Exemples d'utilisation de L'absence de symptômes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En l'absence de symptômes, aucun traitement spécial n'est requis.
Ils doivent être pris régulièrement en prévention, même en l'absence de symptômes.
En l'absence de symptômes, aucun traitement spécial n'est requis.
I mangel af symptomer er der ikke behov for særlig behandling.Sygdommen kan være svær at opdage på grund af manglende symptomer.En fait, même l'absence de symptômes ne signifie pas que vous ne soyez pas enceinte.
Omvendt er manglende symptomer heller ikke bevis på, at man ikke er gravid.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
L'approche clinique repose sur la présence ou l'absence de symptômes.
I øjeblikket er behandlingstaktik baseret på tilstedeværelse eller fravær af symptomer.En l'absence de symptômes, l'anomalie de Kimmerle ne nécessite pas de traitement.
I mangel af symptomer kræver Kimmerle Abnormality ikke behandling.I øjeblikket er behandlingstaktik baseret på tilstedeværelse eller fravær af symptomer.L'absence de symptômes est généralement exprimée à l'extérieurforme absolument saine de l'homme.
Fraværet af symptomer er normalt udtrykt eksterntabsolut sund form for mennesket.Crise cardiaque post- opératoire:«85% non détectée en raison de l'absence de symptômes».
Hjerteanfald efter operationen:'85% uopdaget på grund af manglende symptomer'.L'absence de symptômes est généralement exprimée à l'extérieurforme absolument saine de l'homme.
Fraværet af symptomer er normalt udtrykt i en persons tilsyneladende sunde udseende.Diagnose En l'absence de symptômes, l'anémie est découvert par hasard, grâce à l'analyse de sang.
I mangel af symptomer, er anæmi opdaget ved en tilfældighed, gennem en analyse Grossesse- pour un contrôle obligatoire,même en l'absence de symptômes de pathologies rénales.
Graviditet- til obligatorisk kontrol,selv i mangel af symptomer på nyresygdomme.Information En l'absence de symptômes de la maladie, un traitement spécifique n'est pas nécessaire.
Information I mangel af symptomer på sygdommen er der ikke behov for specifik behandling.Inkubationstrinnet varer op til 2 uger og er karakteriseret ved fraværet af symptomer.En raison de l'absence de symptômes en tant que tels, cette étape est pratiquement impossible à détecter.
På grund Cependant, cette méthode ne sera efficace que dans les cas bénins ou en l'absence de symptômes.
Denne metode vil dog kun være effektiv i milde tilfælde eller i mangel af symptomer.L'absence de symptômes d'hypertension dans les trois mois suivant la participation à l'expérience.
Fravær af symptomer på hypertension inden for tre måneder efter deltagelse i eksperimentet.Væsentligste forskel pancreatitis fra andre sygdomme er manglen på symptomer.Glucosurie(augmentation du sucre dans l'urine) en l'absence de symptômes de diabète et de glycémie normale;
Glucosuri(øget sukker i urinen) i fravær af symptomer på diabetes og normale blodglukoseniveauer;En l'absence de symptômes, il est recommandé de rechercher la présence de tels phénomènes.
I mangel af symptomer anbefales det at spore tilstedeværelsen Tilstedeværelsen Cependant, d'endommager gravement les tissus reproducteurs et l'infertilité peut se produire même en l'absence de symptômes.
Alvorlig permanent skade på de reproduktive væv og infertilitet kan imidlertid forekomme, selv i fravær af symptomer.Il faut comprendre que même en l'absence de symptômes, la maladie a un effet négatif sur le corps.
Det skal forstås, at selv i mangel af symptomer har sygdommen en negativ indvirkning på kroppen.L'absence de symptômes au cours de l'infection Ransomware est l'un des problèmes majeurs de la cryptoviruses comme. L'Eth.
Manglende symptomer i løbet af Ransomware infektion er et af de store problemer med cryptoviruses gerne. Eth.Dans certaines situations, l'examen de l'endocrinologue est nécessaire même en l'absence de symptômes de la maladie.
I nogle situationer er undersøgelse Très souvent, l'évolution de la maladie se caractérise par l'absence de symptômes, ce qui fait que les hommes ne sont pas pressés de leur fournir des soins médicaux appropriés.
Ofte karakteriseres sygdomsforløbet af manglen på symptomer, hvorfor mænd derfor ikke skynder sig for at give dem passende lægehjælp.Dans certaines situations, l'examen de l'endocrinologue est nécessaire même en l'absence de symptômes de la maladie.
I nogle situationer er en undersøgelse foretaget Son principal danger réside dans la difficulté de déterminer le stade initial en raison de l'absence de symptômes.
Dens største fare ligger i vanskelighederne med at bestemme den indledende fase på grund af manglende symptomer.
