Exemples d'utilisation de La conque en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
J'ai la conque.
Jeg har konkylien.C'est Ralph qui a la conque.
Ralph har konkylien.La conque ne compte plus.
Konkylien tæller ikke længere.Il tenait la conque!
Han stod med konkylien.La conque est de l'os d'un animal.
Quelqu'un veut la conque?
Er der andre der vil have konkylien?La conque est dans notre camp, à sa place.
Konkylien er i vores lejr hvor den hører til.Celui qui tient la conque peut parler.
Den, der har konkylien, må tale.La conque est considérée pure, transcendantale.
Konkylier anses for at være meget rene, transcendentale.Mais pas sans la conque. C'est exact.
Men ikke før de får konkylien.Leur mettre le zob dans la conque!
Banke dem- Stikke deres pik I konkylien.Sonne la conque pour commencer la bataille.
Blæs i konkylien at kampen skal begynde.Je suis désolé. Il avait la conque en main.
Beklager.- Han stod med konkylien.
Que la conque de Triton apparaissait sans jamais remarquer?
At vores skoleemblem har Tritons konkylieskal i sig?Mais os de cet animal, la conque, est pur.
Men denne dyre-knogle, konkylien, er ren.Ralph souffle la conque et prononce un discours pour rétablir l'ordre.
Ne sois pas stupide. Tu nous connais.Nous portons la conque et je demande un rassemblement.
Det ved I godt,vi har konkylien med Jeg kalder til møde.La conque, qui augmente le volume est confortable pour les cheveux courts.
Celui qui tient la conque a la parole.
Den der holder konkylien får lov til at tale.Quand le rocher est roulé sur Piggy(le tuant),il détruit également la conque.
Når stenen er rullet ind på Piggy(dræbe ham),det ødelægger også konkylie.Tu m'as entendu. J'apporte la conque et je demande un rassemblement.
Vi har konkylien med Jeg kalder til møde.Conchotomie ou retrait des extrémités postérieures de la conque nasale inférieure;
Hypertrophie nasale de la conque- une maladie dangereuse et son traitement.
Nasal concha hypertrofi- en farlig sygdom og dens behandling.Viṣṇujana: Teneur et portee:"Un yogi qui pratique la méditation sur l'Ame en lui- même, voit cette partie plénière de Kṛṣṇa comme Vishnu- à quatre mains,tenant la conque, la roue, le club et fleur de lotus".
Viṣṇujana: Betydning:"En yogi, der udøver meditation på Oversjælen i sig selv, ser denne fulde del af Krishna som Vishnu,med fire hænder der holder konkylie, hjul, kølle og lotus bllomst.FR/Prabhupada 0437- La conque est considérée pure, transcendantale.
DA/Prabhupada 0437- Konkylier anses for at være meget rene, transcendentale.Excision partielle des vaisseaux de la membrane muqueuse de la conque nasale inférieure(vasotomie sous- muqueuse).
Delvis udskæring af skibene i slimhinde i det nedre nasale hulrum(submucøs vasotomi).Initialement, la conque a été utilisée pour maintenir l'ordre, maintenir les explosions lors des réunions, et permettre à chaque personne une chance de parler.
I første omgang blev konkylie brugt til at holde orden, vedligeholde udbrud på møder, og tillade hver person en chance for at tale.Excision partielle des vaisseaux de la membrane muqueuse de la conque nasale inférieure(vasotomie sous-muqueuse).
Delvis udskæring af skibene i slimhinden af den ringere nasale concha(submucøs vasotomi).La Conque- La conque blanche enroulée vers la droite, représentant le son magnifique, profond, mélodieux, interpénétrant et envahissant du Buddhadharma qui éveille les disciples du profond sommeil de l'ignorance et les presse d'achever leur propre bien- être et le bien- être des autres.
Konkylien- Den højre-drejet hvide konkylie, der repræsenterer den smukke, dybe, melodiske, interpenetrerende og overtalende lyd af Buddha-dharmaen, der vækker disciple fra den dybe søvn af uvidenhed og opfordrer dem til at udføre deres egen velfærd og andres velfærd.À l'aide du sèche- cheveux et la conque je sèche les boucles, en créant l'effet des boucles de plage.
Ved at bruge 
