Que Veut Dire LEÇONS PRÉCIEUSES en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Leçons précieuses en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Leçons précieuses que vous pouvez apprendre de votre Ex.
Værdifulde lektioner, du kan lære af din eks.
Le non a beaucoup de leçons précieuses cachées à l'intérieur.
Svigt har mange værdifulde erfaringer skjult inde i det.
Le stress et la tristesse peuvent enseigner des leçons précieuses.
Stress og tristhed kan undervise værdifulde lektioner.
Celles - ci sont des leçons précieuses pour la confiance de votre enfant.
Disse er værdifulde lektioner til opbygning af dit barns selvværd.
Parce que si 2018 m'a fait souffrir,elle m'a aussi appris quelques leçons précieuses.
Fordi 2019 sårede mig, menlærte mig også nogle værdifulde lektioner i livet.
Ce sont des leçons précieuses pour construire l'estime de soi de votre enfant.
Disse er værdifulde lektioner til opbygning af dit barns selvværd.
Vous pouvez être assuré quece partenariat vous apportera de grands cadeaux et des leçons précieuses.
Du kan være sikker på, atdette forhold vil give dig gode gaver og værdifulde lektioner.
En Khel Khel- mein un enfant apprend des leçons précieuses de sa vie, qui obtient serraient avec lui tout au long.
I Khel-Khel mein et barn lærer værdifulde erfaringer af sit liv, som bliver greb med ham hele vejen igennem.
En effet, selon Joe Hyrkin, président et chef de la direction de Wordnik,le passe- temps américain peut enseigner aux entreprises quelques leçons précieuses.
Det skyldes, at USAs tidsfordriv ifølge Joe Hyrkin, præsident og CEO for Wordnik,kan lære virksomheder en hel del værdifulde lektioner.
Oui, tout ce qui est arrivé dans notre passé nous a appris beaucoup de leçons précieuses, y compris ce qui nous intéresse le plus.
Ja, alt hvad der er sket i vores fortid har lært os mange værdifulde erfaringer, herunder hvad der betyder noget for os mest.
Pour animaux se souvenir des leçons précieuses pour la vie, en répétant Coosa dompter de préférence tous les 2- 3 ans professionnels.
For at et kæledyr skal kunne huske værdifulde lektioner for livet, skal du gentage erhvervsuddannelseskurser helst hvert andet år.
C'est quand il est temps de frapper le bouton de pause et de vous enseigner quelques leçons précieuses sur l'équilibre et la survie.
Det er, når det er tid til at slå på pause-knappen og lære dig selv nogle værdifulde erfaringer om balance og overlevelse.
Les principales unités offrent aux étudiants un grand nombre de leçons précieuses, comme ayant la vue d'ensemble des éléments/ principe de la conception;
De vigtigste enheder give de studerende en masse værdifulde erfaringer, såsom have overblik over elementer/ princippet om design;
Tous les gouvernements participants de Bretton Woods ont convenu quele chaos monétaire de l'entre- deux- guerres avait donné plusieurs leçons précieuses.
Desuden er alle de deltagende regeringer på Bretton Woods enige om, atden monetære kaos af mellemkrigstiden havde givet flere værdifulde lektioner.
Accompagnez Sable à travers ce rite de passage au fur età mesure qu'elle apprend des leçons précieuses à propos de la tribu, des gens et de la culture de son monde.
Følg Sable gennem dette overgangsritual,hvor hun får værdifulde lektioner fra stammen og lærer om menneskerne og kulturen i hendes verden.
Je n'ai été à ce rôle de parent seul pendant quelques années, maisje l'ai appris quelques leçons précieuses(bonnes et mauvaises) sur la façon dont les relations sont différentes une fois que vous avez une petite personne à considérer.
Jeg har kun været på denne enkelt forældrerollen ting for et par år, menjeg har lært nogle værdifulde erfaringer(både gode og dårlige) om, hvordan relationer er anderledes, når du har en lille person til at overveje.
Tout au long du procès,les enfants passent par des tribulations de leurs propres comme ils apprennent des leçons précieuses sur la justice, l'engagement et ce qui est juste.
Under hele retssagen,børnene går gennem prøvelser af deres egne som de lærer værdifulde lektioner om retfærdighed, engagement, og hvad der er rigtigt.
Cependant, les jeunes entrepreneurs ne devraient pas craindre l'échec, maisplutôt reconnaître qu'il peut leur enseigner des leçons précieuses sur leur entreprise et le chemin que leur carrière devrait prendre.
Men unge iværksættere bør ikke frygte fiasko, menerkender i stedet, at det kan lære dem værdifulde lektioner om deres forretning og den vej, deres karriere skal tage.
Une leçon précieuse sur la beauté d'un garçon de cinq ans.
En værdifuld lektion om skønhed fra en femårig dreng.
Update: Vous avez appris une leçon précieuse.
Update: Du har lært en værdifuld lektion.
Vous m'avez aussi appris une leçon précieuse….
I lærte mig også en værdifuld lektie….
Il n'y avait pas de deuxième date, maisje ai appris une leçon précieuse.
Der var ingen anden dato, menjeg har lært en værdifuld lektie.
Ces mots prouvent Scout a appris une leçon précieuse, et est venu plein cercle dans son voyage.
Disse ord beviser, at spejderne har lært en værdifuld lektion og er kommet fuldt ud i sin rejse.
Ces mots prouvent Scout a appris une leçon précieuse, et est venu plein cercle dans son voyage.
Disse ord viser, at Scout har lært en værdifuld lektion, og er kommet i fuld cirkel på sin rejse.
Nous croyons qu'on vous a enseigné une leçon précieuse depuis notre dernier message, mais il semble que ce n'est pas le cas.
Det var vores overbevisning, at du var blevet lært en værdifuld lektie siden vores sidste besked til dig, men det lader til, at det ikke er tilfældet.
Je me souviens de mon petit ami à la pensée du temps qui était tout à fait ridicule, maisil m'a appris une leçon précieuse.
Jeg husker min kæreste på det tidspunkt tankegang, der var fuldstændig latterligt,men det lærte mig en værdifuld lektie.
Il utilise l'histoire de l'ascension etde la chute de son entreprise pour illustrer une leçon précieuse- lorsque nous cessons d'essayer, nous échouons.
Han bruger historien om hans virksomhed i vækst ogfald til at illustrere en værdifuld lektie- når vi holder op med at stræbe slår det fejl.
Il est certain qu'à un certain moment de votre vie, vous avez appris douloureusement une leçon précieuse, directement ou indirectement.
Sikkert på noget tidspunkt i dit liv har du lært en værdifuld lektion smerteligt, direkte eller indirekte.
Malgré leurs erreurs, Della etJim restent amoureux l'un de l'autre, et apprennent une leçon précieuse sur le sacrifice et l'amour.
På trods af deres fejl,Della og Jim forblive elske hinanden, og lære en værdifuld lektie om opofrelse og kærlighed.
Produits de jeu sur ce thème inventé beaucoup de choses, maisils ont tous un objectif commun- enseigner une leçon précieuse pour habiller agréable et élégant, l'événement programmé.
Gaming produkter på dette tema opfundet en masse, mende har alle et fælles mål- lære en værdifuld lektie at klæde rart og stilfulde, den planlagte begivenhed.
Résultats: 30, Temps: 0.049

Comment utiliser "leçons précieuses" dans une phrase en Français

Pourvu que nous les écoutions, les oeuvres de Dieu nous donneront des leçons précieuses d’obéissance et de confiance.
Avec les années, j’ai appris (parfois à la dure) des leçons précieuses sur la pratique professionnelle du shiatsu.
Dans l'expérience clinique, cependant, a appris de nombreuses leçons précieuses et a développé ses pouvoirs occasion levitra 20mg.
Là, elles peuvent être soit la proie d’ un agent ou apprendre des leçons précieuses dans le business.
Que ce soit dans la prévention de la catastrophe, ou la reconstruction, des leçons précieuses sont à tirer.
Kat Boogaard, rédactrice de Muse, a appris de nombreuses leçons précieuses après avoir courageusement déjeuné loin de son bureau.
En fait, la connaissance des cultures anciennes contient de nombreuses leçons précieuses pour ceux d'entre nous qui le recherchent.
Bien des leçons précieuses sont ainsi ignorées, car considérées comme seulement pertinentes pour l’autre partenaire et donc non généralisables.
Ceux de l’autogestion yougoslave ont été sans précédents dans l’histoire et porteurs de leçons précieuses pour les luttes actuelles.

Comment utiliser "værdifulde erfaringer, værdifulde lektioner" dans une phrase en Danois

Her har både evaluator og Røde Kors fået værdifulde erfaringer med hvordan denne målgruppe kan inkluderes gennem kvantitative surveys i kommende evalueringer.
Det gav stor tryghed og nogle værdifulde erfaringer, der fremadrettet kan bygges videre på.
Folk pegede på de værdifulde erfaringer, jeg ville få, men jeg var ved at blive kvalt af ansvaret.
Resultatet af Mulighedernes Land er derfor ikke kun de 6 demonstrationsprojekter, men tillige tre kommuner, som har opbygget værdifulde erfaringer med nye samarbejdsformer.
Når du skaber arrangementer gennem Djøf Studerendes aktivitetspulje, får du adgang til værdifulde erfaringer, et stærkt netværk og en række spændende arrangementer, vi kalder Djøf Days.
Alle kom hjem fra Sverige med personlige rekorder og ikke mindst værdifulde erfaringer i bagagen.
Initiativtagerne fik værdifulde erfaringer med komplette simulationer ved at udvikle og afholde simulationstræning for eksterne kunder.
De 15 kommuner har på mangfoldige måder fostret værdifulde erfaringer for små penge.
Derudover også udvalgte virksomheder som har konkrete og værdifulde erfaringer med implementeringssamarbejdet med kommunerne.
Han blev interesseret i handel gennem sin interesse for poker, som han spillede på gymnasiet, og for ham lærte det værdifulde lektioner om risiko.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois