La documentation est- elle approuvée par l'Eglise?
Er materialet godkendt af Kirken?
Il y avait des erreurs dans la documentation du constructeur.
Der var uregelmæssigheder i entreprenørens materiale.
Dans la documentation accompagnant le s Ferme.
I dokumenter, der ledsager sæden.
Nous ajoutons que l'étude de synthèse a été re prise et complétée dans:Raymonde Moulin,"Les aides publiques à la création", La Documentation française, 1977.
Vi tilføjer, at den samlede undersøgelse blev taget op igen ogsuppleret i Raymonde Moulins"Offentlige støtte til skabende kunst", La Documentation française, 1977.
Pourquoi la documentation est importante.
Hvorfor er dokumentation vigtig.
Aucune disposition de la sorte n'est nécessaire en l'absence de règles limitant l'accès à l'information dans lecadre du droit national, tel que précisé dans la documentation nationale applicable.
Denne foranstaltning er ikke nødvendig, hvis den nationale lovgivning ikke indeholder regler,som begrænser udleveringen af disse oplysninger, som angivet i det gældende nationale dokumentationsgrundlag.
Voir la documentation pour ce processus ici. Mac.
Se dokumentationen til denne proces her. Mac.
Dans les États membres où la notification au débiteur de la mobilisation de la créance privée aux fins de garantie est une condition préalable à la validité de la mobilisation auregard du droit national, tel que précisé dans la documentation nationale applicable, la notification ex ante du débiteur est une obligation juridique requise pour l'éligibilité de la créance privée.
I visse medlemsstater, hvor underretning af debitor om mobilisering af gældsfordringen som sikkerhed er en betingelse for, at mobiliseringen er gyldig i henhold til nationale lovbestemmelser,som angivet i det gældende nationale dokumentationsgrundlag, skal forudgående underretning af debitor være et juridisk krav, som skal være opfyldt, for at gældsfordringen er belånbar.
La documentation technique visée à l'annexe II.
Den i bilag II omhandlede tekniske dokumentation.
Vous pouvez consulter la documentation de cette nouvelle API ici.
Du kan læse dokumentationen for vores nye API her.
La documentation de Google contient plus de détails.
Googles dokumentation indeholder flere detaljer.
Pour les investissements, la documentation formelle et détaillée, c'est la commande.
Til investeringer, formelle og detaljerede dokumentation, er dette ordren.
La documentation HARMAN suivante est disponible en téléchargement.
Følgende materialer fra HARMAN er tilgængelige til download.
Examiner les procédures et la documentation du fabricant concernant l'évaluation clinique.
Gennemgå fabrikantens procedurer og dokumentation vedrørende klinisk evaluering.
La documentation sur l'éthique a été examinée par des éthiciens du Comité d'éthique d'EUPATI.
Materiale om etik blev gennemgået af etikeksperter i EUPATI's etikpanel.
Préparation de la documentation(projet commun de fusion).
Udarbejdelse af dokumenter(fælles fusionsplan).
Lisez la documentation sur l'éducation et demander de l'aide cynologue.
Læs litteraturen om uddannelse og bede om hjælp kynolog.
Veuillez noter que la documentation n'est pas généralement requise.
Bemærk venligst, at materialer generelt ikke er påkrævede.
Dans la documentation accompagnant les ovules du reproducteur porcin hybride.
I dokumenter, der ledsager aeg fra hybridavlssvin.
Pour voir un extrait de fichier manifeste, consultez la documentation en ligne d'IIS 6.0(éventuellement en anglais) disponible sur le site TechCenter de Microsoft Windows Server.
Du kan finde et uddrag af en manifestfil i IIS 6.0 online documentation(siden er på engelsk) på Microsoft Windows Server TechCenter.
Résultats: 2892,
Temps: 0.0692
Comment utiliser "la documentation" dans une phrase en Français
La documentation ocielle Nous avons déjà parlé de la documentation ocielle dans ces pages.
La documentation est mise à jour, elle sera intégrée dans la documentation générale ultérieurement.
Pour plus de détails, veuillez consulter la documentation en ligne et la documentation produit.
[Fonds thématique de la Documentation française] : [photographie] / Direction de la documentation française
Paris : La Documentation Française, dossier n° 8059 de la Documentation Photographique, septembre 2007.
Quels enjeux géographiques ? », La Documentation Photographique, no 8053, La Documentation française, 2006
un numéro de la documentation photographique (site de la documentation française) par Veyret/Granier ;
Voir la documentation de conception du revêtement intérieur ou la documentation UL (Underwriters Laboratories).
La grande qualité de la documentation présente sur le site pour la Documentation Joomla!
Comment utiliser "dokumentation, materiale, dokumenter" dans une phrase en Danois
I dette forum er dokumentation ligegyldigt for de fleste.
Det samlede materiale skal nu bearbejdes i sikkerhedsudvalget (MJ og GE), og der vil blive udarbejder en handleplan på baggrund af dette.
Både portugisisk og britisk politi har i flere år gennemtrawlet adskillige dokumenter og vidneberetninger uden at komme pigens skæbne meget nærmere.
Vi ser frem til at modtage din ansøgning vedlagt CV og øvrige relevante dokumenter via linket nederst på siden.
der til kommer deres relative gode dokumentation og kode eksempler på github.
Dette materiale er udarbejdet af Børnehuset Bakkebo s personale og er en blanding af en kriseplan på det mere tekniske niveau og en omsorgsplan, på det sociale og følelsesmæssige plan.
Lokalplaner og andre relevate dokumenter på Nyhavn 57, 2., 1051 København K er samlet på DinGeo dokumentsiden.
Ukendte dokumenter dukker op, og de slumrende ånder fra Nordbornholm bliver vækket til live.
Den induktive metode prøver derimod at be- eller afkræfte hypoteser gennem observationer, hvorefter der udledes teorier ud fra det empiriske materiale(31,39).
Mindste fakturerbare dimensioner er 2m2
Fremstilles af et selvklæbende materiale, hvortil det ikke er nødvendigt at bruge tapetklister ved montering.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文