Que Veut Dire L'OPPRESSION en Danois - Traduction En Danois

• undertrykkelse
• undertrykkelsen
• undertrykkelsens
• trykken

Exemples d'utilisation de L'oppression en Français et leurs traductions en Danois

L'oppression est vraie.
Undertrykkelse er ægte.

Nemik voit l'oppression partout.
Nemik ser undertrykkelse overalt.

L'oppression constante.
Systematisk undertrykkelse.

Nous n'accepterons pas l'oppression.
Vi kan ikke acceptere undertrykkelse.

Contre l'oppression du Canada.
Mod Canadas undertrykkelse.

C'est un symbole et une réalité de l'oppression.
Det er et symbol på og et udtryk for undertrykkelsen.

L'oppression et la violence.
Og undertrykkelse og vold.

Dialogue sur la violence, l'oppression et l'extrémisme.
Dialog om vold, undertrykkelse og ekstremisme.

L'oppression est dans votre nature.
Undertrykkelse er i jeres natur.

Vous êtes prêts à cogner l'oppression dans les dents?
Er I klar til at give undertrykkelsen en på tuden?

L'oppression et la dictature.
Undertrykkelse og diktatur.

Nous nous sommes insurgés contre l'oppression et l'avilissement;
Vi har gjort oprør mod undertrykkelsen og fornedrelsen;

L'oppression est dans votre nature.
Undertrykkelse ligger i jeres natur.

La preuve vivante du pouvoir dévastateur de l'oppression.
Det levende bevis på undertrykkelsens knusende effekt.

L'oppression génère la rébellion.
Undertrykkelse afføder oprør.

L'occupation du Tibet et l'oppression du peuple tibétain se poursuivent.
Okkupationen og undertrykkelsen af Tibet fortsætter.

L'oppression des gens par eux- mêmes.
Borgerne i undertrykkelsen af sig selv.

Les rêves de Jonas montrent au lecteur l'oppression de sa société.
Jonas drømme viser læseren hans samfunds undertrykkelse.

L'oppression des femmes est universelle.
Kvinders undertrykkelse er universel.

Nous ne pouvons accepter l'oppression des peuples dans la région.
Undertrykkelsen af menneskene i regionen kan ikke accepteres.

L'oppression ne masque que la peur.
Undertrykkelse er frygtens maske.

À cet égard, la Commission renforce une hiérarchie de l'oppression.
Her sørger Kommissionen for en styrkelse af undertrykkelsens hierarki.

L'oppression des autres est ce que nous avons en commun.
Vi har kun undertrykkelsen til fælles.

Nous sommes également opposés à l'oppression des minorités ethniques et religieuses.
Vi er også imod undertrykkelsen af etniske og religiøse mindretal.

L'oppression perdurera si nous n'exerçons aucune pression.
Uden pression fortsætter undertrykkelsen.

L'asthme provoque des épisodes répétés de respiration sifflante, l'essoufflement, l'oppression thoracique et une toux nocturne ou tôt le matin;
Astma årsager gentagne episoder med hvæsende vejrtrækning, åndenød, trykken for brystet, og om natten eller tidligt om morgenen hoste;

De l'oppression de la majorité des noirs.
Undertrykkelsen af størstedelen af den sorte befolkning.

Les patients peuvent également contre la toux, sont à bout de souffle, des sifflets et peuvent subir l'oppression dans la poitrine, mais le déclencheur est tout à fait différent.
Patienterne kan også hoste, er forpustet, fløjter og kan opleve trykken for brystet, men udløseren er helt anderledes.

L'oppression des femmes se poursuit sans relâche.
Undertrykkelsen af kvinder fortsætter med uformindsket styrke.

L'esclavage et l'oppression- peuvent gâcher notre leçon de liberté?
Kan slaveriet og undertrykkelsen spolere vores frihedslære?

Comment utiliser "l'oppression" dans une phrase en Français

4258 - "C est d une beaute sans egal en regardant toute l oppression s envole merci de partager cela avec moi" - Amann Yolande - 29 septembre

Je marche alors dans mon salon de long en large, sous l oppression d une crainte confuse et irrésistible, la crainte du sommeil et la crainte du lit.

Les paysans et les paysannes ont le droit de résister à l oppression et de recourir à l actionpacifiquedirecteafindeprotégerleursdroits Article XIII Droit d'avoir accès à la justice 1.

C est en son nom qu on a combattu l oppression sous bien des formes 17 III, République VIII-IX 19 E.R.Dodds, Les Grecs et l irrationnel, Paris, Montaigne,

Nous avons vécu dans les 80/90 l oppression et la barbarie par un groupe manipule de l étranger afin de mettre la main et le contrôle de l Algerie.

D emblée et à cause de l implication et du poids colossal dans l oppression de l église espagnole aux côtés de la monarchie et de son armée, les.

C L oppression et la matérialité : Qui se Souvient de la Mer Dans Qui se Souvient de la Mer, l espace de la ville est présenté tout autrement.

Ayant de la famille la bas ou puis je envoyer des médicaments et les qu elle pour tout ses pauvres gens qui tombent sous l oppression d un gouvernement .

Culturellement, la France est le pays qui a promulgué les droits de l homme mais a aussi été un pays colonisateur qui a soutenu l esclavage et l oppression des peuples.

La politique de terreur exercée par ces systèmes m apparaît spécialement poignante, étant donné que ces politiques furent imposées au nom de la libération de l oppression et de l exploitation.

Comment utiliser "undertrykkelsens, undertrykkelsen, undertrykkelse" dans une phrase en Danois

I en rus af glæde og begejstring faldt man sine nærmeste om halsen, mens der både blev jublet og grædt – Undertrykkelsens tid var forbi.

UNDERTRYKKELSENS FILOSOFI I det lidt gammeldags danske sprogbrug gengiver jeg et par af de mere end 300 år nedslidte, franske sætninger (med mine egne kommentarer).

Den terapeutiske virkning er baseret på undertrykkelsen af ​​proteinsyntese, som forhindrer yderligere reproduktion.

Det er denne evne til at holde balancen – og ikke vold og undertrykkelse – der er hemmeligheden ved Putins magt.

Dette var et par eksempler på det modsatte af frihed, nemlig: tvang, undertrykkelse og diktatur.

Der skete måske nok en skærpelse i undertrykkelsen af underklassen, men de ideologiske ændringer var jo blot de skærpelser's følger - ikke deres årsag. 24.

Vold og undertrykkelse mod kvinder, unge og børn er ulovligt og strafbart i Danmark.

Og ved systematisk undertrykkelse af kroppens egne regulative mekanismer opstår efterhånden kroniske sygdomstilstande, som er kroppens forsøg med at bevare homeostasen selv i en unormal tilstand.

De forsøger at løse markedsproblemerne ved at slavebinde de svage folk, ved at forstærke undertrykkelsen af kolonierne og ved at dele verden op på ny ved hjælp af krig.

Skide være med beboerne i de såkaldte 'ghettoer' - et udtryk der stammer fra undertrykkelsen af jøder - det forekommer som om deres livsvilkår er grundliggende uinteressante.