Que Veut Dire L'ANCRE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de L'ancre en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tu es l'Ancre.
Du er ankeret.
L'ancre vers l'autre côté.
Ankeret til det hinsides.
Vous êtes l'ancre.
Du er ankeret.
Je suis l'ancre de l'autre côté.
Jeg er ankeret til det hinsides.
Elle est l'ancre.
Hun er ankeret.
Où est l'ancre pour l'autre côté?
Hvor er ankeret til det hinsides?
On jette l'ancre.
Skal vi kaste anker?
Il est l'ancre de tout le film.
Han er hele filmens anker.
Exactement.- L'ancre.
Ankeret.- Præcis.
Jetons l'ancre pour la nuit.
Vi kaster anker for natten her.
J'ai jeté l'ancre.
Jeg har kastet anker.
L'ancre? Silas cherche l'ancre.
Silas leder efter ankeret. Ankeret?
Je suis l'ancre.
Jeg ville være ankeret.
Je vérifierai. Laissez tomber l'ancre.
Kast anker. Jeg undersøger det.
On va jeter l'ancre à la plage.
Lad os kaste anker på sandstranden.
Tu seras toujours l'ancre.
Er du stadig Ankeret.
As-tu forgé l'ancre pour le bateau de Ragnar Lothbrok?
Smedede du ankeret til Regnar Lodbrogs skib?
J'ai jetée l'ancre.
Jeg har kastet anker.
Albert est traversée par l'Ancre avec plusieurs bras, et avec une chute de 7 m dans le jardin public.
Albert krydses af Anchor med flere arme, og med et fald i den offentlige haven.
Ils ont jeté l'ancre.
De har kastet anker.
Il n'y a qu'un trophée, l'Ancre d'or, et c'est Lindsay qui l'aura.
Der er et trofæ, et Golden Anchor, og Lindsay får det.
Notre bateau a jeté l'ancre.
Vores båd har kastet anker.
Le Toum Tiou jetant l'ancre quelques kilomètres.
Den Toum Tiou kaster anker par miles væk.
Je cesserai d'être l'ancre.
Jeg stopper med at være Anker.
L'ancre tribord a été utilisée pendant les escales à Cherbourg, puis à Queenstown, en Irlande, mais celle- ci n'a jamais servi.
Ankret til styrbord blev anvendt ved stop i Cherbourg i Frankrig og Queenstown i Irland, men dette her kom aldrig i brug.
Je dois jeter l'ancre.
Jeg må kaste anker.
L'ancre tribord a été déployée pour les arrêts à Cherbourg, en France, et Queenstown, Irlande, mais celle- ci n'a jamais été utilisée.
Ankret til styrbord blev anvendt ved stop i Cherbourg i Frankrig og Queenstown i Irland, men dette her kom aldrig i brug.
Quatre, tu dois saboter l'ancre.
Fire, du skal sabotere ankeret.
Je suis officiellement l'ancre de cette relation.
Jeg er officielt dette forholds anker.
Les pirates ont jeté l'ancre.
Piratskibet har smidt anker.
Résultats: 255, Temps: 0.0475

Comment utiliser "l'ancre" dans une phrase en Français

Très sympa - Avis de voyageurs sur Nuit à l ancre dans la baie de Porto Vecchio, Porto-Vecchio - TripAdvisor
Principe de l ancre Enfin, difficile de ne pas stigmatiser ce que l on appelle la «technique de l ancre».
Mot: on ne jette pas l ancre dans le fleuve de la vie Définition: Rien n arrête le temps Sources:.
Apres une navigation d’a peu pres 3 heures, on jettera l ancre dans une des belles criques que nous rencontrerons.
Vendredi alla avertir Robinson que le visiteur doublait les dunes et jetterait l ancre très probablement dans la baie du Salut.
17 Pour ajouter une ancre dans le texte Créez d abord l ancre où vous voulez que le lien se rende.
Il doit récupérer l ancre avant de continuer la course, sauf s il est dans l incapacité de le faire. 17
Ensuite tracer avec ce sang mélangé à de l ancre arabique (daba) pour écrire sur une feuille vierge de papier 33
Le 9 mai 1760, une frégate anglaise jette l ancre devant Québec, puis le 15 mai 1760, deux autres la rejoignent.

Comment utiliser "anker, ankeret" dans une phrase en Danois

Martin Først lagde vi os i læ for anker bag en halvø ud for Marigot, hvor vi ventede på, at broen kl 17.30 ind til lagunen åbnede.
På stribe faldt også Mads Holger, Trille, Muhammed Ali, Anker Jørgensen, Umberto Eco, Johan Cruyff, Peter Brixtofte og Fidel Castro.
Næste step er at ændre linket så det peger på ankeret. 6.
Da broen åbnede, sejlede vi ind i lagunen, som er et såkaldt hurrican-hole, og kastede anker.
I Danmark havde Anker Jørgensen set sig nødsaget til at udskrive folketingsvalg til den 4.
Er der noget der trykker eller gnidder på dine fødder eller anker.
Herremanden Anker Boye | KPnet Anker Boye er ikke bare socialdemokratisk borgmester i Odense.
Det var tydeligt, at træet under jerndragerne, der holder træværket sammen med ankeret, var tæret af råd. 6.
Arthur gav ordrer, som var han kaptajn på et krigsskib: „Op med ankeret, og få de andre liner ind.
Pilgrim til Alice Links til interviews Kino Classic Poul Anker Bech præsenterer min 50 års fødselsdagsgave, et "giftigt" portræt af forfatteren betitlet "Motiv fra Petershave".

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois