Que Veut Dire L'ENFANT REÇOIT en Danois - Traduction En Danois

• barnet modtager
• barnet får

Exemples d'utilisation de L'enfant reçoit en Français et leurs traductions en Danois

Après cela, l'enfant reçoit un cadeau mémorable.
Herefter får barnet en mindeværdig gave.

Mais nous vous garantissons que la« réponse» que l'enfant reçoit est inestimable.
Men vi garanterer, at“svaret” barnet får er guld værd.

L'enfant reçoit un handicap à des taux de 40 à 100.
Barnet modtager et handicap til satser fra 40 til 100%.

Et au nom du père, l'enfant reçoit un patronymique.
Og på vegne af faderen, barnet får fornavn.

L'enfant reçoit ainsi l'attention de laquelle il a besoin.
At barnet får den opmærksomhed, det har brug for.

Pendant la journée, l'enfant reçoit de 4 à 8 comprimés.
I løbet af dagen modtager barnet fra 4 til 8 tabletter.

L'enfant reçoit le médicament à intervalles réguliers;
Barnet modtager stoffet med jævne mellemrum;

Nous ne faisons que renforcer l'éducation que l'enfant reçoit de ses parents à la maison!».
Vi forstærker kun den opdragelse, barnet får hjemme af sine forældre!”.

L'enfant reçoit également des endorphines pendant l'accouchement.
Barnet modtager også endorfiner under fødslen.

En raison du liquide amniotique, l'enfant reçoit toutes les substances nécessaires au développement normal.
På grund af fostervæsken får barnet alle de nødvendige stoffer til normal udvikling.

L'enfant reçoit beaucoup de liquide, mieux que de l'eau minérale.
Barnet får meget væske, bedre end mineralvand.

Ceci est nécessaire pour une fois de plus assurez- vous que l'enfant reçoit tous les nutriments importants.
Dette er nødvendigt for igen at sikre, at barnet får alle de vigtige gavnlige stoffer.

Selon eux, l'enfant reçoit des champignons, à partir de deux ans et jusqu'à dix ans.
Ifølge dem får barnet svampe fra to år og op til ti.

Mais soyez très prudent et minutieuxFiltrez toutes les informations que l'enfant reçoit de l'écran de télévision et des livres.
Men vær meget forsigtig og grundigfiltrerer alle de oplysninger, at barnet modtager fra TV-skærmen og bøger.

Dans cette situation, l'enfant reçoit deux messages complètement contradictoires.
I denne situation modtager barnet to modstridende beskeder.

Pendant l'accouchement vertical, les vaisseaux sanguins ne sont pas comprimés et l'enfant reçoit la quantité d'oxygène nécessaire.
Under lodret fødsel komprimeres ikke blodkarene, og barnet modtager den nødvendige mængde ilt.

L'enfant reçoit une allocation mensuelle, et il a un certain nombre d'avantages.
Barnet modtager en månedlig godtgørelse, og han har en række fordele.

Parfois, avec cette forme d'alalia, l'enfant reçoit un mauvais diagnostic«d'autisme» ou«d'oligophrénie».
Nogle gange med denne form for alalia, får barnet den forkerte diagnose af"autisme" eller"oligofreni".

L'enfant reçoit une protection contre trois maladies dans un vaccin à la fois.
Barnet modtager beskyttelse mod tre sygdomme i én vaccine på én gang.

Très souvent, les parents sont inquiets, si l'enfant reçoit suffisamment de sommeil et suffisamment de sommeil si il.
Meget ofte forældre er bekymrede, om barnet får nok søvn og nok søvn, hvis han.

L'enfant reçoit pratiquement les droits d'un parent de sang, comme si vous lui donniez naissance.
Barnet modtager næsten rettighederne til en blodrelateret, som om du fødte ham.

Un système particulièrement fiable avec un indicateur lumineux(LED) sur le récepteur, pour savoir si l'enfant reçoit bien un signal clair.
Et yderst pålideligt system med LED på modtageren, så du er sikker på, at barnet modtager et klart signal.

Ainsi, l'enfant reçoit la connaissance de son père que c'est un microphone.
Så barnet modtager denne viden fra faderen,"det er en mikrofon.".

Ensuite, de l'administrateur du groupe de décès Blue Whale, l'enfant reçoit méthodiquement 50 tâches différentes pendant 50 jours qui doivent être remplies.
Dernæst modtager barnet fra 50-dagers administrator af Blue Whale-dødsgruppen 50 forskellige opgaver i 50 dage, som skal udfyldes.

Ensuite, l'enfant reçoit des médicaments qui doivent être pris avec une petite quantité de liquide.
Derefter får barnet medicin, der skal tages med en lille mængde væske.

Zoodles nous aider à créer un environnement sûr une aire de jeux pour les enfants, en fonction de son âge(insérer Créez un type de compte), l'enfant reçoit un contenu adapté à leur âge.
Zoodles hjælpe os med at skabe en sikker legeplads for børn, afhængigt af dens alder(indsæt kontotype skabelse), at barnet får alderssvarende indhold.

Assurez-vous que l'enfant reçoit toutes les vitamines et minéraux nécessaires santé.
Sørg for, at barnet får alle de nødvendige sundhedsmæssige vitaminer og mineraler.

L'enfant reçoit beaucoup plus de possibilités pour apprendre sur le monde et de la communication.
Barnet får en masse flere muligheder for at lære om verden og kommunikation.

Un voyant LED sur le récepteur confirme que l'enfant reçoit un signal clair, ce qui aide à la fois l'enseignant et l'enfant.
En LED-indikator på modtageren bekræfter, at barnet modtager et klart signal, hvilket hjælper både læreren og barnet..

Tout d'abord, l'enfant reçoit ses premières leçons avec un ordinateur et le traitement apprentissage significatif d'utiliser la souris.
Først barnet får sine første lektioner med en computer og behandling meningsfuld læring for at bruge musen.