Que Veut Dire LE CONSERVATISME en Danois - Traduction En Danois

• konservatisme
• konservatismen

Exemples d'utilisation de Le conservatisme en Français et leurs traductions en Danois

Non, le conservatisme est mort.
Nej. Konservatisme er død-.

Selon toi, qu'est- ce que le conservatisme?
Hvad er konservatismen ifølge dig?

Le conservatisme en politique.
Konservatisme i politisk sammenhæng.

Sa deuxième qualité est le conservatisme.
Dens anden kvalitet er konservatisme.

Le conservatisme aussi est en crise.
Derfor er konservatismen i krise.

Pour une fois, le conservatisme a du bon.».
På den måde har konservatismen det godt.”.

Le conservatisme est la nouvelle contre- culture.
Konservatisme er den nye modkultur.

Mais ça, ça n'a rien à voir avec le conservatisme.
Det hænger slet ikke sammen med konservatismen.

Qu'est que le conservatisme selon vous?
Hvad er konservatismen ifølge dig?

Les premières années de règne du jeune couple sont marquées par le conservatisme.
De første år af regeringstid af det unge par er markeret med konservatisme.

Mais le conservatisme, c'est quoi exactement?
Men hvad er konservatisme egentlig?

AKSELERASJONISME: Pour les enfants du nouveau millénaire, le conservatisme est une idéologie morte.
AKSELERASJONISME: For børn i det nye årtusinde er konservatisme en død ideologi.

Pour diluer le conservatisme du vernis incolore, on peut essayer une des variantes du design.
For at fortynde konservatisme af farveløs lak kan du prøve et af designmulighederne.

La radicalisation des travailleurs entrera en conflit avec le conservatisme de leur direction.
Radikaliseringen blandt medlemmerne vil komme i konflikt med ledelsens konservatisme.

Le conservatisme rejette la prescription; il se méfie des principes; il désavoue le progrès.
Konservatisme forkaster forskrifter, viger tilbage for principper, afviser fremskridt.

La radicalisation de la base entrera en conflit avec le conservatisme des directions.
Radikaliseringen blandt medlemmerne vil komme i konflikt med ledelsens konservatisme.

Mon chemin vers le conservatisme a été rendu possible par ma famille, ma foi et ma vie de labeur” a- t- il continué.
Min vej til konservatisme kom fra min familie, min og gennem mit arbejde,” lyder det videre.

Au début, on avait trois idéologies principales: le conservatisme, le libéralisme et le socialisme.
Der findes tre overordnede politiske ideologier: konservatisme, liberalisme og socialisme.

Le conservatisme tel qu'il est formulé aujourd'hui reconnaît les changements tant qu'ils sont très lents.
Konservatisme, som den formuleres i dag, tillader forandringer, så længe de foregår meget langsomt.

Le changement climatique fait exploser les carcans idéologiques sur lesquels le conservatisme moderne s'appuie.
Klimaændringerne bortsprænger det ideologiske stillads, hvorpå konservatismen hviler.

Malheureusement, la peur, le conservatisme et le protectionnisme ont imprégné l'ensemble de ce débat.
Jeg er bange for, at angst, konservatisme og protektionisme har domineret under hele denne forhandling.

Cette option convient assez vivre les gens modernes, non sujettes au minimalisme et le conservatisme.
Denne indstilling er velegnet nok lever moderne mennesker, der ikke har tendens til minimalisme og konservatisme.

En revanche, le conservatisme prône un gouvernement restreint, l'individualisme, le débat démocratique et le capitalisme.
Konservatismen, derimod, opfordrer til begrænset regeringsmagt, individualisme, demokratisk debat og kapitalisme.

A cet égard pourtant, le libéralisme d'Europe continentale, né pour partie de la Révolution française, ne vaut guère mieux que le conservatisme.
Men i denne henseende er den kontinentale liberalisme, der stammer fra Den Franske Revolution, ikke meget bedre end konservatismen.

