Exemples d'utilisation de Peu en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un peu quoi?
Mais très peu.
Men meget få.Un peu plus.
Oui, très peu.
Ja, meget få.Un peu tendu?
En anelse anspændt?Tu es un peu.
Du er temmelig.Avec un peu de lait.
C'est assez peu.
Oui, un peu, mais….
Ja, en smule, men….Deux ou trois. Peu.
To eller tre. Få.On a peu d'illusions.
Jeg har få illusioner.On dort peu.
Man sover næsten ikke.Peut-être un peu pâle.
Måske en anelse bleg.Buvez. Un peu plus.
Il le sauront sous peu.
Det ved de snart.Anne est peu triste.
Anne er temmelig trist.Il y a juste un peu.
Det er bare en lille.Peu après l'accouchement.
Oh, non. Attends un peu.
Je suis un peu fatiguée.
Jeg er en smule træt.Ça me manque un peu.
Jeg savner det næsten.Très peu ont ça en eux.
Meget få har det i sig.Pas grand-chose.- Un peu.
Tu as peu de temps.
Du vil ikke have meget tid.Je te rejoindrai sous peu.
Jeg kommer snart.Oh, t'es un peu catho.
Du er en lille, katolsk.Ford, aidez-moi un peu.
Ford, hjælp mig lige.Un peu comme un téléporteur.
Næsten som en beam.Elle est morte peu après.
Hun døde kort efter.Un peu bizarre? elle s'en va?
Det er lidt underligt?
