Que Veut Dire L'ÉQUIPE DOIT en Danois - Traduction En Danois

• holdet skal
• holdet må
• teamet må
• teamet skal
• holdet bør

Exemples d'utilisation de L'équipe doit en Français et leurs traductions en Danois

L'équipe doit continuer.
Men holdet må videre.

À travailler ces longues heures, l'équipe doit étre très liée.
For at arbejde så meget må holdet være tæt,-.

L'équipe doit se relever.
Holdet skal rejse sig.

On sait tous que l'équipe doit s'appeler les Hot-dogs".
Vi ved alle, at holdet bør hedde Hot Dogs.

L'équipe doit apprendre en permanence.
Teamet skal hele tiden lære.

Machine pour déployer l'armée de robots de Gray Mann contre qui l'équipe doit se défendre.
Machine-traileren hvor de skal levere Gray Manns robot hær som holdet skal forsvare sig i mod.

Mais l'équipe doit continuer.
Men holdet må videre.

Le dérangé Hulk essaye de traquer Freddie pour le manger et l'équipe doit arrêter son saccage.
Den forfalskede Hulk forsøger at spore Freddie for at spise ham og holdet må stoppe hans rampage.

Non. L'équipe doit rester ensemble.
Det kan vi ikke. Holdet skal være samlet.

Avec un approvisionnement qui ne cesse de diminuer, l'équipe doit naviguer dans un labyrinthe sous marin pour s'en sortir.
Med svindende forsyninger skal holdet navigere i en undersøisk labyrint for at finde ud.

L'équipe doit traquer Ben guérir varcolac.
Holdet skal opspore Ben varcolac heal.

Après avoir choisi l'hôte du blog, une équipe doit être prête à planifier la conception et la structure du blog: L'équipe doit.
Efter valg af blog host, et team skal være klar til at planlægge design og struktur af blog: holdet skal.

L'équipe doit tirer avant 10 secs est en hausse.
Holdet skal skyde før 10 sekunder er op.

Mastiff et non lever une patte, si vous remarquez l'irritabilité ou la colère de votre voix- l'équipe doit être donnée doucement, sans irritation, même si des millions de« Pour moi!
Mastiff og ikke løfte en pote, hvis du bemærker irritabilitet eller vrede i stemmen- holdet bør gives forsigtigt, uden irritation, selv om millioner af"For mig!

Toute l'équipe doit traverser la ligne d'arrivée.
Hele holdet skal krydse målstregen.

L'équipe doit tirer avant que 10 secondes soit terminé.
Holdet skal skyde før 10 sekunder er gået.

Bien sûr, si l'équipe doit se tenir sur la place.
Selvfølgelig, hvis holdet skal forblive på markedet.

L'équipe doit juste sécuriser cette liaison dans les temps.
Holdet skal bare have det uplink klar i tide.

Maintenant, l'équipe doit fouiller l'ensemble du complexe.
Nu må teamet udgrave hele komplekset.

L'équipe doit toutefois gérer le départ de Fangio, passé chez Mercedes.
Holdet skal dog styre afgang Fangio, Mercedes fortid.

Le chien de l'équipe doit se déplacer en ligne droite et non courir après quelqu'un.
Hunden på holdet skal bevæge sig i en lige linje og ikke løbe efter nogen.

L'équipe doit suivre le buffle jour après jour pour tout filmer.
Nu skal holdet følge efter bøflen for at afslutte optagelsen.

C'est l'Halloween, et l'équipe doit traquer un tueur en série qui reproduit les meurtres d'un film d'horreur culte.
Det er halloween, og teamet må finde en seriemorder, som efterligner mord fra en kult slasherfilm.

L'équipe doit être courte et uniforme, prononcé d'une voix ferme, calme;
Holdet skal være kort og ensartet, udtalte i en stabil, rolig stemme;

Il me semble que l'équipe doit continuer sur le même chemin que ces quatre dernières années", a insisté M. Zaccheroni.
Jeg mener, holdet skal fortsætte ad samme spor, som det har taget i de seneste fire år, siger Alberto Zaccheroni.

L'équipe doit être expérimentée, polyvalente et bien connaître votre domaine d'activité.
Teamet skal have erfaring, være alsidigt og have branchekendskab.

Quand un facteur est tué, l'équipe doit travailler avec un inspecteur postal excentrique qui croit que l'assassinat du fait partie d'un vaste complot.
Efter et postbud er blevet dræbt, skal holdet arbejde med en flabet, excentrisk postchef, der mener, at mordet på postbudet er en del af en større sammensværgelse.

L'équipe doit se déplacer à travers les niveaux, ce sera de marquer des points.
Teamet skal bevæge sig gennem niveauerne, vil dette score point.

L'équipe doit désormais recommencer les recherches pour trouver le véritable assassin.
Teamet må nu genoptage søgningen efter den rigtige drabsmand.

L'équipe doit braver le froid en Antarctique afin de sauver une unité des forces spéciales….
Holdet må ud i den bidende kulde, hvis en gruppe specialsoldater på Antarktis skal reddes.

Comment utiliser "l'équipe doit" dans une phrase en Français

Professeur-étudiant Professeur-tuteur Par mèl, fax, téléphone, Pour la bonne réussite du stage, toute l équipe doit être impliquée

Dans le cas d une demande d équipe, chaque membre de l équipe doit en faire de même. 6.

Fonctions supérieures L équipe doit être attentive à d éventuels troubles cognitifs, l anosognosie et l héminégligence en particulier.

Partie Pour pouvoir jouer la rencontre, l équipe doit se présenter avec trois seniors et une dame au minimum.

Mais l astreinte opérationnelle se poursuit et l équipe doit reconditionner son matériel, ses locaux, et refaire ses forces.

11 SUITE : Nom de l équipe: Chaque membre de l équipe doit signer cette feuille avant la compétition.

a) Epreuves du calendrier FFC a) L équipe doit faire connaître par écrit à l organisateur son intention de participer.

7 - L équipe doit être cohérente et proposer la même réponse à cet enfant. - Verbaliser le plus possible.

Par conséquent, l équipe doit être complètement autonome au niveau de la nourriture et de l hydratation de tous ses membres.

Comment utiliser "holdet må, holdet skal, teamet må" dans une phrase en Danois

De andre på holdet må ikke vide, hvad opgaven går ud på.

Holdet skal også deltage i After- rep.

Som den eneste på holdet må målvogteren røre bolden med fødderne.

Ind­ holdet må derfor tilpasses den konkrete klient.

Teamet MÅ gå efter at komme i top 5 i team mesterskabet - eller i det mindste hold fast i 6.

Energy endte med at tabe semifinaleserien, og holdet må nu ud i to bronzekampe mod Rungsted.

Egentlig er det kun meningen, at holdet skal profilere den person, der bortfører babyerne, men hurtigt bliver holdet også involveret i selve efterforskningen.

Ikke desto mindre fornemmer vi i truppen en spirende optimisme, og med to tidligere Blokhus-spillere, Jonas Thomsen og Casper Zachhau, på holdet må vi være sat op til tirsdagens kamp.

Teamet må udvikle sin kommunikation herunder kompetence i at arbejde med feedbackprocesser, dvs.

Holdet skal møde Alaves i finalen i den spanske pokalturnering.