Que Veut Dire L'IMPORTANCE DE PROTÉGER en Danois - Traduction En Danois

• vigtigheden af at beskytte
• betydningen af at beskytte
• vigtigt det er at beskytte

Exemples d'utilisation de L'importance de protéger en Français et leurs traductions en Danois

L'importance de protéger son audition.
Betydningen af at beskytte sin hørelse.

Enseigner aux enfants l'importance de protéger l'environnement.
Undervise børn i vigtigheden af at beskytte miljøet.

Souligne l'importance de protéger les travailleurs handicapés, y compris ceux atteints d'une maladie en phase terminale, de toute forme de discrimination sur leur lieu de travail;
Understreger vigtigheden af at beskytte handicappede arbejdstagere, herunder dem med en dødelig sygdom mod enhver form for forskelsbehandling på arbejdspladsen;

Sensibiliser les communautés locales à l'importance de protéger l'environnement.
Sprede viden i lokalsamfundet om vigtigheden af at beskytte miljøet.

Nous comprenons l'importance de protéger les dossiers et informations de votre entreprise.
Vi forstår vigtigheden af at beskytte din virksomheds dokumenter og arkiver.

Beaucoup de gens négligent souvent l'importance de protéger les coudes.
Mange mennesker forsømmer ofte vigtigheden af at beskytte albuerne.

KPMG comprend l'importance de protéger la vie privée des enfants, particulièrement dans un environnement en ligne.
KPMG forstår vigtigheden af at beskytte børns privatliv, i særdeleshed i cyberspace.

Je pense que nous comprenons toutes deux l'importance de protéger la sainteté de la famille.
Både du og jeg ved, hvor vigtigt det er at beskytte familien.

KPMG comprend l'importance de protéger la vie privée des enfants, particulièrement dans un environnement en ligne.
KPMG forstår vigtigheden i at beskytte børns privatliv, især i et online-miljø.

Les Nations Unies, le gouvernement américain, ont reconnu l'importance de protéger le corail.
Både FN og den amerikanske regering anerkender da også vigtigheden af at beskytte koraller.

Nous convenons de l'importance de protéger et gérer vos données personnelles.
Vi er indforståede med betydningen af at beskytte og håndtere dine personoplysninger.

Il est très important que les jeunes et les enfants comprennent l'importance de protéger leur vie privée.
Det er afgørende, at børn og unge forstår vigtigheden i at beskytte privatlivet online.

Rapunzel a conscience de l'importance de protéger la confidentialité des données personnelles et financières.
Rapunzel er bevidst om betydningen af at beskytte persondata og finansielle data.

Je suis ravi que le Parlement saisisse cette occasion pour adresser un message clair au monde sur l'importance de protéger la biodiversité de la planète.
Det glæder mig, at Parlamentet benytter denne lejlighed til at udsende et klart budskab til verden om vigtigheden af at beskytte planetens biodiversitet.

Nous comprenons l'importance de protéger la confidentialité des enfants dans l'univers interactif en ligne.
Vi påskønner vigtigheden af at beskytte børns fortrolige data i den interaktive online-verden.

PANDORA respecte les droits de ses visiteurs en ligne et les membres du Club et Pandora eStore vie privée et reconnaît l'importance de protéger les renseignements recueillis à leur sujet.
PANDORA respekterer sine online besøgendes samt medlemmer af PANDORA Club og eStores privatliv og anerkender vigtigheden af at beskytte de indsamlede oplysninger om dem.

Si tout va bien, vous avez réalisé l'importance de protéger votre ordinateur avec un outil professionnel.
Forhåbentlig har du indset vigtigheden af at beskytte din computer med et professionelt værktøj.

Nintendo of Europe GmbH, Herriotstrasse 4, 60528 Francfort- sur- le- Main, Allemagne(« Nintendo» ou« nous») respecte les droits de confidentialité de ses utilisateurs et reconnaît l'importance de protéger leurs données à caractère personnel.
Nintendo of Europe GmbH, Herriotstrasse 4, 60528 Frankfurt am Main, Germany("Nintendo,"vi", eller"os"), respekterer brugernes ret til privatliv og anerkender vigtigheden af at beskytte deres personlige oplysninger.

