.
Hun stiller altid op når klubben eller holdet har brug for det.

Ce soir, l'équipe a besoin de toi.
I aften behøver dit hold dig.

Les collaborateurs n'ont pas besoin de posséder des compétences techniques et sociales extraordinaires, mais l'ensemble de l'équipe a besoin d'une bonne dose de chaque.
Hver enkelt person behøver ikke at have både super tekniske og sociale færdigheder, men teamet har brug for en sund blanding af begge dele.

L'équipe a besoin de toi, tu devrais venir aux"tri- outs".
Holdet har brug for dig. Kom til"optogelsen".

J'ai besoin de marquer et l'équipe a besoin que je marque.
Jeg har brug for, at jeg laver mål, og holdet har brug for, at jeg laver mål.

L'équipe a besoin d'être structurée et d'avoir un leader.
Arbejdet skal organiseres, og det må have en leder.

Dick Vermeil a peut-être de bonnes intentions, mais l'équipe a besoin de joueurs, pas de serveurs de 30 ans.
Dick Vermeils hjerte var måske på rette sted… men holdet har ikke ligefrem brug for 30-årige bartendere.

Et quand l'équipe a besoin de papier toilette, le co-capitaine va le chercher.
Når holdet skal have toiletpapir, smutter den assisterende holdkaptajn af sted.

Il est fort possible que Leviathan continue à communiquer en code, ce qui signifie que l'équipe a besoin de mes compétences en craquage de codes, en considérant que c'est Leviathan.
Overvejer du virkeligt at carter… Chancen for at Leviathan vil kommunikere i kode er der, teamet behøver mine evner, hvis det er Leviathan.