Que Veut Dire L'AGNOSTICISME en Danois - Traduction En Danois

• agnosticisme
• agnostikerens

Exemples d'utilisation de L'agnosticisme en Français et leurs traductions en Danois

Ne pas confondre avec l'agnosticisme.
Ikke at forveksle med agonist.

Relatif à l'agnosticisme; partisan de l'agnosticisme.
Agnostiker Tilhænger af Agnosticisme.

Aucunes références à l'agnosticisme?
Ingen kommentarer til Nypuritanisme?

Qu'est- ce que l'agnosticisme?- Imprimable.
Hvad er agnosticisme? Søg.

De même pour l'athéisme et l'agnosticisme.
Herunder gælder også ateisme og agnosticisme.

L'agnosticisme est une forme d'atheisme plus intellectuellement honnête.
Agnosticisme er en mere intellektuelt ærlig form for ateisme.

Question:« Qu'est- ce que l'agnosticisme?»?
Spørgsmål: Hvad er agnosticisme?

L'agnosticisme Agnosticisme vient du grec agnostos qui signifie ignorant.
Begrebet agnosticisme kommer af det græske ord agnosis, som betyder ikke-viden.

Y compris l'athéisme et l'agnosticisme.
Herunder gælder også ateisme og agnosticisme.

L'athéisme et l'agnosticisme ne jouent aucun rôle manifeste dans les affaires de la nation.
Ateisme og agnosticisme har ingen åben rolle i nationenes forhold.

Est-ce que ça a quelque chose à voir avec l'agnosticisme?
Er det relateret til agnosticisme.

En fait, qu'est- ce que c'est que l'agnosticisme, sinon un matérialisme honteux?
Hvad er agnosticisme i virkeligheden andet end skamfuld materialisme?

La seule position raisonnable intellectuellement est l'agnosticisme.
Den eneste fornuftbårne holdning er agnostikerens.

Après tout, l'agnosticisme est ce n'est pas la foi en Dieu, mais la connaissance de lui.
Jo, men Agnosticisme drejer sig ikke om troen på gud, men drejer sig om viden.

La seul position raisonnable est l'agnosticisme.
Den eneste fornuftbårne holdning er agnostikerens.

En cela l'agnosticisme a raison: l'existence de Dieu ne peut être prouvée ni infirmée empiriquement.
Dette har agnosticismen ret i. Man kan ikke empirisk bevise eller modbevise, at Gud eksisterer.

La seule attitude raisonnable est l'agnosticisme.
Den eneste fornuftbårne holdning er agnostikerens.

L'athéisme et l'agnosticisme sont positivement corrélés à la vie urbaine et à des niveaux d'éducation plus élevés.
Ateisme og agnosticisme er positivt korreleret med byliv og højere uddannelsesniveauer.

(2) irréligiosité: laïcité signifie aussi rejeter la foi- ce qui est similaire à l'agnosticisme ou à l'athéisme.
(2) Irreligiøsitet: Sekularisme betyder også afvisning af religiøs tro- i lighed med agnosticisme eller ateisme.

Réponse: L'agnosticisme est le point de vue qu'il est impossible de savoir ou prouver l'existence de Dieu.
Svar: Agnosticisme er det synspunkt, at det er umuligt at vide eller bevise, om Gud eksisterer.

La théologie apophatique, au vrai et plein sens du terme, nous conduit non vers une absence mais vers une présence, non vers l'agnosticisme mais vers une union d'amour.
Apofatisk teologi, i sand og fyld betydning, fører ikke til fravær, men til nærvær; den fører ikke til agnosticisme, men til forening i kærlighed.

Réponse: L'agnosticisme est l'opinion selon laquelle il est impossible d'être certain ou de prouver l'existence de Dieu.
Svar: Agnosticisme er det synspunkt, at det er umuligt at vide eller bevise, om Gud eksisterer.

C'est un des éléments fondamentaux de récupération alcoolique qui a grandi dans le monde entier, en dépit de l'agnosticisme et la réticence à reconnaître Jésus comme le….
Dette er en af de fundamentale blokke af alkoholiske opsving, som er vokset i hele verden, på trods af agnosticisme og modvilje mod at anerkende Jesus som….

On peut donc en déduire que l'agnosticisme, le post-modernisme, le relativisme et le scepticisme sont faux.
Da dette er tilfældet, er agnosticisme, postmodernisme, relativisme, og skepticisme alle falske holdninger.

La religion la plus répandue en Pologne est le catholicisme romain, suivi d'autres confessions chrétiennes et d'une tendance croissante à l'agnosticisme et à l'athéisme.
Den største religion i Polen er romersk katolicisme, som efterfølges af andre kristne kirkesamfund samt en stigende tendens til agnosticisme og ateisme.

Ceci étant le cas, l'agnosticisme, le postmodernisme, le relativisme et le scepticisme sont par conséquent des croyances fallacieuses.
Da dette er tilfældet, er agnosticisme, postmodernisme, relativisme, og skepticisme alle falske holdninger.

Satan essayera d'arracher de force, des mains des véritables hommes de Dieu, la direction de ces écoles, pour la placer dans celle de libéraux prêts à tous les compromis, et qui ne feront rien pour empêcher ces écoles de tomber dans l'agnosticisme.
Satan vil forsøge at rive lederskabet for disse skoler og institutioner ud af hænderne på sande Guds mænd og i stedet lægge det i hænderne på kompromissirende liberale, som ikke vil søge at kontrollere tendensen hen imod agnosticisme.

Elle est devenue un mélange composé de l'agnosticisme évolutionniste, des principes économiques et politiques de Karl Marx, et des modèles sociaux et moraux de Sigmund Freud.
Den er blevet en kombination af evolutions agnosticisme, Karl Marx' politiske og økonomiske teorier og Sigmund Freuds moralske og sociale mønstre.

Interrogé sur ses conceptions religieuses, il écrivit qu'il n'avait jamais été un athée dans le sens où il aurait nié l'existence de Dieu mais que, de façon générale,« c'est l'agnosticisme qui décrirait de la façon la plus exacte[son] état d'esprit»[L 18].
Selvom han var tavs om sine religiøse meninger, svarede han i 1879 at han aldrig havde været ateist i betydningen at fornægte eksistensen af en Gud, og at i almindelighed"en agnostiker skulle være den mere korrekte beskrivelse af min sjæletilstand."[168][90].

Irreligion se réfère soit à l'agnosticisme(la conviction que nous ne savons pas s'il y a un être supérieur) et à l'athéisme(la conviction qu'il n'y a pas d'être supérieur).
Irreligion henviser enten til agnosticisme(troen på, at vi ikke ved, om der er et højere væsen) og ateisme(troen på, at der ikke er et højere væsen).