Que Veut Dire L'IMMORTEL en Danois - Traduction En Danois

• udødelige
• evige

Exemples d'utilisation de L'immortel en Français et leurs traductions en Danois

Totila(« l'Immortel»).
Navnet'athanatos'(udødelig).

Cela pourrait être Nazat, l'Immortel.
Det kan være Nazat, den Udødelige.

Toi l'immortel par Roger Zelazny.
Denne udødelige af Roger Zelazny.

C'est peut-être l'Immortel.
Måske er han Den Udødelige.

L'immortel est celui qui crée la beauté.
Udødelig er den, der skaber skønhed.

Tu vas me dire qui est l'Immortel.
Fortæl, hvem Den Udødelige er.

L'immortel est celui qui accepte le moment.
Udødelige er ham, der accepterer øjeblikket.

Il doit bosser pour l'Immortel.
Han arbejder nok for Den Udødelige.

Quand l'Immortel est venu, tu étais là? Ce jour-là?
Den dag… da Den Udødelige kom, var du her også?

Tu as réveillé l'Immortel en toi.
Du har vækket den Udødelige i dig.

L'Immortel est en liberté, on ignore qui c'est.
Den Udødelige er derude, og vi ved ikke, hvem det er.

Le mortel et l'immortel.
Den dødelige og den udødelige.

L'immortel voit bien plus quelque chose de… Perpétuel.
Dog mindede lugten hende mest af alt om… noget udødeligt.

Gobsek": un bref résumé de l'immortel.
Gobsek": et kort resumé af den udødelige.

Tu ne peux tuer l'Immortel qu'avec la dague.
Du kan kun dræbe Den Udødelige med sværdet.

Vous avez dit avoir des informations sur l'Immortel.
Har I viden om Den Udødelige?

Après Elvan, l'Immortel s'en est pris à moi.
Da han havde dræbt Elvan, kom den Udødelige efter mig.

L'immortel le régiment ne peut pas être une image de jeux.
Udødelige regiment kan ikke være en mode Legeplads.

Dis-nous ce que tu sais sur l'Immortel et on s'en va.
Fortæl os, hvad du ved om Den Udødelige, så går vi.

Je suis l'immortel le plus puissant des trois royaumes.
Jeg er den stærkeste evige i de tre kongeriger.

Je veux communiquer avec le sorcier Aldemar, l'Immortel.
Jeg vil kommunikere med troldmanden Aldemar den Udødelige.

Parmi eux se trouve She Yin, l'immortel le plus connu de notre clan.
Bland dem er Isklanens mest vidende evige, She Yin.

Je veux communiquer avec le sorcier Aldemar, l'Immortel.
Jeg vil gerne kommunikere med troldmanden Aldemar den Udødelige.

N'as-tu pas dit que l'Immortel et le Protecteur s'attiraient?
Du sagde også, at Den Udødelige og Beskytteren drages mod hinanden?

Bien que Yuan Ji n'eût pas complètement récupéré, il était toujours l'immortel le plus puissant.
Selv om Yuan Ji ikke helt var kommet sig, var han stadig den mest kraftfulde evige.

Après avoir tué nos parents, l'Immortel est venu nous tuer, ma sœur et moi.
Da den Udødelige havde dræbt vores forældre, tog han til lejren for at dræbe mig og vores søster.

Tu tueras l'Immortel avec cette dague. Pour mon père et pour tous ceux que nous avons perdus.
Og for alle dem, vi har mistet, Hakan. Du skal dræbe Den Udødelige med sværdet, for min far.

Tous les êtres sont un quart de sa mesure, les trois autres sont l'immortel au ciel.
En fjerdedel af ham er alle væsener: tre fjerdedele af ham er, hvad der er udødeligt i himlen.

Celui que l'on surnomme l'Immortel n'aurait opposé aucune résistance, selon la police marseillaise qui évidemment se félicite de cette arrestation.
Den udødelige" gjorde ikke modstand, fortæller politiet, som jubler over anholdelsen.

Aurait transmis le sort de la glace et du feu à Sa Majesté? Vous suspectez que l'immortel manquant.
Gav Is-Ildtrylleformularen til Hans Majestæt? Du mistænker, at den forsvundne evige.