Mais alors que le conservatisme des années 1980 s'introduisait et que la crise du SIDA explosait, le SPA Hot Tub en est venu à signifier sleaze et indulgence.
Men som konservatismen i 1980'erne skød ind og AIDS-krisen eksploderede, kom Hot Tub SPA til at betegne sleaze og overbærenhed.

Ici, dans ce débat, de la même manière, les grandes envolées sur la nécessité de faire l'Europe cachent mal la frilosité et le conservatisme.
På samme måde i forhandlingerne her skjuler de højtflyvende idéer om at opbygge EU kun dårligt tilbageholdenheden og konservatismen.

Par contre, le conservatisme dans le pire sens du terme s'est pleinement exprimé dans les modestes propositions de réformes de la politique agricole et structurelle.
Derimod har konservatismen i ordets værste betydning bredt sig i de få forslag til en reform af landbrugs- og strukturpolitikken.

A la différence du libéralisme qui croit fondamentalement au pouvoir à long terme des idées, le conservatisme est prisonnier du stock des idées héritées.
I modsætning til liberalismen med dens fundamentale tro på den langtrækkende magt i idéer, er konservatismen bundet til mængden af idéer på et givent tidspunkt.

Ses travaux récents étudient le conservatisme chinois, la diaspora chinoise et l'armée américaine en Chine dans les années 1940 dans des contextes mondiaux et comparatifs.
Hendes seneste arbejde studerer kinesisk konservatisme, kinesisk diaspora og amerikansk militær i Kina i 1940'erne i globale og komparative sammenhænge.

Les contradictions se sont tendues à l'extrême entre la petite bourgeoisie et le conservatisme, d'une part, les nécessités de la révolution prolétarienne, de l'autre.
Modsætningerne mellem småborgerlig konservatisme og den proletariske revolutions behov har udviklet sig ekstremt meget.

Comment utiliser "le conservatisme" dans une phrase en Français

"L'Algérie En Algérie, le conservatisme rend tout plaisir suspect.

Tout semble ankylosé dans le conservatisme le plus convenu.

Le conservatisme n'a jamais été aussi fort, aussi immobile.

Kondylis affirmait effectivement : « Le conservatisme est mort.

Le conservatisme n’a pas sa place dans le rap.

Le conservatisme affirme ainsi que l'homme a besoin d'ancrages.

Bayard, à savoir le conservatisme rigoureux de l’institution scolaire.

EX-LIBRIS Jean-Philippe Vincent : Qu’est-ce que le conservatisme ?

comme quoi le conservatisme n'est pas mauvais par essence.

Peut-être qu’avant toute chose, on trouve le conservatisme social.

Comment utiliser "konservatismen, konservatisme" dans une phrase en Danois

I de senere år har konservatismen imidlertid særligt været præget af en tilbagevenden til et øget fokus på kultur og værdier som samfundsordenens grundlag.

Den er kulturelt arvegods og netop heraf udspringer en vanskelighed for konservatismen.

Konservatismen og liberalismen blev stækket, og Stauning lagde grunden til partiets ideologiske succes.

Senere forfattere/redaktører har fastholdt Thisets stil med stor konservatisme, dog er der blødt noget op i de seneste år - heldigvis.

Med mindre man udvander konservativ til at betyde ”moderation” eller ”statusquoisme”, kan man ikke meningsfuldt tale om konservatisme i en kinesisk kontekst.

Den oplysning er endnu ikke bekræftet af de De færreste og de færreste medier tillige er interesseret i debat om konservatisme.

Kulturkonservatismens partikularisme Hvis konservatismen ikke tager udgangspunkt i individet, hvad bygger den så på?

I det hele taget er den konservative jo optaget af at bevare traditionelle værdier - konservatisme kommer af det latinske conservare, at bevare.

Konservatisme indeholder visdom, som ikke bare har overlevet tidens tand, men er også blevet raffineret og forædlet gennem tiderne.

Denne fordom ophøjes nu til en virkelig ’isme, hvor KWH’s så vil modvægte liberalisme-lysterne med konservatisme-pligten.