Exemples d'utilisation de La sonnette en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La sonnette aboie.
Ringeklokken gør.C'est la sonnette.
Det er ringeklokken.La sonnette est cassée.
J'ai entendu la sonnette.
Jeg hørte dørklokken.La sonnette fonctionne?
Virker ringeklokkerne?
Vous avez entendu la sonnette?
Hørte du ikke ringeklokken?La sonnette ne marche pas?
Virker dørklokken ikke?Ca disait Marsh sur la sonnette.
Der stod Marsh på ringeklokken.La sonnette fonctionne.
Dørklokken virker faktisk.Vérifiez que la sonnette fonctionne bien.
Tjek, at ringeklokken virker.La sonnette ne marche pas.
Dørklokken virkede ikke.Je pose mon doigt sur la sonnette.
Jeg sætter min finger på dørklokken.La sonnette ne fonctionne pas.
Dørklokken virker ikke.Je pose mon doigt sur la sonnette.
Jeg sætter fingeren mod ringeklokken.La sonnette fonctionne? Oui.
Virker ringeklokkerne? Ja.Pour descendre, utiliser la sonnette.
Ned med farten og brug ringklokken.Chéri, la sonnette est cassée.
Skat, dørklokken er i stykker.Je tends mon doigt vers la sonnette.
Jeg sætter fingeren mod ringeklokken.Ah. La sonnette est prête.
Du er en kold skid. Ringeklokken er klar.Mon mari a été réveillé par la sonnette.
Min mand blev vækket af dørklokken.La sonnette interrompit mes pensées.
Dørklokken afbrudte mine tanker.Son nom apparaissait à côté de la sonnette.
Hans navn stod ved ringeklokkerne.Coupez la sonnette et le téléphone.
On devrait peut-être réessayer la sonnette.
Måske bør vi prøve dørklokken igen.Appuyez sur la sonnette pour entrer.
Tryk på ringeklokken for at komme indenfor.La sonnette était cassée. Je suis entré.
Ringeklokken var i stykker, så jeg gik bare ind.Dans la soirée, la sonnette retentit.
La sonnette vidéo smarthome, gardien de votre maison!
Den smarthome video dørklokke, værge af dit hjem!Den næste morgen ringede på døren.Je suis réveillé le lendemain matin par la sonnette.
Jeg vågnede næste morgen ved dørklokken.
