Que Veut Dire L'ARROGANCE en Danois - Traduction En Danois

• arrogance
• hovmod
• arrogante
• overmod
• arrogansen
• arrogancen
• arrogant
• frækhed

Exemples d'utilisation de L'arrogance en Français et leurs traductions en Danois

L'arrogance et l'argent.
Arrogance og penge.

L'hybris*, l'arrogance.
Overmod og arrogance.

L'arrogance de l'homme.
Menneskets arrogance.

Notre ennemi, c'est l'arrogance.
Den virkelige fjende er arrogance.

L'arrogance de ce pays.
Dette lands arrogance.

C'était surtout son attitude. L'arrogance.
Det var hans attitude, arrogancen.

L'arrogance a ses limites.
Arrogance bør have en grænse.

Vous souffrez de l'arrogance de l'ignorance.
Du lider af uvidenhedens arrogance.

Et l'arrogance prenait le dessus.
Så fik arrogancen overtaget.

On ne peut laisser l'arrogance être un obstacle.
Vi kan ikke tillade, at arrogance kommer i vejen.

Et l'arrogance peut être un gros problème.
Og overmod kan være et stort problem.

Princeton, la bureaucratie, l'arrogance institutionnelle.
Bureaukratiet og arrogancen på Princeton.

L'arrogance, vraiment. C'est… l'arrogance.
Det er arrogance. Arrogance.

J'effacerai l'arrogance dans vos âmes.
Jeg vil udslette arrogancen i jeres sjæle.

L'arrogance de ces gangs à Bombay a dépassé les bornes.
Bombay-bandernes arrogance er gået for vidt.

Sloan. Et je viens vous aider, alors laissez tomber l'arrogance.
Og jeg vil hjælpe dig, så drop arrogancen. Sloan.

C'est l'arrogance de l'ignorance.
Lad os kalde det uvidenhedens arrogance.

Et tout le monde sait que l'arrogance mène à la perte.
For alle ved, at hovmod står for fald.

Mais l'arrogance de Frank va le perdre.
Men så tager Franks arrogance overhånd.

Pourtant, ce même média a ignoré l'arrogance d'une génération qui.
Men de samme medier ignorerede arrogancen hos en generation-.

L'arrogance impliquerait que j'exagérerais ma propre valeur.
Arrogance antyder, at jeg overdriver mit eget værd.

Ou alors c'est une preuve supplémentaire de l'arrogance des capitalistes.
Måske er det endnu et bevis på kapitalisternes arrogance.

Vous avez l'arrogance des Andoriens.
An8}I har andorianernes arrogance og tellariternes stædige stolthed.

Que son agacement. J'ai rencontré un garçon dont l'arrogance n'a d'égal.
Jeg har mødt en fyr, som er ligeså arrogant som han er irriterende.

Le snobisme et l'arrogance ne sont pas des traits humanitaires.
Snobberi og arrogance er ikke humanitære træk.

Un gentleman comprend la différence entre la confiance et l'arrogance.
En gentleman forstår forskellen mellem tillid og arrogance.

L'arrogance est souvent inhérente à la personnalité immature.
Arrogance er ofte iboende i den umodne personlighed.

Ne permettez jamais que l'arrogance puisse éclipser votre allégeance à Moi.
Tillad aldrig arrogancen at overskygge jeres pagt til Mig.

L'arrogance précède la ruine, Et l'orgueil précède la chute.
Hovmod går forud for fald, overmod forud for snublen.

Kilby a dénoncé la duplicité et l'arrogance dépareilles attitudes.
Michael Kilby undsagde dobbeltheden og arrogancen i en sådan holdning.