Que Veut Dire LE CONTAINER en Danois - Traduction En Danois

Nom
containeren
conteneur
récipient
benne
poubelle
bouteille
contenant
le contenant
beholderen
récipient
garde
conserve
conteneur
contenant
réservoir
bouteille
flacon
retient
restent
container
conteneur
récipient
benne
poubelle
bouteille
contenant
le contenant

Exemples d'utilisation de Le container en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Montre-moi le container.
Vis mig beholderen.
Le container est arrivé.
Vores container er ankommet.
Son nom: le container.
Deraf navnet Container.
Le container a été ouvert.
Og containeren er blevet åbnet.
Un exemple détaillé: le container.
Et eksempel er containeren.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Le container était à votre nom.
Containeren var i dit navn.
L'original devait nous amener le container.
Skulle have bragt os beholderen.
Le container fait environ 40 m3.
Containerne kan indeholde ca. 40 m3.
Cette semaine le container arrive….
Containeren kommer i løbet af denne uge.
Je repensais à ce gars dans le container.
Jeg tænkte på fyren i containeren.
Mais le container a dû être libéré.
Men omsider blev containeren frigivet.
Il ne faut pas tasser le compost dans le container.
Der må ikke kommes jord i containeren.
Le container est relevé toutes les semaines.
Containeren tømmes hver uge.
On a déposé le container cet après-midi.
Vi leverede containerne her til eftermiddag.
Le container est en ce moment en chemin vers la Guinée!
Containeren er nu på vej til Gambia!
Cette chose dans le container n'était pas un enfant.
Det var ikke noget barn i den container.
Le container volé, c'était celui de Lucifer.
Den container der blev stjålet, den var Lucifers.
Il se pourrait que le container arrive cette semaine.
Containeren kommer i løbet af denne uge.
Le container appartenait à une société d'importation mexicaine.
Containeren var ejet af et mexicansk importfirma.
Il est toujours dans le container sur le Zephyr.
Det er stadig i en container på Zephyr Et..
Donne-lui une autre dose avant de la mettre dans le container.
Giv hende en ny dosis, før hun kommer i containeren.
Où est le container qu'il était supposé garder?
Hvor er containeren han skulle vogte?
Naomi? On vient de le voir derrière le container.
Naomi? Vi har lige tabt den af syne bag containeren ved skottet-.
J'ai fermé le container quand j'ai quitté la pièce.
Jeg låste beholderen, da jeg gik.
Une installation de dosage est également installée dans le container.
Et antiscale doseringsanlæg er også installeret i containeren.
C'est- à- dire, le container sur 40 pieds s'aligne 2 TEU.
En 40 fods container svarer til 2 TEU.
À tout moment. Donne-lui une autre dose avant de la mettre dans le container.
Hvert øjeblik. Giv hende en indsprøjtning, før hun kommer i containeren.
Du coup, le container est assez rapidement rempli.
Det betyder, at containeren hurtigt bliver fyldt.
À propos de ce vol/homicide ennuyant. Le container manquant, c'était le tien.
Apropos mord/røveri-søvnorgiet, den container der mangler, det var din.
Le container est une invention américaine de Malcolm McLean.
Containeren blev udviklet af amerikaneren Malcolm P. McLean.
Résultats: 49, Temps: 0.0495

Comment utiliser "le container" dans une phrase en Français

Aujourd’hui, je mets mon nez dans le container Aluminium.
Aujourd’hui, je mets mon nez dans le container Plastiques.
Le container aini ouvert étant toujours vide, l’enquête continue.
Arrivée à Londres, le container fut acheminé jusqu’au musée.
Une inscription sur le container transparent « Fragiles ».
Bonjour à tous, Ce vendredi, le container sera livré.
Avec une véritable fonction le container s'utilise comme un...
Le container est non-fumeur, merci de respecter cette règle.
Le container dispose de poubelles, merci de les utiliser.
A destination, le container est dégroupé par un prestataire.

Comment utiliser "containeren, beholderen, container" dans une phrase en Danois

Containeren hænger sådan cirka ud for vores vindue.
Sørg for, at beholderen er stor nok til nemt at fjerne planten, hvis du har brug for det.
Lov mig det!" Så trak han containeren for hullet igen, og jeg faldt sammen.
Puden reducerer hurtigt iltkoncentrationen inden i beholderen.
Containeren blev losset på en lastbil, og kørt den lange vej til Bignona, dog med nogen forsinkelse på den besværlige vej.
Containeren indeholder brugt håndboldtøj i spillesæt - vasket og sorteret, brugte bolde, overtræksveste, kegler m.m.
Vi henstiller til IKKE at komme juletræer i containeren, men i stedet anbringe dem på græsarealet bag skraldeskuret.
Resultatet blev, at vognmanden tog containeren - og ikke andet.
Hård plast afleveres i container mærket Hård plast.
I containeren var der flere forskellige el-værktøjer, som de efterfølgende havde lagt i poser og stillet klar ved hegnet.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois