Que Veut Dire L'INDIGESTION en Danois - Traduction En Danois

• fordøjelsesbesvær
• mavebesvær
• forstoppelse
• dårlig fordøjelse

Exemples d'utilisation de L'indigestion en Français et leurs traductions en Danois

Transit intestinal rapide provoque l'indigestion.
Hurtig tarmtransit forårsager fordøjelsesbesvær.

Heureusement, l'indigestion peut être traitée avec des médicaments.
Heldigvis kan fordøjelsesbesvær behandles med medicin.

Cela peut provoquer des nausées et l'indigestion.
Dette kan forårsage kvalme og fordøjelsesbesvær.

L'indigestion est une maladie médicalement connu comme la dyspepsie.
Fordøjelsesbesvær er en sygdom, lægeligt kendt som dyspepsi.

Ils disent que ce mélange aide même l'indigestion.
De siger, at denne blanding hjælper endda fordøjelsesbesvær.

Il peut traiter efficacement l'indigestion et la perte d'appétit.
Det kan effektivt behandle fordøjelsesbesvær og tab af appetit.

Elle soulage aussi les symptômes de l'indigestion.
Det lindrer også symptomerne på fordøjelsesbesvær.

Les symptômes de l'indigestion s'intensifient sous l'influence du stress.
Symptomerne på fordøjelsesbesvær intensiveres under påvirkning af stress.

Les maladies qui peuvent se cacher derrière l'indigestion.
Sygdomme, der kan skjule sig bag fordøjelsesbesvær.

Il est utile d'utiliser pour les flatulences, l'indigestion et comme agent prophylactique lors des épidémies.
Det er nyttigt at bruge til luft i maven, forstoppelse og som et forebyggende middel under epidemier.

Cela ralentit le processus digestif, conduisant à l'indigestion.
Dette sinker fordøjelsessystemet processen forud for fordøjelsesbesvær.

À la maison, s'appliquent pour les crampes, l'indigestion et la stagnation dans le foie.
Derhjemme, gælder for kramper, forstoppelse og stagnation i leveren.

Il devrait également être utile pour les problèmes de peau, et l'indigestion.
Derudover bør det være nyttigt for hudproblemer og fordøjelsesbesvær.

Il y aura des diarrhées fréquentes, l'indigestion et des vomissements.
Der vil være hyppige diarré, fordøjelsesbesvær og opkastning.

Nous souffrons de tant de façons, en particulier les rhumatismes et l'indigestion.
Vi lider på så mange måder, specielt med gigt og dårlig fordøjelse.

En outre, les problèmes de concentration et l'indigestion sont possibles.
Også koncentrations- og fordøjelsesbesvær er mulige.

Bien sûr, vous ne devez pas vous exercez intensément tout de suite après un repas copieux, mais un peu d'exercice doux après une prise alimentaire, comme une promenade, peut aider à soulager les divers symptômes de l'indigestion.
Du skal selvfølgelig ikke træne hårdt lige efter du har indtaget et solidt måltid mad, men lette øvelser, så som en gåtur, kan afhjælpe symptomerne på forstoppelse.

Les effets secondaires sont rares et sont réduits à l'indigestion et aux réactions allergiques.
Bivirkninger er sjældne og reduceres til fordøjelsesbesvær og allergiske reaktioner.

Les effets indésirables les plus fréquents sont des maux de tête et l'indigestion.
De mest almindelige bivirkninger er hovedpine og fordøjelsesbesvær.

Le bicarbonate peut neutraliser l'acide gastrique, ce qui soulage l'indigestion et les brûlures d'estomac, selon la U.S.
Bicarbonat kan neutralisere mavesyre, lindre fordøjelsesbesvær og halsbrand ifølge U.S.

Les autres symptômes de diverticulite sont principalement la fièvre et l'indigestion.
Andre divertikulitis symptomer er primært feber og fordøjelsesbesvær.

