Que Veut Dire L'AXE DES ABSCISSES en Danois - Traduction En Danois

Nom
x-aksen
axe x
kategoriaksen
x- aksen

Exemples d'utilisation de L'axe des abscisses en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Changer l'échelle de l'axe des abscisses(x).
Ændre skalaen på kategoriaksen(x).
Sur l'axe des abscisses… C'est les ordonnées.
Her på x-aksen… Det er y-aksen.
Un contour violet indique une ligne ouune colonne utilisée pour l'axe des abscisses.
En lilla kontur angiver en række eller kolonne,der bruges til kategoriaksen.
Si vous regardez l'axe des abscisses de ce graphique.
Hvis du ser på x-aksen af denne graf.
Ensuite, supprimez les deux blocs d'expédition axe x maintenant le piston en place dans la direction de l'axe des abscisses.
Dernæst fjerne de to x-aksen shipping blokke holding RAM'en i sted i retningen x-aksen.
Parce que l'axe des abscisses est la ligne y est egal a 0.
Fordi x-aksen er den linje hvor y er lig med 0.
Avec l'outil de mise à niveau reste parallèle à l'axe des abscisses, remesurer pour la torsion.
Med udjævning værktøjet stadig parallelt med x-aksen, re-measure til twist.
Sur l'axe des abscisses, le zéro(flèche) indique le début d'un repas de 15 minutes.
x- aksen betegner nul(pilen) starten på et 15 minutter varende måltid.
Les unités de temps sont exprimées sur l'axe des abscisses en années, mois, jours et même minutes.
Tidsenhederne udtrykkes på x-aksen i år, måneder, dage og endda minutter.
Avec l'axe des abscisses sélectionné, appuyez sur[origine] de mettre à zéro le champ de position" Opérateur".
Med x-aksen valgt, tryk på[oprindelse] til nul ud af feltet"Operatør" position.
Le φ d'angle quela tangente à la courbe de profil fait avec l'axe des abscisses est donné en général près.
Vinklen φ, attangenten til kurven profil gør med x-aksen er angivet i almindelighed af.
Avec le niveau de maintenant machine avant vers l'arrière etde côté à l'autre continuer à utiliser le flacon plu parallèle à l'axe des abscisses.
Med det maskin nu niveau front til tilbage ogside til side fortsætte med at bruge længere Hætteglasset/ parallelt med x-aksen.
Dans un graphique, cliquez sur l'axe des abscisses à modifier, ou effectuez l'opération suivante pour sélectionner l'axe dans une liste d'éléments de graphique.
Klik på kategoriaksen, der skal ændres i et diagram, eller gør følgende for at vælge aksen på en liste over diagramelementer.
Il a également résolu les problèmes du volume etde surface du solide de révolution formée par la rotation cycloid sur l'axe des abscisses.
Han har også løst problemerne i den mængde ogareal af det solide af revolution dannes ved at dreje på cycloid om x-aksen.
Définir la longueur de l'axe des abscisses et l'axe des ordonnées et ajoutez des étiquettes de valeur et le nom à des points de chaque axe:.
Angive længden på x-aksen og y-aksen, og tilføj derefter værdi og navnet på punkter på akserne.
Si cette option n'est pas disponible,vous n'utilisez pas le bon type de graphique ou l'axe des abscisses de votre graphique ne comporte pas de dates.
Hvis indstillingen ikke er tilgængelig,bruger du enten ikke den rigtige diagramtype, eller har ikke datoer på dit diagrams kategoriakse.
Si vous regardez l'axe des abscisses de ce graphique, vous verrez que ce que nous voulons généralement faire-- s'isoler de l'extérieur-- nous y sommes parvenus avec l'aération artificielle.
Hvis du ser på x-aksen af denne graf, vil du se hvad vi normalt gerne vil opnå-- hvilket er at holde alt udendørs, ude-- det klarer vi med mekanisk udluftning.
Placez le pointeur sur la poignée de contrôle à la fin de l'axe des abscisses et puis faites glisser la poignée vers la longueur de que votre choix.
Hold markøren over justeringshåndtaget i slutningen af x-aksen, og træk derefter håndtaget til den ønskede længde.
Il a généralisé les résultats de Voronoy sur le problème de Dirichlet diviseur qui lui a permis d'obtenir des estimations pour le nombre de points entre intégrante d'une courbe y= f(x) et l'axe des abscisses.
Han generelle resultater af Voronoy om Dirichlet divisor problem, som tillod ham at opnå estimater for antallet af integrerende punkter mellem en given kurve y= f(x) og x-aksen.
Dans un graphique, cliquez sur pour sélectionner l'axe des abscisses à modifier, ou effectuez l'opération suivante pour sélectionner l'axe dans une liste d'éléments de graphique.
Klik i et 3-D-diagram på den dybdeakse, du vil ændre, eller benyt følgende fremgangsmåde for at vælge aksen på en liste over diagramelementer.
Sélectionne les abscisses pour la courbe dans la nouvelle boîte de dialogue qui apparaît. Calcule l'intégrale et dessine la surface entre la courbe et l'axe des abscisses dans la plage dans la couleur de la courbe.
Vælg x- værdierne for grafen i den nye dialog der kommer frem. Beregner integralet og markerer området mellem grafen og x- aksen i det valgte område i grafens farve.
La courbe commence comme ligne droite faisant un angle du β avec l'axe des abscisses et des extrémités avec un arc d'un cercle intersectant l'axe des abscisses à un à angle droit.
Kurven starter som en lige linje og danner en vinkel på β med x-aksen, og ender med en bue i en cirkel skærer den x-aksen i en ret vinkel.
Si l'axe des abscisses affiche des nombres, tels que 1, 2, 3, 4 au lieu des valeurs souhaitées, il se peut que vous ayez sélectionné un graphique en courbes à la place d'un graphique en nuages de points(XY) au moment de la création du graphique.
Hvis kategoriaksen viser tal, f. eks. 1, 2, 3, 4, i stedet for de ønskede værdier, har du muligvis markeret et kurvediagram i stedet for et XY-punktdiagram, da du oprettede diagrammet.
Si la courbe se produisante commencée comme arc d'un petit cirle intersectant l'axe des abscisses à un à angle droit au lieu d'un angle pointu alors toute la courbure serait 2π(2).
Hvis den generering af kurve startede som en bue med en lille cirle krydsende for x-aksen i en ret vinkel i stedet for en skarp vinkel så den samlede runding vil være 2π(2).
Cliquez sur une des lignes que vous venez juste de tracer. Maintenant la croix a la couleur de la courbe et est attachée à celle -ci. Vous pouvez utiliser la souris pour déplacer la croix le long de la courbe. Dans la barre d'état en bas de la fenêtre, les coordonnées de la position actuelle sont affichées. Remarquez que sila courbe touche l'axe des abscisses, la racine sera également affichée dans la barre d'état.
Klik på én af de linjer du netop har plottet. Nu får krydshårene plottets farve og tilknyttes plottet. Du kan bruge musen til at flytte krydshårene langs med plottet. I statuslinjen for neden af vinduet vises koordinaterne for den nuværende position. Bemærk at hvisplottet berører x- aksen vil roden også blive vist i statuslinjen.
Pour que chaque série de bulles utilise la même colonne pour les valeurs de l'axe des abscisses, choisissez Partager les valeurs X dans le menu local situé dans la barre au bas de la fenêtre.
Hvis hver bobleserie skal dele en kolonne til værdierne på x-aksen, skal du vælge Del X-værdier på lokalmenuen på linjen nederst i vinduet.
La première colonne détermine les valeurs de l'axe des abscisses et la deuxième colonne celle des ordonnées.La troisième colonne détermine le diamètre de la bulle.
Den først valgte kolonne bestemmer værdierne på x-aksen, den anden kolonne bestemmer værdierne på y-aksen, og den tredje kolonne bestemmer størrelsen på boblen.
Résultats: 27, Temps: 0.0343

