Exemples d'utilisation de L'ai mentionné en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je l'ai mentionné.
Je ne sais plus si je l'ai mentionné.
Je l'ai mentionné un.
Et bien sûr, comme je l'ai mentionné précédemment.
Je l'ai mentionné plusieurs fois.
Jeg har nævnt det flere gange.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
date de péremption mentionnéementionnés dans la rubrique
mentionnées au paragraphe
informations mentionnéesproduits mentionnésraisons mentionnéesdonnées mentionnéeséléments mentionnésétapes mentionnéespersonnes mentionnées
Plus
Utilisation avec des adverbes
comme mentionnédéjà mentionnémentionné précédemment
mentionné ci-dessus
également mentionnernon mentionnésmentionne également
aussi mentionnermentionnés ici
mentionné comme
Plus
Utilisation avec des verbes
Toute la vérité je l'ai mentionné ci-dessus me motive.
Alle af sandheden jeg nævnte ovenfor motiverer mig.Pourquoi ne pas l'avoir dit quand je l'ai mentionné?
Hvorfor sagde du ikke dette, da jeg først nævnte det?Comme je l'ai mentionné dans un article.
Som vi har nævnt i en artikel.Vous êtes vieux, dit le jeune", comme je l'ai mentionné avant.
Du er gammel," sagde de unge,"som jeg nævnte før.Comme je l'ai mentionné avant que ce soit votre chanson.
Som jeg nævnte før dette er din sang.Cela vaut également pour les médias, comme je l'ai mentionné auparavant.
Det gælder også medierne, som jeg nævnte tidligere.Ce est là que je l'ai mentionné plus tôt dans la pièce.
Det var der, jeg nævnte tidligere i stykket.Les algues qui poussent produisent de l'oxygène, comme je l'ai mentionné.
De voksende alger producerer ilt, som jeg har nævnt.Comme je l'ai mentionné plus tôt, j'écris tous les jours.
Som jeg nævnte tidligere skriver jeg hver dag.Elle a commencé à répondre à l'avant que je l'ai mentionné même le temps!
Comme je l'ai mentionné, il y a 86 milliards de neurones.
Som jeg nævnte, er der 86 milliarder neuroner.Vous constaterez que le consensus général est que ce un produit exceptionnel qui va vraimentvous aider à brûler du poids, cependant, comme je l'ai mentionné, vous avez besoin de mettre l'effort!
Du vil opdage, at den grundlæggende aftale er, at dette en ekstraordinær post,der virkelig vil hjælpe dig med at brænde vægt, men som jeg påpegede, behøver du at sætte indsatsen i!Comme je l'ai mentionné, Garrett n'était pas antisémite du tout.
Som jeg nævnte, Garrett ikke var antisemitisk overhovedet.Vous constaterez que le consensus général est que ce un produit exceptionnel qui va vraimentvous aider à brûler du poids, cependant, comme je l'ai mentionné, vous avez besoin de mettre l'effort!
Du vil helt sikkert finde, at den grundlæggende aftale er, at dette en ekstraordinær post,der virkelig vil hjælpe dig med at smelte vægt, men som jeg påpegede, behøver du nødt til at placere indsatsen i!Comme je l'ai mentionné, le corps a besoin de beaucoup de fibres….
Som jeg nævnte, kroppen har brug for en masse fiber.Excellent ajustement et onguents je l'ai mentionné ci- dessus: la tétracycline et eritromitsinovaya.
Fremragende pasform og salver jeg nævnte ovenfor: tetracyklin og eritromitsinovaya.Je l'ai mentionné Ethereum est une feuille de calcul partagé avec des formules.
Jeg nævnte, at Ethereum er et fælles regneark med formler.Le coût pour les services de santé au sein de la Communauté d'une maladie qui, comme je l'ai mentionné dans ma question, touchera environ 30 millions de personnes d'ici à l'an 2010, doit dans une certaine mesure être pris en considération.
Omkostningerne til sundhedstjenester inden for EU, der, som jeg påpegede i spørgsmålet, vil påvirke ca. 30 millioner mennesker i 2010, skal også tages med i betragtning.Je l'ai mentionné plus tôt, mais j'adore la carte Chase Sapphire Preferred.
Jeg nævnte det tidligere, men jeg elsker Chase Safir Preferred-kortet.Pernille, comme je l'ai mentionné précédemment, vous avez un endroit très beau et confortable!
Pernille, som jeg har nævnt før, Comme je l'ai mentionné à d'autres occasions, cette crise a un impact plus important sur les éleveurs de bovins irlandais et sur l'économie de l'Irlande que sur tout autre État membre.
Som jeg har sagt ved flere lejligheder her i Parlamentet, får denne krise større betydning for de irske oksekødsproducenter og irsk økonomi end for alle andre medlemsstater.Comme je l'ai mentionné au début, ils offrent vraiment une variété.
Som jeg nævnte i starten, tilbyder de rigtig meget forskelligt.Comme je l'ai mentionné, à Singapour avec des vacances à la plage, c'est serré.
Som jeg nævnte, i Singapore med en strandferie er stram.Comme je l'ai mentionné hier, 90Fun présente constamment de nouveaux produits.
Som jeg nævnte i går, præsenterer 90Fun konstant nye produkter.Comme je l'ai mentionné, j'ai doublé le trafic des moteurs de recherche TechCrunch.
Som jeg nævnte, fordoblede jeg TechCrunchs søgemaskine trafik.