Comme la camomille est une plante calmante, elle fonctionne bien quand l'indigestion est provoquée par la nervosité ou l'anxiété.
Eftersom kamille er en beroligende plante, fungerer det godt, når dårlig fordøjelse er forårsaget af nervøsitet og angst.

Effets secondaires incluent souvent des maux de tête, bouffées de chaleur(du visage) et l'indigestion.
Bivirkninger omfatter ofte hovedpine, rødmen(i ansigtet), og fordøjelsesbesvær.

Le trisilicate de magnésium soulage la douleur et l'inconfort de l'indigestion et des brûlures d'estomac.
Magnesiumtrisilikat lindrer smerten og ubehag ved fordøjelsesbesvær og halsbrand.

Poudre de mûrier est riche en acides gras, acide malique, acide tannique et autres nutriments, peut nous aider efficacement digestion de protéines, matières grasses et de l'amidon dans le corps, peut également être utilisé pour le traitement de la diarrhée causée par l'indigestion.
Mulberry pulver er rig på fedtsyrer, æblesyre, garvesyre og andre næringsstoffer, kan effektivt hjælpe os protein, fedt og stivelse fordøjelsen i kroppen, kan også bruges til behandling af diarré forårsaget af dårlig fordøjelse.

Anavar est extrêmement one-of-a-kind en ce que les effets négatifs sont assez faibles, les effets les plus négatifs que vous pourriez éprouver est fringales augmentent ainsi que certains constructeurs de corps signalent l'indigestion qui peut être fixé généralement en mangeant et en buvant beaucoup d'eau quand vous prenez une dose.
Anavar er helt specielt, at de skadelige virkninger er ganske reduceret, den største negative effekter, du kan opleve er sult løft og nogle bodybuildere rapporterer mavebesvær, som kan løses som regel ved at spise og drikke en masse vand, når du tager en dosis.

Les AINS ne doivent être utilisés que pendant une courte période, à la posologie la plus faible possible, car la gamme des effets secondaires des AINS est large- l'indigestion est particulièrement courante.
NSAID'er bør kun bruges til kortvarig brug i den lavest mulige dosis, da rækkevidde af bivirkninger af NSAID'er er bred- mavebesvær er især almindelig.

Anavar est vraiment one- of- a- kind en ce que les effets indésirables sont très bas, les effets les plus négatifs que vous pouvez rencontrer est fringales augmentent ainsi que certains constructeurs de corps signalent l'indigestion qui peut être résolu généralement par boire et manger beaucoup d'eau lorsque vous prenez une dose.
Anavar er meget speciel i at bivirkningerne er helt reduceret, den mest betydningsfulde bivirkning du kan opleve er appetitten stiger og også nogle bodybuildere rapporterer mavebesvær, som kan fastgøres normalt ved at spise og drikke masser af vand, når du tager en dosis.

Anavar est vraiment one- of- a- kind en ce que les effets indésirables sont très bas, les effets les plus négatifs que vous pouvez rencontrer est fringales augmentent ainsi que certains constructeurs de corps signalent l'indigestion qui peut être résolu généralement par boire et manger beaucoup d'eau lorsque vous prenez une dose.
Anavar er virkelig enestående, fordi de negative virkninger er ekstremt lave, de største negative effekter, du kan opleve er cravings stige og nogle bodybuildere rapporterer mavebesvær, som kan fastgøres normalt ved at spise og drikke masser af vand, når du tager en dosis.

Anavar est extrêmement one-of-a-kind en ce que les effets négatifs sont assez faibles, les effets les plus négatifs que vous pourriez éprouver est fringales augmentent ainsi que certains constructeurs de corps signalent l'indigestion qui peut être fixé généralement en mangeant et en buvant beaucoup d'eau quand vous prenez une dose.
Anavar er meget speciel i at bivirkningerne er helt reduceret, den mest betydningsfulde bivirkning du kan opleve er appetitten stiger og også nogle bodybuildere rapporterer mavebesvær, som kan fastgøres normalt ved at spise og drikke masser af vand, når du tager en dosis.