Comment utiliser "l'axe des abscisses" dans une phrase en Français

L axe des abscisses est la tangente à la courbe en O.
L axe des abscisses marque le temps et les ordonnées les fréquences.
Soit A un point de l axe des abscisses tel que OA=5.
L axe des abscisses est gradué en fonction des valeurs du caractères.
On reporte alors u 1 sur l axe des abscisses grâce à d.
En déduire la médiane. ( Débuter l axe des abscisses à F ).
Leur intersection projetée sur l axe des abscisses sera la valeur du mode.
On sait qu il est sur l axe des abscisses donc y D.
La bîte de dialgue «Dnnées surce-étiquettes de l axe des abscisses (X) :» apparaît.

Comment utiliser "kategoriaksen" dans une phrase en Danois

Kategoriaksen kan rangordnes efter dybden til filtertop (som eksemplet) eller efter DGU nr.
Du kan også manuelt ændre kategoriaksen til en datoakse.
Diagram, der bruger en datoakse Højreklik på kategoriaksen i diagrammet, og klik derefter på Formatér akse.
Dette omfatter akselinjen eller de værdier, der vises på aksen Kategoriaksen (X): Klik på X-aksen.
Du kan også manuelt ændre en kategoriaksen til en Datoakse.
En grå kontur angiver en række eller kolonne, der bruges til kategoriaksen.
En lilla kontur angiver en række eller kolonne, der bruges til kategoriaksen.
Det vil være en god idé at ændre den måde, dataene afbildes i diagrammet, så datoerne vises på kategoriaksen i stedet.
Elementer i et kategorifelt vises som etiketter på kategoriaksen.
Klik på kategoriaksen i diagrammet, eller Benyt følgende fremgangsmåde for at vælge aksen på en liste over diagramelementer.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois