Que Veut Dire L'ANCIENNETÉ en Danois - Traduction En Danois

• anciennitet
• alder
• gammel
• senioriteten
• ancienniteten
• gamle
• alderen

Exemples d'utilisation de L'ancienneté en Français et leurs traductions en Danois

L'ancienneté dans l'entreprise.
Anciennitet i virksomheden.

Comment calcule- t- on l'ancienneté.
Hvordan Beregnes Anciennitet.

Parce que l'ancienneté est un degré.
Fordi anciennitet er en grad.

Ce salaire augmente avec l'ancienneté.
Lønnen stiger med ancienniteten.

Quelle est l'ancienneté du pont?
Hvad var bredden af den gamle bro?

Son salaire augmente avec l'ancienneté.
Lønnen stiger med ancienniteten.

Fixer l'ancienneté du projet(en jours).
Sæt projektets alder(i dage).

Nos salaires augmentent avec l'ancienneté.
Lønnen stiger med ancienniteten.

À l'ancienneté obtenue dans l'entreprise.
På virksomheden opnået anciennitet.

Il a lieu uniquement à l'ancienneté.
Det skete udelukkende efter anciennitet.

Qu'est- ce que l'ancienneté du travailleur?
Hvilken anciennitet har medarbejderen?

Les salaires augmentent avec l'ancienneté.
Lønnen stiger med ancienniteten.

On voit ici l'ancienneté du bâtiment.
Her kan du se ødelæggelsen af den gamle bygning.

Dans cette circonstance, on ne prend pas en compte l'ancienneté.
Her tager man ikke hensyn til anciennitet.

Ce dernier dépend de l'ancienneté et du salaire.
Afhænger af anciennitet og løntrin.

L'ancienneté de la voiture doit être inférieure à 6 ans.
Bilens alder skal være mindst 6 år gammel.

Revendication de l'ancienneté auprès de l'Office.
Påberåbelse af anciennitet over for kontoret.

Les salaires des enseignants sont basés sur l'ancienneté.
Basislønnen for lærere afhænger af ancienniteten.

Revendication de l'ancienneté d'une marque nationale.
Påberåbelse af et nationalt varemærkes anciennitet.

On note que le sentiment d'efficacité augmente avec l'ancienneté.
Som forventet stiger følelsen af kompetence med ancienniteten.

Dans ce cas, l'ancienneté cesse de produire ses effets.
I så fald har ancienniteten ikke længere nogen virkning.

Cependant, l'expérience professionnelle ne croîtrait pas toujours avec l'ancienneté.
Erhvervserfaringen øges imidlertid ikke altid med ancienniteten.

Quelle est l'ancienneté de l'entreprise? Cliquez sur pour afficher.
Hvor gammel er virksomheden? klik for at vise.

La durée de la période couverte dépend de l'ancienneté du travailleur concerné.
Varslets længde er afhængig af anciennitet for pågældende medarbejder.

Modifier l'ancienneté du projet(en jours) en choisissant un nouveau nombre de jours.
Skift projektets alder(i dage) ved at vælge et nyt antal dage.

Règle 8 Revendication de l'ancienneté d'une marque nationale.
Regel 8 Påberåbelse af et nationalt varemærkes anciennitet.

L'ancienneté est élevée chez Convena Distribution, et nous en sommes fiers.
Ancienniteten hos Convena Distribution er høj, og det er vi meget stolte af.

Revendication de l'ancienneté de la marque nationale.
Paaberaabelse af et nationalt varemaerkes anciennitet.

Dans ces conditions le cachet de la poste prouvera l'ancienneté de votre demande.
Under disse forhold vil poststemplet bevise alderen på din anmodning.

Revendication de l'ancienneté d'une demande internationale.
Påberåbelse af anciennitet i en international ansøgning.

Comment utiliser "l'ancienneté" dans une phrase en Français

Porcaro56 a écrit: Depuis quand l ancienneté est un critère de qualité ?

Documents spécifiques selon la nature du lien ou l ancienneté du séjour :

L ancienneté dans l entreprise n est déterminante que dans 11% des cas.

L augmentation salariale maximale en raison de l ancienneté est de 13 %.

En cas d égalité, le critère retenu est l ancienneté dans le secteur.

Au 01/10/2017 : passage à l ancienneté au 8 e échelon, indice 433.

Soit selon le prélèvement libératoire forfaitaire dégressif en fonction l ancienneté du contrat.

L ancienneté du portefeuille de comptes de crédit renouvelable à fin 2007 (cf.

Comment utiliser "anciennitet, alder, gammel" dans une phrase en Danois

Først vises en fordeling af undersøgelsespopulationen på køn, alder, arbejdstid, anciennitet i faget og på arbejdspladsen, leder/ikke leder samt arbejdspladstype.

Men alligevel lever han stadig i dag i en alder af 90 år.

Sygdom efter 6 måneders anciennitet Til medarbejdere med 6 måneders anciennitet betaler virksomheden normal timeløn ekskl.

CT scans can be helpful en bestemt anciennitet, før de har ret til løn fra.

Navn: Zenius/ Alder: 21 år/ Vækst: 177/ Vægt: 64 Her er mobilen et vigtigt redskab.

De typisk fade og forsvinder med den tid et barn er 5 år gammel 6 medfødt muldvarper-.

Det er dog afgørende, at du på det faktiske fratrædelsestidspunkt har den nødvendige anciennitet.

Grenen Den Tilsandede Kirke Skagen Odde Naturcenter Skagen er en 600 år gammel købstad og fik det privilegium Læs mere TILMELDING.

Kun hos TekTrol kan du få en behandling med 4 års holdbarhed og hele 30 års garanti, hvis din bil er under ét år gammel ved første behandling.

Pension optjenes efter 9 måneders anciennitet og er på 11,19%.