Que Veut Dire L'EXEMPLAIRE en Danois - Traduction En Danois

• eksemplar
• kopi
• eksemplaret
• kopien
• licenseksemplar
• prøveeksemplaret

Exemples d'utilisation de L'exemplaire en Français et leurs traductions en Danois

L'exemplaire de maman?
Er det mors eksemplar?

Ma dédicace sur l'exemplaire de.
Udfærdiget i et eksemplar på.

Voici l'exemplaire de mon père.
Dette var min fars kopi.

Il s'était persuadé que l'exemplaire.
Men han mente, at der lå et eksemplar.

C'était l'exemplaire de son père.
Det var hans fars kopi.

Le détenteur doit conserver l'exemplaire 2.
Indehaveren skal beholde kopi 2.

C'est l'exemplaire de mon père.
Jeg har min fars eksemplar.

Avec L'Horoscope Relationnel, l'exemplaire partenaire(+TPR).
Med Samlivshoroskop, partnerens kopi(+TPR).

L'exemplaire n° 1 est conservé par l'expéditeur.
Beholder afsenderen eksemplar nr. 1.

Je vais chercher l'exemplaire qu'ils nous ont donné.
Politiet gav mig en kopi. Jeg henter den.

L'exemplaire Fargas est apparemment authentique.
Jeg har undersøgt Fargas' eksemplar.

Je n'ai peut être pas eu de chance avec l'exemplaire reçu….
Måske jeg bare har været uheldig med mit eksemplar….

Optionnel: L'exemplaire partenaire USD 8.95.
Valgfrit: Partnerens kopi, USD 8.95.

L'exemplaire partenaire'est proposé à prix réduit.
Partnerens kopi' tilbydes til reduceret pris.

Les données mentionnées sur l'exemplaire n° 4 figurant à l'annexe 1.
Oplysninger på eksemplar nr. 4 i bilag 1.

L'exemplaire ci dessous est dans un état remarquable.
Eksemplaret her under er i meget flot stand.

Ce bureau vise également l'exemplaire 3 du document unique.
Nævnte toldsted påtegner også eksemplar 3 af enhedsdokumentet.

L'exemplaire à renvoyer à l'autorité de délivrance.
Det eksemplar, der skal sendes til den udstedende myndighed.

Ce bureau vise également l'exemplaire 3 du document unique.
Naevnte toldsted paategner ogsaa eksemplar 3 af enhedsdokumentet.

L'exemplaire no 2, qui sera utilisé pour la statistique du pays d'exportation.
Eksemplar 2, som anvendes til statistik i eksportmedlemsstaten.

L'indication du lieu où l'exemplaire de l'ascenseur peut être examiné.
Angivelse af det sted, hvor prøveeksemplaret af elevatoren kan undersøges.

L'exemplaire 3 de la déclaration en question doit être restitué à ce bureau.
Eksemplar 3 af den paagaeldende angivelse skal tilbageleveres til dette toldsted.

Le vendeur conserve l'exemplaire n° 1 et vous- même l'exemplaire n° 2.
Eksportøren beholder eksemplar nr. 2 og eksemplar nr. 4.

L'exemplaire no 1 doit être conservé par le fournisseur pour le contrôle fiscal.
Eksemplar 1 opbevares af leverandoeren med henblik paa afgiftskontrol.

L'autorisation prévoit que l'exemplaire 3 du document unique soit préauthentifié.
Det fastsaettes i tilladelsen, at eksemplar 3 af enhedsdokumentet forhaandsattesteres.

L'exemplaire pour le titulaire de la marque communautaire et portant le numéro 2.
Et eksemplar til rettighedsindehaveren af EF-varemærket med påtegningen nr. 2.

L'organisme émetteur de l'extrait impute sur l'exemplaire n° 1 du certificat la quantité pour laquelle l'extrait a été délivré.
Det organ, der udsteder partiallicensen, afskriver på licenseksemplar nr. 1 den mængde, for hvilken partiallicensen er udstedt.

L'exemplaire no 2 doit accompagner les marchandises durant le transport et doit être gardé par le destinataire.
Eksemplar 2 ledsager varerne under transporten og opbevares af modtageren.

Le transporteur doit conserver une photocopie de chaque exemplaire 3 et remettre l'exemplaire 3 au destinataire des déchets si Celuici est établi dans la Communauté.
Fragtføreren skal beholde en fotokopi af hver kopi 3 og overgive kopi 3 til modtageren af affaldet, såfremt modtageren har hjemsted i en medlemsstat.

L'exemplaire n° 1 du certificat est présenté ou tenu à la disposition des autorités douanières lors de l'acceptation de la déclaration visée au paragraphe 1.
Licenseksemplar nr. 1 fremlægges eller skal være til rådighed for toldmyndighederne ved antagelsen af den i stk. 1 omhandlede angivelse.

Comment utiliser "l'exemplaire" dans une phrase en Français

l exemplaire que nous avons étudié, sont très longs, presque 4 fois la longueur de la pompe.

ADRESSES DES SERVICES DU PERSONNEL DES HOPITAUX RECEVANT DES STAGIAIRES (envoi de l exemplaire jaune de l'inscription définitive)

Le modèle de l exemplaire Le service de prêt en bibliothèque s appuie sur la notion d exemplaire.

Celle-ci confronte ces deux documents et vise l exemplaire supplémentaire qui est transmis par le réexportateur au réimportateur.

L exemplaire sera accompagné du règlement et les nom et prénom seront clairement inscrits au dos du chèque.

L exemplaire original sera conservé par la Communauté de Communes, et une copie sera envoyée à l Etablissement.

Comment utiliser "eksemplaret, kopi, eksemplar" dans une phrase en Danois

Eksemplaret var en hun, størrelsen som en slank korsedderkop.

Du kan rekvirere en oversigt over modtagere i tredjelande og en kopi af de konkret aftalte regelsæt til sikring af et rimeligt databeskyttelsesniveau hos os.

Bekræftelse med det samme på skærmen, samt en kopi afsendes pr.

Denne ret er dog alene forbeholdt den retmæssige ejer af eksemplaret og er betinget af, at musikværket er lovligt erhvervet.

Her et udstoppet eksemplar fra Kongernes Jelling.

La lésion hépatique est très caractéristique: nécrose souvent non ou peu, billig isoacne kopi online.

Flora Danica-eksemplaret på Silkeborg Bibliotek omfatter de første 14 hæfter med i alt 840 håndkolorerede kobberstik.

Hvis eksemplaret overgår til låntagende bibliotek, vil det kunne indlemmes i samlingen umiddelbart efter aflevering.

Dette eksemplar har været benyttet af Datalogisk Institut, Københavns Universitet.

Eksemplaret som vises her er bundet af Ove Monrad.