Que Veut Dire LE CONCLAVE en Danois - Traduction En Danois

• konklave
• forsamlingen
• konklavet
• konklavemødet

Exemples d'utilisation de Le conclave en Français et leurs traductions en Danois

Le Conclave l'a pris.
Konklaven tog den.

Nous interrompons le conclave?
Forstyrrer vi konklavet?

Le conclave est sacré.
Konklaven er hellig.

Quinn a attaqué le conclave.
Quinn overfaldt konklavet.

Que le conclave commence.
Lad konklaven begynde.

Puis tu as remporté le conclave.
Så vandt du konklaven.

Le conclave est demain.
Forsamlingen er i morgen.

Laissez-nous seuls. Le Conclave.
Konklaven. Må vi være alene?

Le conclave était un piège.
Konklaven er kompromitteret.

Il sera intouchable après le conclave.
Han bliver urørlig efter Forsamlingen.

Le conclave reste à huit clos.
Konklave er fortsat lukket.

J'ai fais un compromis durant le conclave.
Jeg gik på kompromis ved konklavet.

Le Conclave. C'est quoi?
Konklaven. Hvad er Konklaven?.

Nous honorons ceux qui meurt dans le Conclave.
Vi ærer dem, der dør i konklaven.

Le conclave ne s'interrompra pas.
Kollegiet vil ikke bryde konklave.

On doit trouver des alliés contre le Conclave.
Vi må finde allierede for at bekæmpe Konklaven.

Le Conclave débutera le mardi 12 mars.
Konklavet begynder tirsdag den 12. marts.

Quand tu as remporté le conclave, tu nous as aussi sauvés.
Da du vandt konklaven, reddede du os også.

Le conclave est dans une demi-heure. Le voilà.
Værsgo. Forsamlingen er om en halv time.

Comment crois-tu que le conclave va réagir à ça?
Men hvad tror du, at Forsamlingen vil tænke om det her?

Le pape change les règles pour le conclave.
Paven ønsker at ændre regler for konklave.

Maintenant, le conclave va investir sa remplaçante, Zéphyr Gilat.
Nu ophøjer konklavet hendes afløser, Zephyr Gilat.

Le pape pourrait modifier la procédure pour le conclave.
Paven ønsker at ændre regler for konklave.

Trop tard. Il a fait avancer le conclave pour être protégé.
Det er for sent. Han har rykket Forsamlingen frem for at få deres beskyttelse.

Signori, je vous demande je vous prie… d'interrompre le conclave.
Signori, spørger jeg Jeg beder… at du bryde denne konklave.

Il est temps que le Conclave sente la puissance de la Horde.
Måske er det på tide, at Konklaven mærker Stormflokkens kraft.

Signori, je vous demande, je vous prie… d'interrompre le conclave.
Signori, jeg beder Dem… bønfalder Dem… om at bryde konklavet.

Le Conclave votera sur la base d'une personne, pas d'où elle vient.
Konklavet skal stemme ud fra personen, ikke hvor i verden han kommer fra.

Si le monde ne touche pas à sa fin, je retrouverai Le Conclave.
Hvis verden ikke går under, skal jeg finde Konklaven.

Et porter nos cardinaux pendant le conclave avant que le nouveau pape ne soit.
Kardinalerne viser sig ikke under konklaven, før den nye pave er blevet valgt.

Comment utiliser "le conclave" dans une phrase en Français

Le Conclave est la plus haute institution du Temple.

Le tapuscrit de son roman Le conclave des ombres.

Les cardinaux rassemblés avant le conclave veulent des informations.

Le conclave est consacré au choix du Premier ministre.

Le Conclave dans l'ensemble choisirait le Maître du Conclave.

Le Conclave se réunit dans le Hall des Mages.

Le conclave s’est ouvert ce mardi 12 mars 2013.

Le conclave d’avant-hier n’avait pris fin que vers 21h.

Le conclave rappelons le est l’évènement dont découle …

Le conclave est avant tout une association de casual-gamers.

Comment utiliser "konklave, konklavet, forsamlingen" dans une phrase en Danois

Han deltog i konklave af 1431, der valgte pave Eugene IV, og det første møde i Rådet for Basel i juli 1431.

Første afsnit afslører, at det var kardinalen Voiello (Silvio Orlando), der med list fik overbevist konklavet om at udpege Lenny som pave.

Udkastet til en Opfordring til Indtrædelse i Foreningen til Amtets Beboere læstes af Dirigenten og vedtoges af Forsamlingen.

Konklave - Wikipedia, den frie encyklopædi Sort røg under et konklave signalerer, at der endnu ikke er valgt en pave.

I 1667 døde Alexander VII, og Giulio Rospiglisi, der nu var 67 år gammel, deltog i det konklave, der startede den 2.

Han takkede derefter dirigenten og forsamlingen for fremmødet og konstruktiv deltagelse.

I forbindelse med konklavet ytrede Ratzinger: " At have en klar og tydelig tro ifølge kirkens trosbekendelse anses ofte som fundamentalist.

Den er også kendt for sin benediktionsloggia, hvorfra en nyvalgt pave præsenteres første gang efter en afholdt konklave.

Efter Johannes XXII 's dødt 1334 blev konklavet samlet for at udpege ny pave.

Koordinatoren ligger ud med en række retoriske spørgsmål for at aktivere forsamlingen:- Everything that has value for you, is in your house.