Exemples d'utilisation de Le bardage en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le bardage extérieur représente une part importante de la production.
Udendørs træbeklædning udgør en betydelig del af produktionen.Vous pouvez l'isolation des murs de l'intérieur, etdans les rues simplement coudre le bardage en bois.
Le bardage longs ne seront pas changer parce que l'épaisseur du verre différent.
Den Beklædning Længde vil ikke ændre sig på grund af forskellige glastykkelse.Il était donc naturel de choisir un matériau en bois Kebony pour le bardage bois de la maison.
Le bardage bois d'une maison située dans une région exposée aux intempéries, par exemple, doit être résistant.
Cette maison était belle peau extérieure peut être faite à partir d'un matériau solide,comme doublure ou le bardage.
Det hus kiggede smukke ydre hud kan være fremstillet af et fast materiale,såsom foring eller sidespor.Le bardage métallique est un peu plus cher, plus lourd et ressemble un peu froid, mais aussi fiable et durable.
Metal sidespor er en smule dyrere, tungere og ser lidt kølige, men også pålidelig og holdbar.Il ne reste plus qu'à effectuer la décoration intérieure appropriée pour ce matériau- lambris,cloisons sèches ou le bardage.
Det er fortsat kun at udføre indretning egnet til dette materiale- paneler,gips eller sidespor.Nous voyons ici que le bardage bois a commencé à changer de couleur sous l'effet du climat.
Her kan vi se, at den vedligeholdelsesfri beklædning er begyndt at ændre farve som følge af ydre påvirkninger.Il sera en outre plus difficile de se débarrasser de ces produits le jour où le bardage bois devra être remplacé.
Det bliver ligeledes vanskeligere at bortskaffe disse produkter den dag, beklædningen er moden til udskiftning.Le bardage en fibres de bois liées au ciment joue un rôle important dans la construction intérieure.
Beklædning fremstillet af cementbundet træuld spiller en vigtig rolle inden for indendørs loft- og vægbeklædning.Chez moi, les pipistrelles logent sous le bardage, car je n'ai jamais fini l'encadrement des portes et fenêtres.
I mit hjem lytter pipistrellerne under beklædningen, for jeg har aldrig færdig med indramning af døre og vinduer.Le bardage vertical peut donner un aspect artistique si l'on« joue» avec les lignes droites comme dans cette maison.
Stående beklædning kan give et kunstnerisk udtryk, hvis man"leger" med rette linjer som på dette hus.En l'an 300, cependant,ils ont détruit pour punir les Londoniens pour le bardage avec un empereur voyou dans une rébellion.
I året 300, mende ødelagde det for at straffe londonere til sidespor med en slyngelstat kejser i et oprør.Le bardage métallique. Instructions d'installation parement ou bardage bardage métallique matériau métal est en acier galvanisé.
Metal sidespor metal Venez découvrir la terrasse panoramique,la décoration naturelle en bois exotique et le bardage beige.
Kom og gør kendskab med Le bardage, les planchers en bois,les escaliers ou les panneaux muraux et de plafonds peuvent favoriser les incendies dans un bâtiment.
Træbeklædning, trægulve, trapper eller væg- og loftspaneler kan fremme brand i en bygning.Cela signifie qu'il n'est pas aussi réceptif aux sollicitations extérieures quele bois traditionnel(si le bardage est posé correctement).
Det vil sige, at træværket ikke er lige så sårbart over for ydre belastninger,som det traditionelle træværk kan være(hvis facaden er korrekt monteret).Le bardage de l'édifice se compose de plus de 30 000 ardoises naturelles, sélectionnées avec soin pour garantir une qualité optimale.
Facaden på denne bygning er opbygget af mere end 30.000 naturskifer, som har gennemgået en speciel sortering for at sikre den bedste kvalitet.Teknos FR Facade est conçu comme un système retardateur de feu pour les revêtements opaques dédiés tant à l'extérieur qu'à l'intérieur,parfait donc pour le bardage.
Teknos' FR-facade er designet som et brandhæmmende system til dækkende overfladebehandling både inde og ude oger derfor perfekt til træbeklædning.Bien des gens ne remplacent pas le bardage parce qu'ils ne savent pas quoi choisir, par où commencer, ou combien cela va coûter.
Mange udskyder bevidst udskiftningen af husets beklædning, fordi de ikke ved, hvad de skal kigge efter, hvor de skal begynde, eller hvor meget det kommer til at koste.Elles sont également adaptées aux applications difficiles en extérieur ou en zone humide commeles joints des portes, le bardage, les corniches, les soffites et bien d'autres encore.
De er også velegnede til krævende anvendelser udendørs ellerfugtige steder såsom dørsamlinger, beklædning, gesimser, lysninger og meget mere.Autrefois, le bardage était la principale protection contre le vent, alors qu'aujourd'hui, ce sont différentes plaques ou isolants qui assurent cette fonction.
Før i tiden var facaden den vigtigste vindspærre, men i dag har forskellige plade- eller folietyper overtaget den opgave.Traditionnellement, SUS304 etSUS316 ont été employés pour la toiture et le bardage, mais ils ne sont pas entièrement résistant à la corrosion dans les zones côtières.
Traditionelt har SUS304 ogSUS316 været ansat i tagdækning og sidespor, men de er ikke fuldt modstandsdygtigt over for korrosion i kystnære områder.Le bardage horizontal est aussi souvent considéré plus facile à poser, en particulier parce qu'il permet d'éviter les adaptations au niveau des portes, des fenêtres et des angles.
Liggende beklædning opleves typisk som værende lettere at montere, især fordi man slipper for tilpasninger mellem døre, vinduer og hjørner.L'architecte Jon Danielsen Aarhus a choisi Kebony pour le bardage extérieur de ce chalet isolé en raison de ses qualités, étant un bois hautement résistant et écologique.
Arkitekt Jon Danielsen Aarhus valgte Kebony til den udvendige beklædning af denne fjernt beliggende hytte på grund af sin slidstærke kvalitet og miljøvenlige natur.Pour le bardage de façades de plus grande surface s'étendant sur plusieurs niveaux, il est conseillé d'utiliser des sous- constructions composées de systèmes à deux ou plusieurs éléments en aluminium(2,0 mm) ou en acier(1,5 mm).
Ved beklædning af store facader over flere etager, anbefales underkonstruktioner i to eller flere systemer med anvendelse af aluminium(2,0 mm) eller stål(1,5 mm).Eugène le coude(chef de la communauté rurale)a décidé d'utiliser le bardage en métal, pour ne pas blanchir le piédestal du monument et de l'obélisque«après chaque pluie».
Eugene lokotkov(leder af landdistrikterne afregning)har besluttet at bruge en metal sidespor er ikke at hvidte piedestal af monumentet og obelisken"Efter hver regn.".Conçu par le cabinet d'architecture canadien Dialog Architects, ce projet de 24millions de dollars présente une grande quantité de Kebony, qui est utilisé pour le platelage, le bardage et les sièges.
Designet af det canadiske arkitektfirma Dialog Architects,har dette $24 millioner projekt et væld af Kebony som er blevet brugt til trædæk, beklædning og siddepladser.Fabriqué à partir d'une combinaison de bois recyclé et de plastique, le bardage en composite offre une option d'entretien moderne qui changera radicalement l'apparence de tout bâtiment, protégera votre bâtiment et durera de nombreuses années dans toutes les conditions météorologiques.
Fremstillet af en kombination af genbrugt træ og plast, komposit beklædning giver en moderne leder lav vedligeholdelse mulighed, der vil dramatisk ændre udseendet af enhver bygning. Det vil beskytte din bygning og sidste mange år under alle vejrforhold.
