Que Veut Dire LE CANDIDAT PEUT en Danois - Traduction En Danois

• ansøgeren kan
• kan kandidaten

Exemples d'utilisation de Le candidat peut en Français et leurs traductions en Danois

Le candidat peut utiliser le titre suivant: Cand.
Kandidaten kan bruge følgende titel: Cand.

Pouvoir déterminer et communiquer ce à quoi le candidat peut s'attendre pendant l'examen;
Fastlægge og meddele, hvad ansøgeren kan forvente under prøven.

Le candidat peut adresser une plainte à l'organisme de contrôle conformément à l'article 13, paragraphe 5, de la directive 2012/34/UE.
Ansøgeren kan klage til tilsynsorganet, jf. artikel 13, stk. 5, i direktiv 2012/34/EU.

Suivant les instructions simples sur ce document, le candidat peut réserver une place au Campus Gastronomie et Gestion Culinaire.
Efter de enkle instruktioner på dette dokument kan kandidaten reservere et sted på gastronomi og kulinarisk ledelse.

Le candidat peut modifier sa demande de participation à l'expiration du délai de présentation des candidatures au plus tard.».
Ansøgeren kan tilpasse sin ansøgning om deltagelse frem til det tidspunkt, hvor fristen for indgivelse af tilbud udløber.«.

Si la décision prise par le Comité Académique pour le programme demandé est positive, le candidat peut compléter son inscription.
Hvis afgørelsen fra det faglige udvalg for det ønskede program er positivt, kan kandidaten fuldføre deres tilmelding.

Le candidat peut également, avec l'autorisation du doyen de la faculté, opter pour faire son cours sur des sujets traditionnels proposés.
Kandidaten kan også med tilladelse fra fakultetets dekan vælge at gøre sit kursus på traditionelle emner, der tilbydes.

Le Ministère doit spécifiquement approuver le domaine de l'étude, le sujet de recherche, la méthodologie et l'énoncé du problème avant que le candidat peut enregistrer.
Instituttet skal udtrykkeligt godkende af fagområde, forskning emne, metode og problemformulering, før kandidaten kan registrere.

Critères d'évaluation: le candidat peut obtenir un maximum de dix points, le nombre de points pour l'admission à l'étude est d'au moins sept points.
Evalueringskriterier: Ansøgeren kan få maksimalt ti point, antallet af point for optagelse til studie bliver mindst syv point.

Si la résolution d'admission délivré par le Comité académique du Master en Marchés financiers et de change est positif, le candidat peut formaliser leur inscription pour ce master.
Hvis beslutningen om optagelse udstedt af fagudvalget til master i online markedsføring og elektronisk handel er positiv, kan kandidaten formalisere sin registrering til denne mester.

Le candidat peut également saisir à tout moment le Contrôleur européen de la protection des données(CEPD) et déposer une réclamation auprès de celui- ci.
Ansøgeren kan også til enhver tid henvende sig og indgive en klage til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse(EDPS).

Toutes les question d'entretien devraient être conçues pour découvrir si le candidat peut occuper le poste, comment il réagit dans une situation stressante et s'il saura s'adapter au service.
Alle jobsamtalespørgsmål bør være beregnet til at finde ud af, om kandidaten kan udføre jobbet, hvordan han reagerer under pres, og hvor godt han vil passe ind in teamet.

À cette fin, le candidat peut être invité à soumettre les informations nécessaires pour établir qu'il peut remplir ces conditions.
Med henblik herpå kan ansøgeren anmodes om at fremlægge de oplysninger, der er nødvendige for at kunne bevise hans evne til at opfylde disse betingelser.

Il pourrait commencer à partir d'un local ou une entreprise ou une activité sportive ou un leadership institutionnel de l'éducation et le candidat peut être nourri au niveau du leadership national.
Det kunne starte fra en lokal eller en corporate eller en sport eller en uddannelse institutionel ledelse og kandidaten kan næres til niveauet for nationale lederskab.

Quelque temps après l'entretien, le candidat peut contacter l'employeur(personnellement ou par téléphone) pour lui demander les résultats de l'entretien, sauf accord contraire.
Noget tid efter interviewet kan ansøgeren kontakte arbejdsgiveren(personligt eller pr. telefon) for at bede om at få resultatet af interviewet, medmindre andet er aftalt på forhånd.

Si la résolution d'admission délivré par le Comité académique du Master en marketing en ligne et du commerce électronique est positive, le candidat peut formaliser leur inscription à cette master.
Hvis beslutningen om optagelse udstedt af fagudvalget til master i online markedsføring og elektronisk handel er positiv, kan kandidaten formalisere sin registrering til denne mester.

Aux fins de l'application de ces critères, le candidat peut être invité à soumettre les informations nécessaires pour établir qu'il peut remplir ces conditions.
Med henblik på at anvende disse kriterier kan ansøgeren anmodes om at fremlægge de oplysninger, der er nødvendige for at kunne bevise hans evne til at opfylde disse betingelser.

Si la résolution de l'admission émise par le comité académique au master international en gestion du marketing et développement du marché est positive, le candidat peut formaliser son inscription à ce master.
Hvis beslutningen om optagelse udstedt af fagudvalget til master i online markedsføring og elektronisk handel er positiv, kan kandidaten formalisere sin registrering til denne mester.

Pour obtenir une appréciation satisfaisante, le candidat peut être invité à fournir des moyens financiers supplémentaires sous la forme d'une augmentation de ses fonds propres, d'une garantie bancaire ou d'une assurance.
Skønnes regnskaberne ikke at være fuldt tilfredsstillende, kan ansøgeren blive anmodet om at tilvejebringe yderligere kapitalgrundlag i form af finansieringstilsagn eller bank- eller forsikringsgaranti.

Chaque demande est évaluée sur la base de ses mérites individuels et les conditions d'entrée peuvent être modifiées à la lumière de l'expérience professionnelle pertinente et lorsque le candidat peut démontrer un intérêt pratique soutenu dans le domaine international.
Hver ansøgning vurderes på grundlag af sine individuelle fordele, og adgangskravene kan ændres i lyset af relevant erhvervserfaring, og hvor ansøgeren kan påvise en vedvarende praktisk interesse i det internationale felt.

Consultations En raison de la nature et du contenu de l'étude, le candidat peut consulter le thème, la structure du projet et les possibilités de traitement vers des superviseurs potentiels d'études doctorales…[-].
Konsultationer På grund af undersøgelsens art og indhold kan ansøgeren høre temaet, projektets struktur og muligheder for behandling med potentielle vejleder for ph.d. -studier…[-].

Lorsqu'un candidat souhaite la fourniture de services complémentaires ou connexes énumérés à l'annexe II, points 3 et 4, de la directive 2012/34/UE et offerts dans l'installation par plusieurs exploitants d'installations de service autres que celui chargé d'octroyer l'accès à l'installation, le candidat peut demander que tous les exploitants d'installations proposant ces services participent au processus de coopération.
Hvis en ansøger ansøger om levering af ekstra ydelser eller hjælpeydelser, der er nævnt i bilag II, punkt 3 og 4, til direktiv 2012/34/EU, og som tilbydes i faciliteten af en eller flere operatører ud over den, som er ansvarlig for at give adgang til faciliteten, kan ansøgeren ansøge om, at alle operatører af servicefaciliteter medvirker til at levere tjenesteydelserne i samarbejdet.

Si le diplôme n'est pas terminé à la fin de la période de candidature, le candidat peut être admis à condition de présenter le certificat au plus tard à la date limite fixée par Åbo Akademi université Åbo Akademi.
Hvis graden ikke er afsluttet ved udgangen af ansøgningen periode, kan ansøgeren blive optaget på betingelse af, at hun/ han har gjort det eksamensbevis ved frist, Åbo Akademi.

En même temps que la demande ou après l'inscription, le candidat peut postuler à une bourse de la Fondation pour la science et la technologie, dont les délais d'inscription sont compatibles avec ceux pour l'inscription au programme.
På samme tid som ansøgningen eller efter tilmelding kan kandidaten søge stipendium fra Stiftelsen for Videnskab og Teknologi, hvis ansøgningsfrister er forenelige med dem, der er tilmeldt programmet.

Pour démontrer la recherche et la présentation, le candidat peut soumettre à l'évaluation d'un comité de faculté soit deux documents de qualification(écrits pour les cours à Tufts et révisés au besoin après la fin du cours) ou une thèse.
For at demonstrere forskning og præsentation kan kandidaten til vurdering af et fakultetskomité indsende enten to kvalifikationspapirer(skrevet til kurser på Tufts og revideret efter behov efter afslutningen af kurset) eller en afhandling.

Dans 30% des cas, il y avait des motifs raisonnables de soupçonner que le candidat peut être utilisé dans l'intérêt de la les services de renseignement étrangers, est lié par la politique de la Russie des compatriotes ou mêlé à la criminalité internationale organisée.
I 30% af tilfældene, at der var en begrundet mistanke om, at ansøgeren kan anvendes i de interesser af udenlandske efterretningstjenester, sammen med de igangværende Ruslands landsmænd politik, eller der er involveret i international organiseret kriminalitet.

Si la plainte est rejetée par décision explicite ou implicite, le candidat peut s'adresser, en vertu de l'article 236 du Traité CE et de l'article 91 du statut des fonctionnaires des Communautés européennes et du régime applicable aux autres agents des Communautés européennes, au.
Hvis klagen har været genstand for udtrykkelig eller stiltiende afvisning, kan ansøgeren i henhold til artikel 236 i EU- traktaten og artikel 91 i vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber og af ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Fællesskaberne anlægge sagen for.

Ce principe ne devrait toutefois pas impliquer que le candidat peut forcer l'exploitant d'une installation à accepter la fourniture pour compte propre dans les locaux de l'exploitant, pour un service que ce dernier offre dans le respect des dispositions de la directive 2012/34/UE et du présent règlement.
Dette princip bør dog ikke medføre, at ansøgeren kan tvinge operatøren af en facilitet til at acceptere ansøgerens egen levering af tjenesteydelser på operatørens område, hvis operatøren tilbyder den pågældende tjenesteydelse på en måde, der er i overensstemmelse med direktiv 2012/34/EU og denne forordning.

Les candidats peuvent être de n'importe quelle nationalité.
Kandidaterne kan være fra en hvilken som helst nationalitet.

Les candidats peuvent postuler pour Test d'anglais offert par ACI à l'AIT- VN.
Ansøgere kan søge om English Test tilbydes af AIT i AIT-VN.

Comment utiliser "le candidat peut" dans une phrase en Français

Le candidat peut les traiter dans l ordre

Le candidat peut également gérer lui-même ses BoostCV.

En cas d’absence le candidat peut être disqualifié.

Le candidat peut y exprimer une opinion personnelle.

Le candidat peut être dispensé de stage s’il...

Le candidat peut s’inscrire à l’examen Instructeur FFCLD.

Pendant cette phase, le candidat peut décider :

Ainsi, le candidat peut directement débuter sa saisie.

Comment utiliser "ansøgeren kan, kan kandidaten" dans une phrase en Danois

Ansøgeren kan optages efter institutionens leders konkrete vurdering af ansøgerens kvalifikationer, hvis der er ledige pladser, jf.

Drop berøringsangsten og spørg ind til, hvad du kan forvente, og fortæl hvad ansøgeren kan forvente af dig.

Ansøgeren kan opnå de 100 point ved at opfylde forskellige pointgivende betingelser. 15 af disse point skal stå i relation til medborgerskab.

Ansøgeren kan igen blive aktiv ved henvendelse til havneadministrationen.

Heraf skal den eksterne lektor varetage de 24 timer.Der vil blive lagt vægt på, at ansøgeren kan dokumentere en bred viden om og erfaring med energiret.

I stedet for en afhandling eller practicum, kan kandidaten bestå en omfattende eksamen baseret på kurserne i sporet udfyldes af den studerende.

Anvisningerne gives tydeligt og i så god tid, at ansøgeren kan opfatte og forstå dem og nå at forberede og udføre det anviste.

Ansøgeren kan begære, at den indleveringsdag, der gælder for patentansøgningen, skal gælde for brugsmodelansøgningen.

Ansøgeren kan dog højst få refunderet det beløb, som pågældende har betalt for hjælpemidlet.

Det er en betingelse for at indstille sig til optagelsesprøven, at ansøgeren kan skrive på maskine. § 20 b.