Exemples d'utilisation de Laputa en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Laputa existe vraiment!
J'y arriverai! Je découvrirai Laputa!
Jeg vil finde Laputa.Le trésor de Laputa, je m'en fiche.
Skatten på Laputa betyder intet.Elle indique la position de Laputa.
Og det viser vejen til Laputa.On voudrait voir Laputa et vérifier qu'elle existe.
Og jeg vil gerne se Laputa.Tu as devant toi le roi de Laputa.
Du står over for Laputas konge.Mon père a vu Laputa au sein du Nid des Dragons.
Far så Laputa inde i Dragens Hule.Laputa ne sera pas anéantie. Elle renaîtra toujours.
Laputa skal ikke do, men genopstå.N'oubliez pas queje dirige l'opération Laputa!
Husk lige, atjeg leder Operation Laputa!Sa première cible est Laputa et la deuxième cible est Borkov.
Dets primærmål er Laputa og sekundærmålet er Borkov.Je n'ai pas du tout envie d'aller à Laputa.
Jeg har slet ikke lyst til at tage til Laputa.Je crois que tu imagines Laputa comme une sorte d'île au trésor.
Du forestiller dig sikken Laputa som en slags skatteø.À ce moment, si on monte dans le ciel,on découvre Laputa!
Hvis vi flyver derop nu,kan vi finde Laputa.On dit qu'autrefois, seuls les gens de Laputa savaient en faire des cristaux.
Det var kun folk fra Laputa, der kunne lave de juveler.Il dit qu'il se dirige vers le complexe de missiles de Laputa.
Han siger, at det flyver mod missil-komplekset i Laputa.Le Goliath est déjà en route vers Laputa. Nous allons tenter de le rattraper.
Goliat er på vej mod Laputa, men vi er lige i rumpen på dem.Je vais en fabriquer un vrai.Et je montrerai que Laputa existe!
Jeg er ved at bygge et fly, såjeg kan finde Laputa.Laputa Book Reader- l'une des meilleures applications pour lire des livres sur écran Android smartphone.
Laputa Book Reader- en af de bedste applikationer til at læse bøger på skærmen Android-smartphone.Informez le général!Nous partons pour Laputa comme prévu.
Sig til generalen,at vi tager til Laputa som planlagt.Il protège son propriétaire. Il t'a été transmis pour te montrer le chemin du retour à Laputa.
Juvelen beskytter dig og skal fare dig sikkert tilbage til Laputa.S'il n'était pas tombé du ciel, l'existence de Laputa n'aurait jamais été avérée.
Var han ikke faldet ned, havde ingen troet på, at Laputa fandtes.Dans"Les Voyages de Gulliver", Swift parle de Laputa, mais c'était une fiction.
I'Gullivers rejser' skriver Swift om Laputa men det er jo ren fantasi.Ce n'est pas sans rappeler Mon voisin Totoro où le bestiau n'apparaît qu'au milieu, ou Laputa où le château n'est visible que vers la fin.
Samme fænomen ses 
