Que Veut Dire L'ARCHANGE MICHEL en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de L'archange michel en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'archange michel regne sur l.a.
Contre l'une des créatures de l'autre camp. L'archange Michel lutte.
Ærkeenglen Mikael bekæmper… Bekæmper et af væsnerne fra den anden side.
L'Archange Michel était ici avec nous!
Ærkeenglen Michael var her hos os!
Les deux autres églises sont nommées d'après Saint Mercurius et l'archange Michel.
De to andre kirker er opkaldt efter Skt. Mercurius og Ærkeenglen Michael.
Akathiste à l'Archange Michel: texte et sens sacré.
Akathist til Archangel Michael: tekst og sakral betydning.
Il a été fondé au XIIème siècle, sous le Second Empire bulgare, et est dédié à l'Archange Michel.
Det blev grundlagt i det 12. århundrede under det Andet Bulgarske Rige og det er viet til Ærkeengel Mikkel.
Voyez comment l'Archange Michel peut vous protéger.
Jeg beskytter dig: hvordan ærkeenglen Michael kan hjælpe dig.
Les projectiles ont endommagé la cathédrale de la trinité,de l'icône de l'archange michel et de saint- nicolas.
Skaller beskadiget trinity cathedral,ikon af ærkeenglen michael og st. Nicholas.
Et l'archange Michel, en version de l'Apocalypse.
Og Ærkeenglen Michael og igen, versionen fra Apokalypse verdenen.
Que l'ange le plus cité est l'Archange Michel, vous le percevez comme le plus.
Måske er den mest citerede engel ærkeenglen Michael, som I opfatter er den højeste af de høje.
L'archange Michel vous demande de vous détacher des émotions entourant la situation, il vous aidera à le faire.
Ærkeenglen Michael beder dig gøre dig fri af de følelser der omgiver dig, og han vil hjælpe dig med det.
Les Témoins de Jéhovah croient queJésus est l'archange Michel, le plus grand être créé.
Jehovas Vidner tror, atJesus er ærkeenglen Michael, som er den højeste skabning blandt det skabte.
Appelez l'Archange Michel pour l'aide avec courage, force et protection.
Påråb Ærkeenglen Michael om hjælp med mod, styrke og beskyttelse.
La plus ancienne icône de la cathédrale,qui représente l'archange Michel en armure complète, remonte au XIVe siècle.
Kirkens ældste ikon,som viser Mikael i fuld rustning, er fra slutningen af 1300-tallet.
Moïse mourut, mais l'archange Michel descendit et ranima son corps avant qu'il n'ait vu la corruption.
(197) Moses gennemgik døden, men Mikael steg ned og gav ham liv, før hans legeme havde set forrådnelse.
Cela a permis à la lumière, à la fin, de produire une coalition et de mener à bien les anciennes prophéties de l'Archange Michel.
Dette gjorde det muligt for Lyset omsider at danne en koalition og realisere Ærkeenglen Michaels gamle profetier.
Le message de l'archange Michel vient d'un groupe.
Budskabet fra Ærkeenglen Michael kommer fra en gruppe.
Son emplacement sur un terrain élevé etdans un cadre hautement suggestif, rappelle immédiatement les deux établissements de l'Archange Michel du Gargano et de Normandie.
Dens placering på højtliggende ogstærkt suggestiv scenario minder umiddelbart de to bygder Ærkeenglen Michael på Gargano og Normandiet.
Message suivant, de l'archange Michel, mais nous souhaitons seulement partager avec vous.
Næste besked, af Archangel Michael, men vi ønsker kun at dele med dig.
Contacté par un pont- jetée, les tours plus bas et le mur de la mer médiévale protéger un petit village,magnifiquement couvert par l'abbaye dédiée à l'archange Michel.
Nået ved en dæmning, de lavere tårne og middelalderlige hav væg beskytte en lille landsby,udjævnet storslået ved klosteret dedikeret til ærkeenglen Michael.
Invitez les mots individuels de l'Archange Michel pour vous aider à tenir les directives du monde moderne.
Inviter de enkelte ord af Ærkeenglen Michael til at hjælpe dig med at holde de direktiver i den moderne verden.
L'attraction touristique principale, l'abbaye de Saint- Michel a été fondée en 708 par l'archevêque Aubert d'Avranches après que l'archange Michel lui soit apparu dans une vision.
Den vigtigste turistattraktion, Abbaye de Saint-Michel, blev grundlagt i 708 af ærkebiskop Aubert of Avranches, efter at Ærkeenglen Michael viste sig for ham i en vision.
Et lorsque c'est arrivé, l'Archange Michel a été envoyé pour le bannir du paradis avec les autres anges déchus.
Og da han gjorde det, blev ærkeenglen Mikael sendt for at sparke ham ud af himlen sammen med de andre faldne engle.
La chaire est soutenue par des colonnes(les plus courtes portées sur des lions)et des figures de l'archange Michel, Hercule et Christ, avec les quatre évangélistes autour de la base.
Prædikstolen støttes på kolonner(de kortere der bæres på løver)og figurer af ærkeenglen Michael, Hercules og Kristus, med de fire evangelister rundt om basen.
Or, l'archange Michel, lorsqu'il contestait avec le diable et lui disputait le corps de Moïse, n'osa pas porter contre lui un jugement injurieux, mais il dit: Que le Seigneur te réprime!
Men Overengelen Mikael turde, da han tvistedes med Djævelen og talte om Mose Legeme, ikke fremføre en Bespottelsesdom, men sagde:"Herren straffe dig!"!
Probablement que l'ange le plus cité est l'Archange Michel, vous le percevez comme le plus élevé de la haute hiérarchie.
Måske er den mest citerede engel ærkeenglen Michael, som I opfatter er den højeste af de høje.
L'attraction touristique principale, la Abbaye de Saint- Michel a été fondée en 708 par l'archevêque Aubert d'Avranches après que l'archange Michel lui soit apparu dans une vision.
Den største turistattraktion, den Abbaye de Saint-Michel blev grundlagt i 708 af ærkebiskoppen Aubert of Avranches, efter at Ærkeenglen Michael viste sig for ham i en vision.
La marque monétaire de Bruxelles,une tête casquée de l'archange Michel et le différent du commissaire des monnaies se trouvent respectivement à gauche et à droite du visage.
Møntmærket for Bruxelles,dvs. ærkeenglen Michaels hjelmklædte hoved, og møntmesterens mærke optræder henholdsvis til venstre og til højre for ansigtet.
Monte Sant'Angelo est connu dans le monde entier pour son histoire religieuse. Saints, empereurs, papes, rois ou simples fidèles sont venus s'y agenouiller devant l'autel de l'archange Michel.
Monte Sant'Angelo er kendt over hele verden for sin religiøse historie, hellige, kejsere, paver, konger eller enkle trofaste er kommet her for at knæle for alteret af aengenglen Michael.
Le sanctuaire est le plus ancien en Europe de l'Ouest à être consacré à l'archange Michel et a été un important lieu de pèlerinage depuis le Moyen Âge.
Det er den ældste helligdom i Vesteuropa dedikeret til ærkeenglen Michael og har været en vigtig valfartssted siden middelalderen.
Résultats: 78, Temps: 0.0379

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois