Exemples d'utilisation de
Le cabriolet
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Fallait pas prendre le cabriolet.
Han skulle aldrig have taget cabrioleten.
Que le cabriolet Mini Cooper S.
Mere benzinøkonomisk i bykørsel end en Mini Cooper S cabriolet.
Télécharger la brochure sur le Cabriolet BMW M6.
Præcis som i BMW M6 Cabriolet.
Le cabrioletle plus confortable du monde».
Verdens mest komfortable cabriolet i verden”.
J'ai donc dessiné le cabriolet"HORCH" 853 A Sport 1938 que voilà!
Jeg søger efter oplysninger om HORCH 853 sport cabriolet årg!
Le cabriolet Golf GTI passe du 0 à 100 km/h en 7,3 secondes.
Golf GTI Cabriolet når 100 km/h på blot 7,3 sekunder.
Brabus 800 E V12 Cabriolet:le cabriolet 4 places le plus rapide du monde.
Brabus 800 E V12 er verdens hurtigste 4-personers cabriolet.
Le cabriolet Volante a été dévoilé lors du Salon de Détroit en 1996.
Den Volante konvertible blev afsløret på Detroit Auto Show i 1996.
A lire aussi Brabus 850 6.0 Biturbo: le cabriolet 4 places le plus rapide.
LÆS OGSÅ: Tunet og topløs: Brabus 850 6.0 er verdens hurtigste cabriolet.
Le cabriolet est un appartement d'une chambre avec une salle de bains.
Den Cabriolet er en et-værelses lejlighed med en-suite badeværelse.
Du point de vue technique, le cabriolet Fiat est considéré comme extrêmement robuste.
Fra et teknisk perspektiv, er Fiat Cabriolet anses for at være ekstremt robust.
Le cabriolet fut créé par le designer français Georges Auguste Paulin.
Cabrioleten blev skabt af den franske designer Georges Auguste Paulin.
La Dawn est d'après Rolls Royce le cabrioletle plus silencieux au monde.
Den nye Rolls-Royce Dawn er ifølge fabrikken den mest tyste cabriolet i verden.
Le Cabriolet classique du sommet se termine dans un Custom poli brillant, d'une couleur or brillant.
Topmødet klassisk Cabriolet er færdig i en custom poleret højglans i en sprudlende guld farve.
Citroën présente au salon de Paris le cabriolet DS 19 carrossé par Henri Chapron.
Citroën præsenterer DS 19 Cabriolet med karosseri af Henri Chapron på biludstillingen i Paris.
Tragique: Le cabriolet Fiat, la peste brune très souvent d'abord tenaille à la portant des parties du corps.
Tragisk: Fiat cabriolet, den brune pest gnaver meget ofte først til transporterer kropsdele.
D'après Rolls- Royce, la Dawn serait le cabrioletle plus silencieux au monde.
Den nye Rolls-Royce Dawn er ifølge fabrikken den mest tyste cabriolet i verden.
Le cabriolet était en grande demande et construit une solide réputation, mais complètement libre de la critique du modèle ne était pas.
Den cabriolet var i stor efterspørgsel og har opbygget et godt ry, men helt fri for kritik af modellen var ikke.
Cette transmission intégrale brevetée est proposée sur la berline A5 B9, le cabriolet A3 8V et d'autres voitures populaires.
Dette varemærkefirhjulstræk er tilgængelig til sedan A5 B9, cabriolet A3 8V og andre populære biler.
Il a été utilisé dans le Cabriolet pour fournir la commutation automatique pour le toit et les fenêtres de quatre portes.
Det blev brugt i konvertible til at give automatisk skifte til tag og fire-dørs vinduer.
Oui, vous devez considérer, par exemple, le temps de 6 minutes et57 secondes a récemment complété le cabriolet super- hybride Porsche 918 Spyder.
Ja du skal overveje,for eksempel på 6 minutter og 57 sekunder har for nylig afsluttet den super-hybrid cabriolet Porsche 918 Spyder.
Après le Coupé et le Cabriolet, la Sportback est le troisième chaînon de la gamme de modèles A5 et génère simultanément un nouveau segment.
Efter Coupé og Cabriolet er Sportback-modellen det 3. medlem i A5-familien, og den grundlægger samtidig et helt nyt segment.
Ainsi, personne ne peut le manquer Audi TT RS peut marquer un temps de 3,7 secondes en accélération de 0 à 100 kmh(3,9 secondes dans le cabriolet TT RS Roadster) et devenir ainsi le plus rapide segment du monde coupé.
Således kan ingen savne ham Audi TT RS kan markere en tid på 3,7 sekunder i acceleration fra 0 til 100 km/ t(3,9 sekunder i TT RS Roadster konvertible) og således blive coupe verdens hurtigste segment.
Aller dormir dans la voiture comme le cabriolet, qui est une voiture de luxe avec un pliage haut- est un présage de bonne chance et l'acquisition de la richesse.
Gå til at sove i bilen, såsom konvertible, der er en dyr bil med en kaleche- er et forvarsel om held og lykke og erhvervelse af rigdom.
La Volvo C70 Convertible était surtout destinée au marché nord- américain, mais le cabriolet Volvo est vite devenu populaire sur plusieurs autres marchés au climat compatible avec ce type de véhicules.
Volvo C70 Cabriolet var først og fremmest beregnet på det nordamerikanske marked, men den åbne Volvo blev hurtigt populær på flere andre markeder med et klima, der var velegnet til åbne biler.
Parmi les développements spécifiquement conçus pour le cabriolet, on compte notamment un nouveau système hydraulique, qui permet d'ouvrir et de fermer le toit plus rapidement qu'auparavant.
Blandt de specifikke videreudviklinger til Cabriolet er et nyt hydraulisk system, som åbner og lukker kalechen hurtigere end tidligere.
La Volvo C70 Convertible était surtout destinée au marché nord américain, mais le cabriolet Volvo est vite devenu populaire sur plusieurs autres marchés au climat favorable à ce type de véhiculesmême si la C70 a aussi été vendue dans des pays froids tels que la Suède.
Volvo C70 Cabriolet var først og fremmest beregnet på det nordamerikanske marked, men den åbne Volvo blev hurtigt populær på flere andre markeder med et klima, der var velegnet til åbne biler.
Il y a presque un an, Volkswagen présentait le nouveau cabriolet Golf.
For præcist et år siden viste Volkswagen den nye Golf Cabriolet på udstillingen i Geneve.
Sportivité, élégance, émotions- le nouveau Cabriolet Audi A3 sillonnera les routes à partir du printemps 2008.
Sportslig, elegant, fuld af emotioner, den nye Audi A3 Cabriolet introduceres i foråret 2008.
Il y a presque un an, au Salon de l'Automobile de Genève, Volkswagen présentait le nouveau cabriolet Golf.
For præcist et år siden viste Volkswagen den nye Golf Cabriolet på udstillingen i Geneve.
Résultats: 31,
Temps: 0.04
Comment utiliser "le cabriolet" dans une phrase en Français
Vous allez adorer le cabriolet qui en sera décliné!
Le cabriolet lui a été acquis en février 2012.
Le Cabriolet sera également fermé pour des travaux d’entretien.
Le cabriolet Alliance n'est introduit que pendant l'année 1985.
Novo remit donc le cabriolet 40 sur la route.
Les mêmes motorisations que pour le cabriolet pouvaient l'animer.
Le cabriolet est une véritable icône dans l’univers automobile.
En janvier 1968 fut aussi dévoilée le cabriolet 1600.
Je vous prend le cabriolet sport qui est ici.
Comment utiliser "konvertible, cabriolet" dans une phrase en Danois
Kunden skal inden for en angivet frist meddele banken om de konvertible obligationer ønskes konverteret til aktier de konvertible obligationer skal inkasseres ved forfald.
Lej en cabriolet og nyd solen mens du cruiser hen af kysten er find en bil der har den rette størrelse til dit behov.
I dag værdi på fjorten Britiske Pund Sterling koster 18.31 Cubanske Konvertible Peso.
Der er 10 kategorier: Nytte, kompakt, sedan, luksus sedan, coupe, cabriolet, superdeportivo, SUV, van og alternativ drivkraft.
Vælg 2-sæders konvertible eller 4-personers med panoramatag og udforske Londons hjørner og krog samt hovedstadens vartegn.
En anden forskel er, at coupéen ikke har noget bagsæde, hvor cabriolet faktisk har plads til fire personer.
Coupéen er opgivet til at have en topfart på 320 km/t, mens CLK DTM AMG i cabriolet-udgaven er begrænset til 300 km/t.
Hvor kan jeg finde oplysninger om konvertible bilsæder?
Mikkel Thomsager forsøger at finde den vildeste 4-personers cabriolet.
Vores cabriolet blev desvære smadret 20 min før vi ankom til Flensborg, Så der ventede os en ny bil.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文