Rappelle l'importance de protéger et de promouvoir un accès égal à tous leurs droits pour les enfants roms;
Fastholder vigtigheden af at beskytte og fremme romabørns lige adgang til alle rettigheder.

Condor Flugdienst GmbH(« Condor») comprend et respecte l'importance de protéger vos données à caractère personnel et votre vie privée.
Condor Flugdienst GmbH("Condor") forstår og respekterer vigtigheden af at beskytte dine personlige oplysninger og dit privatliv.

Nous croyons en l'importance de protéger la vie privée des enfants en ligne et ne pas sciemment contacter ou recueillir des renseignements personnels d'enfants de moins de 18 ans.
Vi tror på vigtigheden af at beskytte børns privatlivet online, og vi kontakter ikke bevidst børn eller indsamler informationer om børn under 18 år.

Les écoles et les entreprises ont tous deux découvert l'importance de protéger leur propriété avec la gravure d'ordinateur portable.
Både skoler og virksomheder har opdaget, hvor vigtigt det er at beskytte deres bærbare computere med gravering.

BigBuy reconnaît l'importance de protéger la confidentialité et les droits de ses Distributeurs et garantit le traitement correct de leurs données en respectant au maximum la législation en vigueur.
BigBuy anerkender hvor vigtigt det er at beskytte privatlivets fred og rettigheder for sine Distributører og garanterer, at data bliver anvendt korrekt, og at BigBuy fuldt ud respekterer gældende lovgivning.

Premièrement, la Commission est entièrement d'accord avec les points de vue exprimés quant à l'importance de protéger et de promouvoir les droits des enfants dans le cadre des adoptions internationales.
For det første er Kommissionen helt enig i udtalelserne om, at det er vigtigt at beskytte og fremme børns rettigheder i forbindelse med international adoption.

Nous ne pouvons oublier l'importance de protéger des droits humains inviolables parmi lesquels figure, dans notre Charte des droits fondamentaux, la liberté d'expression.
Vi må ikke glemme betydningen af at beskytte de ukrænkelige menneskerettigheder, heriblandt ytringsfriheden i henhold til vores charter om grundlæggende rettigheder.

De nombreuses entreprises reconnaissent l'importance de protéger adéquatement leurs employés contre les blessures.
Mange virksomheder erkender betydningen af at beskytte ordentligt deres ansatte fra skade.

Au vu de l'importance de protéger la vie privée d'enfants, nous ne collectons pas, ni ne traitons ou utilisons sur notre site Web une quelconque information relative à un individu que nous savons être âgé de moins de 13 ans sans l'accord préalable, vérifiable de son représentant légal.
I lyset af, hvor vigtigt det er at beskytte børns personoplysninger, indsamler, behandler eller anvender vi ikke oplysninger om personer, som vi ved, er under 13 år på vores hjemmeside, uden forudgående, bekræftet samtykke fra en værge.

Ma mission est de vous aider à comprendre et à apprécier l'importance de protéger les droits de la propriété intellectuelle de votre entreprise, son contenu et, par conséquent.
Min mission er at hjælpe og inspirere dig til at forstå og værdsætte betydningen af at beskytte din virksomheds aktiver i form af intellektuelle ejendomsrettigheder, eller dit indhold og i sidste ende din bundlinje.

Nous reconnaissons l'importance de protéger la confidentialité des informations recueillies sur les visiteurs de nos sites, en particulier des informations qui peuvent identifier une personne(“Informations personnelles”).
Vi anerkender vigtigheden af at beskytte privatlivets fred for de indsamlede oplysninger om besøgende på vores hjemmeside, i særdeleshed oplysninger, der er i stand til at identificere en person("personlige oplysninger").

De telles études illustrent également toute l'importance de protéger l'environnement qui s'affirme de plus en plus comme un univers symbiotique.
Frem for alt illustrerer sådanne undersøgelser også vigtigheden af at beskytte miljøet, der i stigende grad bliver et symbiotisk univers.