Que Veut Dire L'EAU EST SI en Danois - Traduction En Danois

• vandet er så
• vand er så

Exemples d'utilisation de L'eau est si en Français et leurs traductions en Danois

L'eau est si belle.
Vand er så godt.

Apparemment parce que l'eau est si cher!
Det skyldes, at vand er så dyrt,!

L'eau est si bleue.
Vandet er så blåt.

Alors, pourquoi l'eau est si précieuse?
Så hvorfor er vand så værdifuldt?

L'eau est si froide.
Vandet er så koldt.

HomepageblogPourquoi l'eau est si importante pour nos organes?
HomepageblogHvorfor er vand så vigtigt?

L'eau est si claire, on voit jusqu'au fond.
Vandet er så klart, at man kan se bunden.

De grands lacs limpides où l'eau est si pure qu'on peut la boire.
Slåen Sø hvor vandet er så rent, at det kan drikkes.

Et l'eau est si claire que tu peux voir le fond.
Vandet er så klart, at man kan se bunden.

Très bas. J'en suis sûr, mais l'eau est si pure là- haut qu'ils peuvent la voir.
Uden tvivl langt nede, men vandet er så klart deroppe at de sagtens kan se hende.

L'eau est si pure qu'on peut boire dans les rivières.
Vandet er så rent. Man kan drikke af alle floder.

Vous trouverez ici l'une des plus longues plages au monde propice à la baignade, où l'eau est si basse que vous pouvez marcher jusqu'à un kilomètre dans la mer.
Her finder du en af verdens længste badevenlige strande, hvor vandet er så lavt, at du kan gå mere end 1 km ud i havet.

L'eau est si chaude que les homards en ressortent tout rouges!
Vandet er så varmt, at hummerne er røde!

Toute la région est caractérisée par haute température annuelle moyenne de l'eau est si chaude, il est possible de se baigner ici toute l'année.
Hele regionen er kendetegnet ved høj gennemsnitlig årlig temperatur af vandet er så varmt, er det muligt at svømme her hele året rundt.

L'eau est si boueuse que personne ne verra la crasse.
Når vandet er så uklart hvem ser så alt møget i karret.

Au moment de l'ascension de l'eau est si raide que la construction est pratiquement impossible, et pourtant, parrainé par le gouvernement Parador de Aiguablava couronnes l'une des plus hautes falaises rocheuses.
Til tider opstigningen fra vandet er så stejl, at konstruktionen er næsten umuligt, og endnu regeringen sponsoreret Parador de Aiguablava kroner en af de højeste Rocky crags.

L'eau est si précieuse que l'arbre ne peut pas la gaspiller.
Vandet er så dyrebart, at træet ikke må spilde noget som helst.

Et l'eau est si froide que tu seras paralysé en quelques minutes.
Vandet er så koIdt, at ens arme bIiver Iammede på få minutter.

L'eau est si claire qu'on peut voir les poissons nager entre les pierres.
Vandet er så klart at man kan se fiskene svømme rundt.

L'eau est si plate et calme qu'elle reflète les couchers de soleil avec brio.
Vandet er så fladt og roligt, at det afspejler solnedgange glimrende.

L'eau est si précieuse pour tout le système du corps humain qu'il est sage de n'utiliser que la MEILLEURE.
Vand er så værdifuldt for hele menneskekroppens system, så det er klogt kun at bruge det bedste.

L'eau était si propre et claire.
Vandet var så rent og klart.

Voilà pourquoi l'eau était si chaude!
Det er derfor, vandet var så varmt!

L'eau était si claire qu'on pouvait voir les poissons et les algues.
Vandet var så klart, at du kunne se fisk og krabber.

L'eau était si froide.
Vandet var så koldt.

L'eau était si chaude.
Vandet var så varmt.

Je faisais la vaisselle et l'eau était si froide.
Jeg var i gang med opvasken, og vandet var så koldt.

Ils m'avaient prévenue, mais l'eau était si chaude et le… savon si glissant.
Jeg var et meget klodset barn. De advarede mig. Men vandet var så varmt og sæben var så glat.

L'eau était si froide, comme des milliers d'aiguilles me piquant tout le corps.
Vandet var så koldt, det føltes som tusind nåle der stak overalt på min krop.

Nous sillonnions alors les flots de l'océan Indien, vaste plaine liquide d'une contenance de cinq cent cinquante millions d'hectares, et dont les eaux sont si transparentes qu'elles donnent le vertige à qui se rencontre en ligne en streaming penche à leur surface.
Nu pløjede vi da det Indiske Oceans bølger, et vidtstrakt vandområde af et omfang på fem hundrede og halvtreds millioner hektar, og hvis vande er så gennemsigtige, at det får det til at svimle for den der læner sig over deres overflade.